Hán ViệtReaderTrung → Việt · Hybrid AI
Chương 34/68 · 0%
Đặc Công Vệ Thần

Chương 34

Chương 34: Trương An Bình: Tôi thật sự không muốn lừa Đảng Vụ Xứ (hạ)

Đái — biểu thúc của Trương An Bình, vị vua tương lai của giới đặc công, Hồ Xứ Trưởng — người mà ông ta ghét nhất phải gặp — và cũng chính là Xuân Phong — đã đến.

Các đặc vụ canh gác bên ngoài tiểu viện dám ngăn cản Trương An Bình tiến vào, nhưng khi Đái Xứ Trưởng bước xuống xe rồi khoan thai tiến tới, bọn họ lại không dám ra mặt ngăn trở.

Việc duy nhất chúng làm được là chạy trước vào báo cáo với “báo chủ” của mình — người vốn chuyên chịu trách nhiệm thay chủ nhận đòn — rằng Đái Xứ Trưởng đã tới.

Vừa mới báo xong, Đái Xứ Trưởng đã bước qua cổng viện. Từ xa nhìn thấy đối phương đang đi tới, Hồ Xứ Trưởng đành đứng dậy, giọng nói đầy châm chọc:

— Đảng Vụ Xứ các ngài thật thanh nhàn quá đấy! Một người trong Đảng Vụ Xứ vừa chết, các ngài đã có thời gian xử lý; giờ đây, ngay cả vị đại Xứ Trưởng như ngài cũng đích thân đến tận nơi!

— Hồ Xứ Trưởng, nếu ta nhớ không lầm, người đã chết ấy do các ngài chuyển giao cho Đặc Vụ Xứ chúng ta — Đái Xứ Trưởng chẳng chút nể nang đối thủ cũ, lập tức đáp lại sắc bén:

— Sao người ấy lại chết ngay trên địa bàn của Đảng Vụ Xứ các ngài? Hay là các ngài sợ Đặc Vụ Xứ chúng ta điều tra ra điều gì đó, nên cố ý diệt khẩu?

Diệt cái mồm ngươi chứ!

Hồ Xứ Trưởng giận dữ tột độ, nhưng nghĩ đến mối quan hệ hai xứ vừa mới dịu xuống, ông ta không muốn lại bị Đặc Vụ Xứ nhắm vào, đành nuốt giận, cố giữ bình tĩnh:

— Đái Xứ Trưởng, chúng ta đều vì Đảng Quốc phục vụ, hà tất phải gay gắt đến thế?

— Gay gắt?

Đái Xứ Trưởng cười khẽ, không tiếp tục tranh biện với đối thủ cũ — dù sao đây cũng là địa bàn của đối phương, thuộc hạ của đối phương thì đông như kiến, vẫn nên để cho đối phương chút thể diện.

Ông ta liếc mắt bốn phía, vừa thấy ngoại甥 mình đang nhấp nháy mắt ra hiệu, liền vẫy tay gọi Trương An Bình lại gần.

Trương An Bình và Trịnh Diệu Tiên chạy nhỏ nhẹ tới. Trương An Bình vừa áp sát biểu thúc định thì thầm báo cáo, sắc mặt Đái Xứ Trưởng đã trầm xuống:

— Ngươi uống rượu rồi sao?

Trương An Bình cười gượng:

— Chỉ là ứng酬, uống ít thôi.

Đái Xứ Trưởng không truy vấn thêm — rõ ràng là bỏ qua cho Trương An Bình. Bên cạnh đó, Trịnh Diệu Tiên âm thầm cong mép — lão này nổi tiếng “song tiêu chuẩn” từ lâu rồi!

Trương An Bình vội vàng báo cáo:

— Phạm Chánh Nhân có lẽ bị sát hại vào khoảng từ nửa đêm đến ba giờ sáng hôm qua. Hắn trốn dưới gầm giường để ngủ, kẻ giết người tìm thẳng tới chỗ hắn, không động chạm bất cứ thứ gì trên giường — chứng tỏ rõ ràng đây là hành vi của người quen. Ngoài ra, dựa vào vết thương, kẻ giết người rất có thể thuận tay trái.

Ánh mắt Đái Xứ Trưởng sáng như điện, phóng thẳng về phía Trương An Bình:

— Ngươi nghi ngờ nội gián?

— Tám phần là vậy.

Trương An Bình gật đầu, lại bổ sung:

— Nhưng dưới gầm giường, tôi phát hiện mấy vệt móng vuốt. Dựa vào kẽ móng tay của Phạm Chánh Nhân, có thể xác định đó là dấu vết do chính hắn để lại. Tuy nhiên, có một điểm tôi chưa hiểu rõ: khi dao găm của kẻ giết người đâm sâu vào người Phạm Chánh Nhân, hắn làm sao còn đủ sức để lại những vết móng vuốt như thế?

Trương An Bình đương nhiên sẽ không tiết lộ: những vết móng ấy thực ra là do chính hắn cố tình dùng gối đè gần chết Phạm Chánh Nhân — loại bí ẩn này cứ để pháp y đau đầu giải quyết, còn hắn chỉ cần tạo ra vấn đề, rồi phát hiện vấn đề.

Đái Xứ Trưởng gật đầu biểu thị đã hiểu, nhưng không lập tức chế giễu Hồ Xứ Trưởng, mà kiên nhẫn chờ đợi đội pháp y của Đặc Vụ Xứ tới hiện trường.

Việc này vẫn nên nghe ý kiến chuyên gia.

Trương An Bình do dự một chút, vẻ mặt欲言又止 vừa hiện lên, quả nhiên khiến Đái Xứ Trưởng sinh nghi. Ông ta trợn mắt nhìn Trương An Bình:

— Có chuyện gì mà không thể nói với ta?

Trương An Bình mới khẽ nhếch môi, chỉ về phía mười bảy đặc vụ Đảng Vụ Xứ đang đứng phạt:

— Kể từ trái sang, người thứ tư — đã đổi người rồi.

Đái Xứ Trưởng là hạng người tinh tường bậc nhất, đương nhiên hiểu ngay hàm ý ẩn sau câu nói ấy.

Đảng Vụ Xứ đã bắt được “hung thủ”!

Chẳng qua là cố tình装糊涂 để khỏi mất mặt thôi!

Đái Xứ Trưởng cười nhẹ, bước thẳng về phía Hồ Xứ Trưởng:

— Lão Hồ, anh đang chơi trò “ám độ trần thương” với ta à?

Trong lòng Hồ Xứ Trưởng như muôn ngựa đang phi nước đại.

Không giấu được nữa!

Ông ta không còn đánh trống lảng, mà trực tiếp thừa nhận:

— Chúng tôi đã xác định được đối tượng khả nghi, nhưng cuối cùng có phải hay không, vẫn phải đợi kết quả thẩm vấn.

— Hừ! Ta thấy anh định đẩy Đặc Vụ Xứ chúng ta ra làm “cái túi hứng đạn” cho Đảng Vụ Xứ các anh đấy chứ!

Dù trong lòng Hồ Xứ Trưởng đúng là có ý ấy, nhưng việc thừa nhận thì tuyệt nhiên không thể. Ông ta từ tốn đáp:

— Xuân Phong huynh, anh tôi và huynh vốn là một nhà, sao lại có chuyện “đỡ đạn”?

Một nhà cái con khỉ!

Nếu thực sự là một nhà, vậy rốt cuộc là anh nuốt tôi hay tôi ăn anh? Hơn nữa, nếu thực sự là một nhà, chẳng lẽ vị trên kia lại chịu được sao?

Đái Xứ Trưởng chỉ cười mà không đáp, trong lòng thầm nghĩ: “Bây giờ ta đã nắm được cái bẫy của anh rồi, cứ tiếp tục nói đi, ta xem anh còn có thể nói ra hoa gì!”

Hồ Xứ Trưởng biết rằng không đưa ra một lời giải thích thì không thể nào xong được, liền nói:

— Xuân Phong huynh, vụ án này, để tôi tiếp nhận đi.

Lúc trước, Đái Xứ Trưởng nhận vụ án tại Chiếu Tượng Quán là bởi vì nhân viên Đặc Vụ Xứ đã phá hỏng cuộc bắt giữ của Đảng Vụ Xứ — việc này nếu đưa ra ánh sáng, rốt cuộc cũng là Đặc Vụ Xứ phạm sai lầm, nên ông ta mới yêu cầu chuyển vụ án sang Đặc Vụ Xứ xử lý.

Khi ấy, Hồ Xứ Trưởng còn cố ý làm bộ khó khăn một phen.

Đái Xứ Trưởng không muốn mất mặt, liền giả vờ thành thạo mọi việc, nhưng ý tứ trong lòng hai người đều rõ như ban ngày.

Giờ đây Phạm Chánh Nhân đã chết, toàn bộ manh mối của vụ Chiếu Tượng Quán đều biến mất — ai nhận vụ này, người ấy sẽ phải mang “quả bom” trên lưng. Vậy nên thái độ của Hồ Xứ Trưởng lúc này, thực sự có chút thành tâm.

Thực tế, dù là Đảng Vụ Xứ hay Đặc Vụ Xứ, những vụ án treo lơ lửng còn nhiều hơn tóc trên đầu.

Nhưng điều ấy chỉ xảy ra khi vụ án hoàn toàn nằm trong tay một bên — kiểu vụ án như thế hoàn toàn có thể “lừa gạt” qua loa — bởi người biết đều là người nhà, hồ sơ nằm trong tay mình, muốn xử lý thế nào cũng được.

Còn loại vụ án mà cả hai bên đều biết rõ, thì bên nào nhận vào, bên ấy sẽ phải gánh một “quả bom”, bởi đây cũng là cái cớ để đối phương công kích.

Đái Xứ Trưởng vẫn chỉ cười mà không đáp.

Chỉ có thế thôi sao? Anh đang đánh phát đi ăn mày đấy à?

Hồ Xứ Trưởng hít sâu một hơi.

Mẹ kiếp! Đặc Vụ Xứ này sao mà đáng ghét thế chứ?

Tất cả đều do tên “Vân Thần” gây ra!

Hồ Xứ Trưởng trợn mắt nhìn Trương An Bình với ánh sắc hung dữ.

Trương An Bình mặt mũi vô tội: “Thật sự ta không cố ý hãm hại các ngài đâu, chỉ là các ngài… tự đưa mình vào miệng cọp thôi!”

Hồ Xứ Trưởng thu hồi ánh mắt từ Trương An Bình, chân thành nhìn Đái Xứ Trưởng:

— Xuân Phong huynh, tôi có một manh mối có thể tặng cho huynh — từ nay về sau, hai bên coi như “hai sạch”, thế nào?

Đái Xứ Trưởng tỏ ra hứng thú:

— Manh mối gì?

Hồ Xứ Trưởng chậm rãi nói:

— Nội tuyến của tôi cài ở Nguyên Lão Khấu vừa báo về một tin: Nguyên Lão Khấu và Đảng Cộng Sản đều đang thương lượng với người Mỹ một vụ làm ăn. Nhưng giá Nguyên Lão Khấu đưa ra thấp hơn Đảng Cộng Sản, nên khả năng lớn là vụ làm ăn này sẽ rơi vào tay Đảng Cộng Sản!

Tiếng nói ấy lọt vào tai Trương An Bình, khiến hắn toàn thân run lên một cái.

Dây chuyền sản xuất đạn dược!

Hiện tại, trong lĩnh vực thương mại, Đảng Cộng Sản chỉ có liên hệ với Tấn Huy Quân và người Mỹ — và duy nhất dây chuyền sản xuất đạn dược mới phù hợp với cả hai điều kiện ấy.

Thông tin này lại bị Đảng Vụ Xứ nắm được!

Trương An Bình lập tức cảnh giác, trong lòng chửi thầm:

— Chắc chắn là Nguyên Lão Tây thấy việc mua hàng vô vọng, nên cố ý tiết lộ thông tin cho Đảng Vụ Xứ, nhằm làm “ngư ông đắc lợi”!

— Mẹ kiếp! Những quân phiệt này quả thật không có tên nào tử tế cả!

Đái Xứ Trưởng thực sự hứng thú, liền hỏi gấp:

— Rốt cuộc họ mua cái gì?

Hồ Xứ Trưởng từ từ bật ra năm chữ:

— Dây chuyền sản xuất đạn dược!

Đái Xứ Trưởng giật mình:

— Nói thật chứ?

— Huynh thử suy nghĩ xem? Ban đầu tôi định điều động tinh binh mạnh nhất tới “cướp hàng”!

Đây thực ra chỉ là nói láo — hiện tại Đảng Vụ Xứ chỉ nắm được mỗi thông tin ấy, muốn “cướp hàng” cũng chẳng dễ dàng chút nào, bởi ngay cả danh tính người mua hắn cũng chưa biết, thì làm sao mà cướp?

Từ khi nhận được tin, Hồ Xứ Trưởng luôn cảm thấy vô cùng khó xử: điều tra thì như ruồi mù, chẳng biết bắt đầu từ đâu; mà không điều tra thì đây lại là một dây chuyền sản xuất đạn dược!

Không ngờ lúc này Đặc Vụ Xứ lại tự động xuất hiện, hắn liền thuận thế đẩy luôn thông tin này sang Đặc Vụ Xứ.

Theo kinh nghiệm nhiều năm của Hồ Xứ Trưởng, loại manh mối chỉ có một đầu như thế này, muốn đào sâu ra là cực kỳ khó — Đặc Vụ Xứ có tới chín phần mười khả năng sẽ thất bại.

Dĩ nhiên, nếu Đặc Vụ Xứ may mắn chạm trúng một phần mười khả năng còn lại, thì Đảng Vụ Xứ nhất định phải được chia một phần!

— Được! — Đái Xứ Trưởng lập tức đồng ý: — Thông tin cụ thể đâu?

Sau khi Đái Xứ Trưởng đồng ý, Hồ Xứ Trưởng trong lòng mừng thầm, nhưng khi Đái Xứ Trưởng hỏi tiếp, hắn lại giơ hai tay lên, bày vẻ bất lực:

— Chỉ có thế thôi, hết rồi.

Đái Xứ Trưởng tức giận:

— Anh đang đùa ta đấy à? Chỉ có một manh mối như thế này thì làm sao điều tra được?

Hồ Xứ Trưởng đẩy nhẹ kính mắt, từ tốn đáp:

— Đặc Vụ Xứ các ngài vốn “vô sở bất năng”, việc gì mà không điều tra được? Hơn nữa, nếu ta đã nắm chắc toàn bộ, há lại nói cho huynh biết sao?

— Nội tuyến ở Nguyên Lão Khấu phải giao cho ta.

— Để cài được “cây đinh” này, Đảng Vụ Xứ chúng tôi đã tốn rất rất nhiều công sức. Giao cho Đặc Vụ Xứ các ngài… — Hồ Xứ Trưởng nhìn Đái Xứ Trưởng, từ tốn nói: — Cũng không phải không thể.

Lợi ích đâu?

— Huynh muốn gì?

Hồ Xứ Trưởng ra giá:

— Ba mươi người, đưa vào Đặc Huấn Ban của huynh, thế nào?

— Nhiều nhất mười người!

— Hai mươi người!

— Mười lăm người!

— Thỏa thuận! — Hồ Xứ Trưởng cười.

Đái Xứ Trưởng lạnh lùng hừ một tiếng, ra hiệu cho Trương An Bình và Trịnh Diệu Tiên rời đi.

Dù mặt ông ta vẫn lạnh như băng, nhưng vừa quay lưng đi đã lập tức trở lại vẻ bình tĩnh — chuyện này ai lời ai lỗ, còn chưa biết chừng!

Trương An Bình và Trịnh Diệu Tiên theo sau Đái Xứ Trưởng rời khỏi tiểu viện.

Cả hai đều giữ vẻ mặt bình thản, nhưng trong lòng lại dậy sóng cuồn cuộn.

Chết tiệt! Việc trọng đại như thế này, sao lại xảy ra vấn đề ở Nguyên Lão Tây chứ!

Cả đoàn vừa ra khỏi cổng viện, Đái Xứ Trưởng liền ra hiệu cho Trương An Bình và Trịnh Diệu Tiên lên xe.

Hai người vừa ngồi vào xe, Đái Xứ Trưởng đã hỏi:

— Vừa rồi các người đều nghe hết rồi chứ?

— Đều nghe (xong) rồi.

— Các người có suy nghĩ gì? Trịnh Diệu Tiên, ngươi nói trước đi.

Trịnh Diệu Tiên trầm ngâm một chút, đáp:

— Chỉ có một manh mối như thế này, muốn đào sâu ra là rất khó. Xứ Tọa, tôi đề nghị tập trung công sức vào Nguyên Lão Tây. Chỉ cần xác định được thương nhân Mỹ là ai, chúng ta sẽ thuận藤摸瓜 mà tìm ra được.

— Còn An Bình, ngươi nghĩ sao?

Trương An Bình đáp:

— Ý kiến của Trịnh đại ca rất hay. Nhưng tôi nghĩ cách điều tra cụ thể, chủ yếu vẫn phụ thuộc vào thái độ của Xứ Tọa.

— Thái độ của ta?

Trương An Bình như một quân sư chóp bu, nói:

— Chính là xem Xứ Tọa muốn bắt riêng cộng đảng, hay chỉ điều tra hàng hóa, hoặc là muốn “người – hàng đều bắt”!

— Nếu chỉ bắt cộng đảng thì sao?

— Nếu chỉ bắt cộng đảng hoặc chỉ điều tra hàng hóa, đều có thể song song tiến hành. Một mặt phái người tới Sơn Tây điều tra thông tin cụ thể, mặt khác có thể ra lệnh cho Thượng Hải Khẩu huy động lực lượng bang hội. Dù phía Sơn Tây không có tin tức, nhưng với những kiện hàng lớn như thế này, chắc chắn các “địa đầu xà” ở Thượng Hải sẽ giúp chúng ta tìm ra manh mối.

Đái Xứ Trưởng mang giọng chất vấn:

— Vì sao lại là Thượng Hải?

— Dây chuyền sản xuất đạn dược khác với những hàng hóa khác — số đơn vị có khả năng tiêu thụ chỉ đếm trên đầu ngón tay. Cách an toàn nhất thực ra là bán cho Chính phủ Quốc Dân, nhưng Chính phủ Quốc Dân chắc chắn sẽ không trả giá cao, nên bọn họ mới tìm tới quân phiệt hoặc cộng đảng.

— Dù bán cho bên nào, ở Thượng Hải cũng nhất định sẽ có người đại diện.

— Hơn nữa, người bán chắc chắn sẽ không lo chuyện vận chuyển — họ chỉ chịu trách nhiệm đưa hàng vào lãnh thổ Trung Hoa. Trong tình huống ấy, đưa hàng tới Thượng Hải là tiện lợi nhất đối với họ.

Đái Xứ Trưởng gật đầu, tán thành phân tích của Trương An Bình, lại hỏi:

— Còn nếu ta muốn “người – hàng đều bắt” thì sao?

Trương An Bình đáp:

— Nếu muốn “người – hàng đều bắt”, thao tác sẽ phức tạp hơn, tôi đề nghị “thả dài câu bắt cá lớn”.

— Thả dài câu bắt cá lớn?

— Từ Thượng Hải vận chuyển tới khu vực cộng đảng, đường thủy và đường bộ là hai lựa chọn duy nhất. Mà dây chuyền sản xuất đạn dược quy mô lớn như thế này, cộng đảng nhất định sẽ hết sức thận trọng, đồng thời huy động toàn bộ lực lượng có thể sử dụng dọc đường. — Trương An Bình nở nụ cười đầy ý vị:

— Đến lúc ấy, chúng ta thuận藤摸瓜 mà truy, e rằng sẽ bắt được một loạt cộng đảng!

Đái Xứ Trưởng nhìn ngoại甥 của mình với ánh mắt đầy hài lòng.

Không phụ là ngoại甥 của ta! Cũng đầy hoài bão như ta vậy!

Đúng vậy, từ khi biết được tin tức này từ miệng Hồ Xứ Trưởng, Đái Xứ Trưởng đã có ý định bắt một loạt cộng đảng.

Điều này khác hẳn với vài cây kim loại quý hay một lô súng đạn dễ che giấu — vận chuyển hàng lớn là chuyện không hề dễ dàng — nếu thuận藤摸瓜 mà truy, chắc chắn sẽ phá được nhiều đường dây cộng đảng!

Trịnh Diệu Tiên nghe mà rợn người. Dù sớm biết Trương An Bình đối với Đảng ta đầy ác ý, nhưng chưa từng ngờ hắn độc ác đến mức này!

Trương An Bình vừa nói xong, liền chờ biểu thúc kéo mình vào Đặc Biệt Tổ chuyên bắt cộng đảng.

Theo thói thường của Đặc Vụ Xứ, lúc này hẳn đã phải lập Đặc Biệt Tổ để phụ trách vụ này.

Thế nhưng điều khiến hắn không ngờ là biểu thúc lại nói:

— Được, ta đã hiểu. Việc này đến đây là kết thúc, không được tiết lộ với bất kỳ ai — trở về Quan Vương Miếu đi.

Thế mà không trực tiếp kéo mình vào Đặc Biệt Tổ sao?

Thôi được, đây lại là đạo trị nhân của biểu thúc!

Trương An Bình bề ngoài không chút biểu cảm, trong lòng lại nghĩ:

— Đảng Vụ Xứ à, đừng trách ta lại muốn hãm hại các ngài — thực sự là các ngài ép ta phải hãm hại các ngài!

(Không có bản thảo dự trữ thật sự quá khó khăn…)

(Hết chương)