Khi màn đêm buông xuống Hương Giang, thì ở đầu kia của Trái Đất, New York vừa mới đón ánh bình minh.
Trên Đại lộ Thứ Bảy ở New York, tia nắng vàng rực rỡ của mặt trời buổi sớm đang phủ lên một tòa nhà chọc trời hơn bốn mươi tầng, chiếu sáng căn phòng họp trung bình nằm trên tầng 38.