Khi tổng giám đốc Motorola ngồi lên chiếc xe riêng do công ty điều động, vội vã trở về trụ sở chính tại Chicago từ Sân bay Quốc tế O’Hare, thì cách đó hơn một nghìn ki-lô-mét, New York cũng vừa bước sang một ngày mới.

Ánh nắng buổi sớm ở New York xuyên qua cửa sổ kính lớn tầng 38 của Quỹ Lượng Tử, phủ lên phòng họp một lớp vàng rực rỡ.