Hán ViệtReaderTrung → Việt · Hybrid AI
Chương 31/39 · 0%
Hoa Dụ Chi Ngã Là Một Lịch Sử Phiến Đạo Diễn

Chương 31

Chương 31: Phong quang vô hạn

Tư Gia Lợi, một trong những thành viên ban giám khảo, mấy ngày nay đã thân thiết với Tăng Lợi và vài người khác, cũng học lỏm được vài câu tiếng Trung. Bà ấy thậm chí còn hiểu được một phần lời Trình Thắng nói.

Biết anh ta đang cảm ơn mình, Tư Gia Lợi liền đáp lại bằng tiếng Trung: “Trình, không cần khách khí.”

Nhưng giữa tràng pháo tay như sấm rền, lời bà ấy nói Trình Thắng chẳng nghe thấy chút nào.

“Được bấm máy bộ phim đầu tiên trong đời, tôi còn phải cảm ơn họ — chính họ đã đầu tư cho tôi một trăm triệu nhân dân tệ, để tôi có thể hoàn thành bộ phim vĩ đại này.”

Trình Thắng rất biết giữ thể diện cho các ông chủ mỏ, vừa nói vừa chỉ tay về phía những người đứng sau lưng mình — những ông chủ mỏ đang đứng đó.

Còn những ông chủ mỏ dễ thương kia thì giơ cao hai tay, vừa thấy ống kính quay sang là đồng thanh hô lớn: “Anh chị em nhà mình, bọn anh có oai không?”

Phì!

Những thành viên đoàn làm phim đứng gần đó nhất thời không nhịn được cười ra tiếng.

Những ông chủ mỏ này thật sự rất thú vị.

Ngay trong khoảnh khắc trọng đại như thế này, họ vẫn không quên gửi lời chào tới người thân ở tận bên quê nhà — kiểu “gửi lời qua không gian” như vậy, có lẽ họ là những người đầu tiên làm được điều đó.

Ống kính dành cho nhóm ông chủ mỏ ba đến năm giây, rồi lập tức quay lại Trình Thắng.

“Trước khi bắt đầu quay bộ phim này, toàn bộ dư luận bên ngoài đều nghi ngờ tôi liệu có đủ năng lực làm phim hay không, đều bảo tôi thiếu đáng tin cậy. Nhưng thầy cô trong trường và Hiệu trưởng Hứa Tiếu Trung lại hết sức ủng hộ tôi, kêu gọi toàn thể giáo viên và sinh viên trong trường cùng chung tay hoàn thành bộ phim vĩ đại này. Các vị xem kỹ sẽ thấy, hầu hết những vai diễn trẻ tuổi xuất hiện trong phim đều do sinh viên trường đảm nhiệm — trình độ diễn xuất của các bạn ấy hoàn toàn xứng đáng được ghi nhận.”

Ban giám khảo thấy Trình Thắng nói tiếng Trung nên vội vàng cử người phiên dịch đến. Mỗi khi anh nói, người phiên dịch liền dịch ngay lập tức, truyền tải song song tới toàn bộ khách mời có mặt.

Nghe xong, tất cả khách mời trên khán đài đồng loạt lộ vẻ kinh ngạc.

Tất cả vai diễn đều do sinh viên đảm nhiệm sao?

Điều này sao có thể xảy ra được?

Toàn bộ khách mời ở đây đều đã xem «Đại Đường Vương Triều — Khởi Nguyên». Dù nội dung phim thế nào đi nữa, riêng về diễn xuất của từng nhân vật — trình độ của họ tuyệt đối không tầm thường; thậm chí nếu tranh giải Nam diễn viên xuất sắc nhất thì cũng hoàn toàn xứng đáng.

Giờ các vị lại bảo họ là sinh viên?

Sinh viên nào mà giỏi đến mức ấy?

Ngành Diễn xuất của Đại học Nam Đại còn chưa đào tạo nổi nhiều sinh viên xuất sắc như vậy!

Trung Hỷ Học Viện làm cách nào mà đạt được điều này?

Chỉ trong chốc lát, mọi khách mời đều bắt đầu quan tâm đặc biệt tới Trung Hỷ Học Viện.

Nếu đúng là do Trung Hỷ đào tạo ra, thì ngôi trường này e rằng đã trở thành học viện điện ảnh – truyền hình uy tín nhất thế giới rồi!

Điều này khiến nhiều nghệ sĩ trẻ bắt đầu nóng lòng, trong đầu thoáng nghĩ: “Không biết mình có nên sang Trung Hỷ du học một năm không nhỉ?”

Nếu tốt nghiệp mà có được trình độ diễn xuất như những sinh viên trong phim, thì quả thực rất đáng giá!

“Đây là bộ phim đầu tay của cá nhân tôi, và tôi muốn cảm ơn rất nhiều người: cha mẹ, người thân, bà con quê hương, cũng như toàn thể đoàn làm phim… Tôi yêu sử sách Trung Hoa, đó cũng chính là lý do tôi chọn làm phim lịch sử. Ban đầu tôi cứ nghĩ việc tái hiện sử liệu sẽ khó lòng thu hút khán giả, nhưng phản ứng của quý vị hôm nay đã cho tôi thấy: lịch sử Trung Hoa hoàn toàn có thể vươn ra thế giới, và hoàn toàn có thể được toàn cầu yêu thích.”

Bốp! Bốp! Bốp!

Tiếng vỗ tay dồn dập như sóng triều.

Trình Thắng nâng cao chiếc Kim Sư trong tay, rồi kết thúc bài phát biểu bằng một câu: “Cuối cùng, tôi xin chân thành cảm ơn Trung Hỷ Học Viện — điều này khiến tôi vô cùng tự hào vì mình là một sinh viên của Trung Hỷ.”

Thôi được rồi!

Trình Thắng vẫn không nhịn được mà lại “quảng cáo” thêm một lần nữa cho Trung Hỷ Học Viện — không biết những người nghe có suy nghĩ gì đây.

Nhưng chắc chắn, bất kỳ ai xem được đoạn phát biểu nhận giải của Trình Thắng tại Liên Hoa Điện 影 Hội thì đều sẽ bắt đầu quan tâm tới Trung Hỷ Học Viện!

Hiệu trưởng Hứa Tiếu Trung đã hết sức hỗ trợ anh: vừa giúp anh liên hệ quân đội để đóng phim, vừa giúp anh kết nối với Hàn Tam Nha, lại còn hỗ trợ phim vượt qua khâu kiểm duyệt…

Trình Thắng vốn là người biết ơn, nên việc anh giúp trường quảng bá cũng là điều anh nên làm.

Hy vọng lần này nhà trường sẽ chịu chi mạnh tay một chút — anh đã đưa biển hiệu “Trung Hỷ Học Viện” lên tận sân khấu Liên Hoa ở Venezia rồi đấy!

Toàn thế giới đang dõi theo đây!

Nói xong, Trình Thắng cầm chiếc Kim Sư một cách rất thoải mái, bước xuống bục trao giải. Đằng sau anh, đoàn làm phim cũng lần lượt đi theo.

Suốt cả chặng đường đi xuống, tiếng vỗ tay từ khán đài chưa từng ngắt quãng.

Các phóng viên Đài Truyền hình Trung ương đã ghi lại toàn bộ cảnh tượng này, trong lòng thầm tính: Ngay khi lễ trao giải kết thúc, họ sẽ lập tức đưa tin về nước.

Lễ trao giải kết thúc cũng đồng nghĩa với việc Liên Hoa Điện 影 Hội chính thức khép lại — nhưng các nghệ sĩ đoạt giải vẫn chưa thể rời đi ngay, bởi còn rất nhiều phóng viên đang chờ sẵn để phỏng vấn.

Trình Thắng, Trịnh Quốc Lâm, Phục Đại Long và Tô Xương cùng nhau trả lời phỏng vấn.

Các phóng viên được mời tới từ Liên Hoa khá chuyên nghiệp, không đặt những câu hỏi quá “lố”.

Sau khi trả lời xong các câu hỏi, đoàn Trình Thắng quay trở lại khách sạn.

“Tiểu huynh Trình à, lần này anh em chúng tôi thực sự mang ơn cậu!”

Vừa định bước vào phòng, Trình Thắng đã bị một ông chủ mỏ gọi lại.

Mới vừa đứng trên bục trao giải thôi — mà đó đã là khoảnh khắc rạng rỡ nhất đời họ.

Dẫu trước đây có kiếm được nhiều tiền đến đâu, cũng chưa từng khiến họ phấn khích và xúc động như hôm nay.

Đây chính là quang tông diệu tổ!

Lại còn được phô trương trước mặt người nước ngoài!

Trước kia, điều này họ thậm chí còn chẳng dám mơ tới.

Trình Thắng và các ông chủ mỏ trò chuyện xã giao vài câu, rồi lấy cớ mệt quá, cuối cùng mới được những ông chủ mỏ nhiệt tình thả về phòng.

Do phải tham dự lễ trao giải nên điện thoại của Trình Thắng đã tắt từ sớm.

Khi anh mở lại máy, chuông reo liên hồi, cấp bách như báo động.

Vì trong nước không phát sóng trực tiếp, nên muốn biết tin tức Liên Hoa, đa số người dân đều phải nghe qua radio.

Thông thường, nếu không đặc biệt theo dõi Liên Hoa, thì hầu như chẳng ai để ý đến diễn biến của lễ hội.

Hầu hết giới nghệ sĩ trong nước cũng hoàn toàn không hay biết chuyện gì đang xảy ra.

Thế nhưng ngay sau khi lễ trao giải kết thúc, các phóng viên Đài Truyền hình Trung ương đã nhanh chóng gửi tin về nước — và tin tức lập tức được đăng tải công khai trên mạng.

Đêm nay, làng giải trí e rằng sẽ chẳng ai ngủ được.

Các phóng viên giải trí khắp nơi vừa nhận được tin tức Liên Hoa, liền lập tức tăng ca, thức trắng đêm.

Họ viết xong bản tin, đăng tải ngay lập tức, rồi còn chuyển tiếp danh sách đoạt giải do Đài Truyền hình Trung ương gửi về.

Khi tin tức về việc Tô Xương, Trịnh Quốc Lâm, Phục Đại Long và Trình Thắng đoạt giải lan truyền, cả làng giải trí Trung Quốc lập tức dậy sóng.

Đặc biệt là khi Trình Thắng giành được giải Kim Sư, kèm theo đoạn video clip anh phát biểu trên bục nhận giải — ngay lập tức trở thành tiêu đề trang nhất trên mọi trang web lớn.

Hiệu trưởng Hứa Tiếu Trung suốt mấy ngày qua luôn theo dõi sát sao Liên Hoa qua radio.

Việc Tô Xương, Trịnh Quốc Lâm và Phục Đại Long đoạt giải khiến ông cũng vui mừng, nhưng không quá để tâm — bởi điều này chẳng liên quan gì đến Trung Hỷ Học Viện; ba người kia vốn chẳng có liên hệ nào với trường.

Nhưng khi Trình Thắng cuối cùng giành giải Phim hay nhất thì lại hoàn toàn khác.

Trình Thắng là sinh viên do Trung Hỷ đào tạo, hơn nữa hiện tại anh vẫn đang là sinh viên của trường!

Với hai tư cách ấy, đây đích thực là một vinh dự to lớn cho Trung Hỷ Học Viện.

Đặc biệt, lời phát biểu cảm ơn của Trình Thắng — chẳng khác nào đã “quảng bá” Trung Hỷ Học Viện ra toàn cầu!

Trung Hỷ oai thật rồi!

Oai danh vang khắp năm châu!

Trình Thắng biết ơn như vậy khiến Hiệu trưởng Hứa Tiếu Trung vô cùng an lòng.

Nếu nhà trường dày công đào tạo, mà học trò lại chẳng biết ơn — thì chẳng khác nào nuôi sói trắng!

Công lao ông bỏ ra để hỗ trợ anh ta quả thật không uổng phí.

Trong niềm vui khôn xiết, Hiệu trưởng Hứa Tiếu Trung chẳng mảy may để ý giờ đã khuya, thầy cô và sinh viên có đang nghỉ ngơi hay không — ông lập tức gọi người đến, chạy ngay tới các công ty quảng cáo gần Trung Hỷ Học Viện để đặt băng rôn, và yêu cầu gấp rút sản xuất!

(Hết chương)