Hán ViệtReaderTrung → Việt · Hybrid AI
Chương 24/44 · 0%
Hoàng Quyền Hành Nguỵ

Chương 24

Chương 24: Hẹn Hò

Hoạt Dụ hoàn toàn không ngờ Lý Vân Yên lại nói ra câu này, vội xấu hổ che mặt, đồng thời giơ cao tấm bảng quảng cáo.

[Không có đâu, chúng em chỉ là đồng nghiệp thôi mà (ω)]

“Nhìn là biết ngay có chuyện mờ ám!” Lý Vân Yên lẩm bẩm khẽ.

Nghe vậy, Lý Dạ Lai trước tiên buông một câu châm biếm: “Trong đầu cậu ngoài chuyện nuôi dưỡng người khác ra, còn có thứ gì khác không?”

Sau đó, anh chợt tỉnh ngộ, kinh ngạc hỏi: “Cậu… không sợ sao?”

Hoạt Dụ nghe xong一头雾水 —— lập tức kiểm tra kỹ càng xem mình có vô tình để lộ sợi tóc nào ra ngoài hay không.

Lý Vân Yên lắc đầu. Lời nguyền của cô khiến cô không thể nhìn thẳng vào bất kỳ sinh vật nào ngoài Lý Dạ Lai — dù là con người, động vật, hay thậm chí cả thực vật đang sống.

Vì thế, mỗi lần đi chợ, Lý Dạ Lai đều phải tự tay làm sạch cá cho cô. Còn rau củ thì đành chịu — Lý Vân Yên chỉ biết tránh xa từng loại một.

Thế nên, cô đã nhiều lần thấy Lý Dạ Lai mang vào bếp một túi đồ kỳ quái trông như những sinh vật kinh dị, rồi sau đó biến chúng thành những món ăn bình thường.

“Có lẽ… là do tôi chưa từng nhìn thấy chính diện cô ấy?” Lý Vân Yên nhìn Hoạt Dụ phân tích: “Tôi chỉ thấy một chú người tuyết hoạt dụ dễ thương quá chừng. Thế nhưng tại sao cô ấy lại mặc như thế?”

Hoạt Dụ giơ bảng đáp lại:

[Người khác nhìn thấy tôi sẽ cảm thấy khiếp sợ (_)]

Cô chẳng hề giấu diếm lời nguyền của mình, mà cứ thế thẳng thắn thông báo với Lý Vân Yên.

“Thế thì đúng là trái ngược hoàn toàn với tôi đây.” Lý Vân Yên châm biếm: “Tôi nhìn ai cũng sợ hết đấy!”

Hoạt Dụ dường như khá kinh ngạc, liền quay sang nhìn Lý Dạ Lai.

Lý Dạ Lai nhẹ gật đầu, thì thầm với Hoạt Dụ: “Đội trưởng đã biết rồi, nhưng mong cô vẫn giữ kín.”

[Ừ ừ, em rất kín miệng (`^)ノ]

Lời nguyền của Lý Vân Yên và Hoạt Dụ đúng là hai mặt đối lập.

Trong mắt Lý Vân Yên, tất cả đều là yêu ma quỷ quái — nhìn ai cũng sợ.

Còn trong mắt người ngoài, Hoạt Dụ lại giống như yêu ma quỷ quái — ai nhìn cũng khiếp đảm.

Để tránh lời nguyền phát tác, Hoạt Dụ đã khoác lên người bộ đồ hoạt dụ, che kín toàn bộ thân thể, ngăn mọi ánh nhìn chạm tới bản thể.

Nhờ vậy, lời nguyền không thể kích hoạt — bởi người khác vốn chẳng thể nhìn thấy cô thật.

Kết quả là ngay cả lời nguyền của Lý Vân Yên cũng thất bại: cô chỉ thấy một chú người tuyết hoạt dụ dễ thương.

“Nói cách khác… nếu tôi có thể khoác lên mỗi sinh vật trong tầm mắt cô một bộ đồ hoạt dụ, thì cô cũng sẽ không còn sợ nữa?” Lý Dạ Lai trầm ngâm.

“Nghe thì có vẻ là một kế sách ngu ngốc đấy.” Lý Vân Yên châm biếm.

Hiểu rõ tình hình, Hoạt Dụ liền nhắc nhở:

[Trạng thái của em gái cậu không thích hợp ở ngoài đường lâu như vậy. Chúng ta nhanh lên đi! Em đã gọi Hậu Cần Tiểu Nhóm (ωυ)]

Hậu Cần Tiểu Nhóm là đội chuyên phụ trách hậu cần và hỗ trợ trong phạm vi phân bộ — trực thuộc Hậu Cần Đội, nhưng không phải Linh Năng Giả.

Ví dụ như tài xế vừa giúp Lý Dạ Lai chuyển hành lý lần này, cũng chỉ là người bình thường.

Thông thường, khi các Linh Năng Giả thi hành nhiệm vụ, họ phụ trách vận chuyển Linh Năng Vũ Trang hoặc đưa đón Xử Lý Viên.

Vì thế, anh ta chẳng hỏi han thêm điều gì, chỉ gật đầu chào Lý Dạ Lai và Hoạt Dụ rồi im lặng chất hết hành lý vào khoang xe limousine.

Sau đó, chiếc xe chở ba người lao vun vút trên đường cao tốc — khiến Lý Dạ Lai và Lý Vân Yên cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Lý Vân Yên không nhìn ra cửa sổ xe — nơi hiện lên những “yêu ma quỷ quái” — mà tập trung trò chuyện vui vẻ với Hoạt Dụ.

Có lẽ, đây là lần đầu tiên trong vài năm qua cô được trực tiếp nói chuyện với người ngoài.

Hoặc cũng có thể, vì cả hai đều chia sẻ cùng một nỗi cô đơn đặc biệt.

Họ trò chuyện rất vui vẻ.

Từ đặc sản bánh nếp dẻo của Tam Hào Biên Cảnh Thành nên nêm gia vị gì, đến phong cách “đại gia” của Nung Nham Khai Thành — dùng pháo plasma và bom nhiệt dung để quét sạch mặt đất.

Gần như không chủ đề nào là không bàn tới.

Chẳng mấy chốc, ba người đã đến Gia Thuộc Công Nhân Khấu.

Sau khi xuất trình chứng nhận của Tai Á Xử Lý Cục, Lý Dạ Lai và hai người bạn được cho vào Tiểu Khẩu.

Dương Trần chuẩn bị rất chu đáo — đặc biệt chọn sẵn vài căn hộ đẹp trong khu vực, để Lý Dạ Lai tự chọn.

Chỉ cần Lý Vân Yên lựa xong, thanh toán và đóng dấu là có thể dọn vào ngay tối nay.

Khoảng mười hai giờ đêm, Lý Dạ Lai và Lý Vân Yên chính thức dọn vào Gia Thuộc Công Nhân Khấu — căn hộ nằm ở tầng bảy, tòa nhà số ba, đơn nguyên một: ba phòng ngủ, một phòng khách.

Nghe nói giá thuê là hai mươi lăm điểm công tích, nhưng phần lẻ đã được Đội Trưởng Dương Trần chi trả — coi như phần thưởng trước đó.

Xong xuôi mọi việc, Lý Dạ Lai đứng trước cửa, hướng về phía Hoạt Dụ đang đứng lặng yên và nói: “Cảm ơn.”

Nếu không có sự giúp đỡ của Dương Trần và Hoạt Dụ, chắc anh còn phải mất thêm thời gian nữa. Lý Dạ Lai thực sự rất biết ơn.

Hoạt Dụ giơ bảng đáp lại:

[Không có gì đâu, em cũng rất vui được trò chuyện (..)]

“Vậy ngày mai cô rảnh chứ?” Lý Dạ Lai nhân cơ hội mời luôn — anh vẫn nhớ rõ lời hẹn trước đó: sẽ đãi Hoạt Dụ một bữa ăn.

Để chuẩn bị cho buổi hẹn, anh còn đặc biệt xin phép chủ tiệm đồ cổ. Và trong tiếng kinh ngạc của ông chủ: “Cuối cùng cậu cũng tỉnh ngộ rồi à?”, anh đã cúp máy.

[Ừ ừ (**)] — từng nét chữ trên bảng quảng cáo đều toát lên niềm vui rực rỡ.

“Vậy mai trưa chúng ta đi ăn nhé?”

[Được chứヾ(ゞ)]

Cho đến khi Hoạt Dụ vui vẻ rời đi, Lý Dạ Lai mới khép cánh cửa lại.

Nhưng ngay lúc ấy, Lý Vân Yên liền quay sang anh với vẻ mặt kỳ lạ: “Anh trai ơi, bệnh kiều đấy!”

“Bệnh kiều gì cơ?” Lý Dạ Lai sửng sốt, hoàn toàn không hiểu ý em gái.

“Đồng nghiệp của anh lúc nãy ấy — Hoạt Dụ ấy!” Lý Vân Yên thần bí giơ ngón tay đếm: “Cô ấy đã theo anh về tận nhà mà anh không biết đấy! Lại còn cực kỳ nhiệt tình — trên xe, cô ấy còn liếc anh mấy lần nữa cơ! Vì muốn sớm được ăn cùng anh, cô ấy còn giúp anh dọn nhà. Thế không phải bệnh kiều thì là gì?”

“Thêm nữa là cô tiền bối xinh đẹp luôn chăm lo cho anh — nghe là đã thấy chín chắn, vững vàng lắm rồi!” Lý Vân Yên nghịch ngợm nhướn mày: “Trận chiến tam giác sắp bắt đầu rồi nha — kích thích ghê!”

“Cái gì mà cái gì thế?” Lý Dạ Lai nhíu mày, vỗ nhẹ lên trán Lý Vân Yên: “Cô ấy chỉ hiếm hoi gặp được một người có khả năng kháng nguyền đủ cao, không bị lời nguyền ảnh hưởng thôi. Em đừng nghĩ linh tinh.”

Ba ảo giác lớn nhất đời người — Lý Dạ Lai hiểu rõ lắm. Anh tuyệt đối không bao giờ mơ tưởng những điều viển vông như thế.

Lý Vân Yên ôm trán, bĩu môi: “Hừ!”

Cô cũng hiểu rõ Lý Dạ Lai — anh chàng này vẫn chưa nhận ra: trong một thế giới cô độc, việc bắt gặp một người có thể giao tiếp bình thường với mình quý giá và đáng trân trọng đến nhường nào.

Nghĩ đến đây, cô mở lời: “Anh trai, ngày mai anh phải ăn mặc chỉnh chu một chút đấy! Bộ vest lần trước đâu rồi?”

Lý Dạ Lai suy nghĩ một chút — hình như bộ vest đó vẫn đang ở chỗ Chi Thỉ.

“Thế thì đi mua một bộ mới! Chúng ta vừa mới mua nhà trả hết tiền mà — phải hoành tráng một chút!” Lý Vân Yên vẫy tay quyết đoán.

Cùng lúc đó, sau khi trở về phân bộ, Hoạt Dụ lập tức bật thiết bị liên lạc, gọi điện cho vài nữ xử lý viên thân thiết.

Hỏi xem ngày mai nên mặc gì, trang điểm ra sao.

“Hoạt Dụ… sắp hẹn hò à???” Những nữ xử lý viên nhận tin lập tức sửng sốt — ngọn lửa tám chuyện bùng cháy dữ dội.

Thế là, ngoài Chi Thỉ đang bận rộn chuẩn bị thi thăng cấp nên không kịp để ý thiết bị liên lạc, còn lại gần như tất cả các nữ xử lý viên khác đều lập tức tham gia vào cuộc bàn tán.

Hoạt Dụ tuy mạnh mẽ, nhưng lại khiến người ta không khỏi xót xa. Trong phân bộ, cô có mối quan hệ khá tốt với nhiều xử lý viên.

Sau khi nhanh chóng nắm rõ tình hình, những xử lý viên này liền thống nhất một quyết tâm:

‘Ngày mai, nhất định phải tạo cho Hoạt Dụ một buổi hẹn hò khó quên!’

‘Phải sắp xếp — bắt buộc phải sắp xếp!’

Ngay cả Đội Trưởng Dịch Y — người vốn chỉ thích ngồi ăn瓜 — cũng khẳng khái tuyên bố: ‘Toàn bộ nhân viên hậu cần không đang trực đều phải hành động ngay!’

Thế nên, đến trưa hôm sau, Lý Dạ Lai — đã khoác lên người chiếc áo khoác gió mới mua — đứng chờ ở ngã tư trước Gia Thuộc Công Nhân Khấu, và nhìn thấy Hoạt Dụ.

Hôm nay, cô đổi sang một bộ đồ hoạt dụ gấu nhỏ màu be. So với bộ đồ người tuyết ngày hôm trước, bộ này khiến cô trông thanh thoát và duyên dáng hơn hẳn.

Giờ phút này, cô đang đứng bên đường, vui đùa cùng mấy đứa trẻ đi ngang.

Vừa thấy Lý Dạ Lai, cô đã vẫy tay từ xa.

Khi anh tiến lại gần, bảng quảng cáo trong tay Hoạt Dụ lập tức hiện dòng chữ:

[Anh mặc bộ này trông thật ngầu đấy (..)]

“Cảm ơn.” Lý Dạ Lai cười tươi rạng rỡ sau lời khen nồng nhiệt: “Cô thích nhà hàng nào không?”

Hoạt Dụ lắc đầu.

Lý Dạ Lai suy nghĩ một chút, rồi chỉ về phía một nhà hàng nổi bật ở xa: “Nhà hàng này được không ạ?”

Hoạt Dụ ngắm nghía một lúc rồi gật đầu — dường như cô chẳng bận tâm nơi nào cả.

Thế là hai người cùng bước đi song hành trên con phố nhộn nhịp.

Mà họ không hề biết rằng, lúc này có hai nhóm người đang âm thầm theo dõi họ.

Nhóm thứ nhất là những xử lý viên ẩn nấp bên lề đường.

“Đó chính là Dạ Tướng à? Cũng khá đẹp trai đấy chứ!”

“Họ định đi đến Lung Đức Khách Sạn sao?”

“Liên hệ ngay quản lý nhà hàng, đặt phòng VIP tốt nhất!”

“Chúng ta cũng phải đến đó — không thể để buổi hẹn hò hiếm hoi của Hoạt Dụ bị ảnh hưởng dù chỉ một chút!”

“Bảo ban nhạc trong nhà hàng hát những bài tình ca!”

Các xử lý viên lặng lẽ liên lạc, rồi lập tức hành động.

Nhóm thứ hai thì ẩn nấp trong một chiếc ô tô đậu ven đường — ánh mắt họ u ám, chăm chú theo dõi Lý Dạ Lai ở xa.

“Đúng là hắn rồi! Từ lời khai của Vương Gia Nhân có thể xác định — chính hắn đã phá hủy đài tế!” Người lái xe nói. “Tối qua hắn đã dọn nhà, nhà trống không, nhanh trí thật!”

“Đừng chủ quan — ngay cả Hắc Tà đại nhân cũng đã thất bại trước tay hắn!” Người ngồi ghế phụ lên tiếng.

“Hắc Tà đại nhân đã thất bại trong một cục diện bất lợi — đối mặt với các Xử Lý Viên chính quy, điều đầu tiên phải làm là đánh gãy tứ chi bọn họ, chứ không phải nhẹ nhàng kết bạn!” Người ngồi ghế sau — một tên lực sĩ cơ bắp cuồn cuộn — lạnh lùng nói: “Theo sát hắn! Trước khi hắn gọi viện trợ, hãy hạ gục hắn — rửa sạch nỗi nhục cho Hắc Tà đại nhân!”

Cùng lúc đó, khi Lý Dạ Lai tiến gần đến nhà hàng, anh mới nhận ra đó chính là Lung Đức Khách Sạn.

Một nhà hàng nổi tiếng nằm ở ranh giới giữa Lão Thành Khẩu và Hoàn Thành Khẩu — mức tiêu thụ không hề rẻ. Một bữa ăn ít nhất cũng phải vài trăm Cự Thành tệ.

‘Thật sự mình đã tự mãn quá rồi, dám vào Lung Đức Khách Sạn luôn.’ Lý Dạ Lai thầm châm biếm bản thân — nhưng vẫn không chút do dự, dẫn Hoạt Dụ bước vào.

Dù bình thường keo kiệt, nhưng lúc này anh tuyệt đối không tiếc tiền.

Thế nhưng vừa bước qua cửa, đã có một nhân viên phục vụ dáng người cao ráo, áo sơ mi phẳng phiu tiến đến gần.

Lý Dạ Lai tưởng anh ta định nói gì đó kiểu “không được mặc đồ hoạt dụ vào nhà hàng”…

Nào ngờ, người phục vụ quen mặt kia mỉm cười: “Chào mừng quý khách! Chúc mừng hai vị — trở thành cặp đôi thứ chín của hôm nay! Số chín là con số may mắn của nhà hàng, nên toàn bộ hóa đơn hôm nay sẽ được giảm một nửa, đồng thời quý vị sẽ được phục vụ tại phòng VIP cao cấp nhất!”

“À… chúng tôi không phải cặp đôi.” Lý Dạ Lai giải thích, đồng thời nhìn kỹ người phục vụ trước mặt — cảm giác quen quen, hơn nữa, anh còn thấy vài gương mặt quen thuộc trong sảnh lớn.

“Không sao đâu, không sao đâu!” Nhân viên phục vụ nhiệt tình đáp: “Tôi thấy hai vị nam tài nữ mạo, lại chọn đúng giờ này bước vào nhà hàng — hẳn là có duyên phận đặc biệt rồi! Xin mời, mời vào!”

Lý Dạ Lai định châm biếm — Hoạt Dụ thì đúng là xinh đẹp thật, nhưng giờ cô đang mặc bộ đồ gấu hoạt dụ dễ thương, thế nào mà anh ta lại nói được câu “nam tài nữ mạo”?

Hơn nữa, giờ này mới chỉ mười một giờ ba mươi hai phút — có gì đặc biệt đâu?

“Cô thấy thế nào?” Lý Dạ Lai quay sang hỏi Hoạt Dụ — thấy cô đang xấu hổ che mặt, nhưng lại không có ý từ chối.

‘Cũng được, có giảm giá thì sao không hưởng?’ Lý Dạ Lai nghĩ vậy, liền theo nhân viên phục vụ bước vào sảnh lớn.

Một vài thực khách trong sảnh dường như chẳng để ý đến một người mặc đồ hoạt dụ bước vào — mà còn thân thiện mỉm cười với Lý Dạ Lai và Hoạt Dụ.

‘Hôm nay… thuận lợi quá nhỉ. Hóa ra mình cũng có lúc gặp may.’ Lý Dạ Lai thầm nghĩ, rồi bước vào phòng VIP trên tầng hai.

Đây vốn là kế hoạch ban đầu của anh — Hoạt Dụ không thể để người ngoài nhìn thấy, nên chỉ có thể chọn phòng riêng.

Vừa ngồi xuống chưa lâu, các món ăn đã được bưng lên đầy đủ.

“Chúng ta thực sự may mắn quá đấy.” Lý Dạ Lai cảm thán.

Hoạt Dụ thì giơ bảng:

[Xin anh quay mặt đi giúp em — em muốn thay đồ (ω)]

Lý Dạ Lai hiểu ý, liền quay lưng lại.

Anh không bị lời nguyền của Hoạt Dụ ảnh hưởng — nên đương nhiên cô không muốn ăn cơm với anh trong bộ đồ hoạt dụ nữa. Có lẽ đây là lần đầu tiên cô được ăn cùng người khác dưới dáng vẻ thật của mình.

Nghe tiếng xột xoạt phía sau, Lý Dạ Lai cố gắng không nghĩ lung tung.

Cho đến khi một giọng nói nhỏ nhẹ vang lên: “Em xong rồi.”

Anh quay lại — và trước mắt anh, từ đống đồ hoạt dụ vừa cởi bỏ, một thiếu nữ xinh đẹp đang đứng đó, thanh tú dịu dàng.

Cô mặc chiếc áo dài hoa trắng nhỏ, ngón tay khẽ nâng mép váy ngắn xếp ly đen, để lộ đôi chân thon dài trắng mịn như ngà voi.

Dưới mái tóc buông mềm mại là khuôn mặt ửng hồng vì xấu hổ.

Nhan sắc vốn đã xinh đẹp nay lại được điểm thêm lớp trang điểm nhẹ nhàng — khiến cô càng thêm rực rỡ.

Vừa chạm ánh mắt Lý Dạ Lai, má cô lại càng đỏ hơn — rồi cô bước nhẹ nhàng ra khỏi bộ đồ hoạt dụ bằng đôi giày da trắng tròn đầu.

Như một nàng tiên bước ra từ tranh thủy mặc.

“Chúng ta ăn cơm đi.” Hoạt Dụ dịu dàng nhìn thẳng vào mắt Lý Dạ Lai, khẽ nói.

Cùng lúc ấy, trước cửa Lung Đức Khách Sạn —

“Đã xác nhận tên đó vào nhà hàng. Trong sảnh không thấy bóng dáng hắn — chắc chắn đang ở phòng VIP trên lầu! Như thế càng tốt — sẽ không gây chú ý cho người khác.”

“Nhưng phải cẩn thận — thực lực hắn không yếu, năng lực thì chưa rõ!”

“Có gì mà phải lo?” Tên lực sĩ cười lạnh: “Tôi là Linh Năng Giả thức tỉnh lần hai, cộng thêm hai người các ngươi — đều là thức tỉnh lần một. Ba người phục kích còn không hạ nổi hắn một mình? Hơn nữa, hắn thậm chí còn chẳng mang theo vũ khí nào! Đừng quên — nếu làm vừa lòng Hắc Tà đại nhân, nguyên liệu chế Vạn Tượng Ma Dược của chúng ta sẽ có hy vọng!”

Nói xong, tên lực sĩ dẫn hai người kia tiến lên, đẩy mạnh cánh cửa nhà hàng.

Vừa bước vào, hắn lập tức túm lấy một nhân viên phục vụ: “Tên vừa vào cùng người mặc đồ hoạt dụ kia đang ở phòng nào? Phòng VIP nào?”

Điều kỳ lạ xảy ra —

Chỉ trong chớp mắt, cả sảnh lớn bỗng chìm vào một khoảng tĩnh lặng lạ thường. Mười mấy ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía tên lực sĩ.

“…” Tên lực sĩ nhíu mày, định quát lên một tiếng.

Nhưng sắc mặt hắn bỗng tái mét.

“Lời nguyền ‘ra ngoài gặp địch’ của Dạ Tướng… hóa ra là thật sao?” Những xử lý viên đang giả dạng khách hàng, nhân viên phục vụ bật cười.

Còn người phục vụ bị túm chặt thì vỗ nhẹ lên mặt tên lực sĩ: “Cậu đến đúng lúc thật đấy!”

(HẾT CHƯƠNG)