Ngày 17 tháng 8, chín giờ sáng.
Sau khi nhận được lệnh sơ tán, Lộc Triệu lập tức lên đường quay lại Tiền Thiệu Trạm để truyền đạt chỉ thị từ cấp trên.
Nửa tiếng sau, anh đã đến gần Tiền Thiệu Trạm.
Đứng trên một gò đất ở sườn núi, nhìn xa về phía thung lũng, anh có thể thấy từng đạo kim quang lóe lên: từng con Thủy Thú hoặc bị Triệu Đức chém giết, hoặc trúng đạn mà ngã gục.