Hán ViệtReaderTrung → Việt · Hybrid AI
Chương 66/70 · 0%
Tôi, súng thần!

Chương 66

Chương 66: Bờ Mê Tử Vong

Trong đầu Cao Phi hỗn độn như một nồi cháo.

Không biết Tát Mịch có trúng đạn hay không, nhưng khi Cao Phi lao ra khỏi công sự, Tát Mịch chẳng hề lên tiếng.

Cao Phi đã chuẩn bị tinh thần rằng Tát Mịch hẳn là đã chết—chỉ là giờ phút này anh ta không có thời gian kiểm tra.

Vì thế, ngay khi An Đức Lệ đề xuất phản công, Cao Phi không chút do dự.

Chủ yếu là nếu không xông lên thì thật sự chẳng biết đánh trận này ra sao; hơn nữa, Cao Phi hiểu rõ: cứ để trận đánh tiếp diễn theo kiểu này thì chẳng thể nào thắng được.

Dù chưa biết chính xác số lượng địch, nhưng anh ta biết chắc đối phương rất mạnh—và tuyệt đối vượt trội so với sức chiến đấu của Nhất Ban.

Chính trong hoàn cảnh như thế này mới càng phải xông ra! Nếu có thể đánh địch một đòn bất ngờ, còn có cơ hội; nhưng nếu để địch chiếm thế chủ động, kéo dài trận đánh suốt cả đêm như thế này, toàn bộ Nhất Ban chắc chắn tiêu tan.

Ngay cả gọi thêm vài đồng đội cũng không kịp, Cao Phi vừa quyết định xông lên, lập tức bật dậy, khom lưng, cong mông, mắt dán chặt vào kính ngắm nhiệt thành tượng, lao vọt ra ngoài với tư thế tiến quân chiến thuật chẳng mấy chuẩn chỉnh.

Khi buộc phải sử dụng động tác chiến thuật để tấn công, điểm yếu của Cao Phi lập tức bộc lộ rõ ràng.

Mọi động tác chiến thuật đều đòi hỏi luyện tập nghìn lần, trăm lượt, nhưng những gì Cao Phi thực hiện chỉ mang dáng dấp bề ngoài—anh ta không biết lúc di chuyển nên bước như thế nào, không biết tốc độ tiến quân ra sao, cũng không biết khi xoay người thì nên đưa súng ra trước hay đợi hoàn tất động tác xoay rồi mới thao tác bắn.

Động tác trong phim ảnh chỉ cần đẹp, ngầu; nhưng trên chiến trường, mỗi động tác đều là kinh nghiệm xương máu mà tiền nhân để lại—làm sai tức là có sơ hở, mà đã có sơ hở thì đồng nghĩa với nguy hiểm.

Nói cho cùng, ưu thế duy nhất của Cao Phi trong trận đánh đêm nay chỉ là khả năng luôn bắt địch bất ngờ.

Tốc độ của Cao Phi không nhanh, nhưng hành động liều lĩnh của anh ta và An Đức Lệ nhanh chóng bị đồng đội phát hiện. Thế nhưng vừa thấy Cao Phi lao ra, Khắc Lạp Tịch liền dồn hết sức nhịn kêu—sợ tiết lộ vị trí của hai người.

Dù trong lòng Khắc Lạp Tịch đã gần như muốn chửi bới lên rồi.

“Mọi người chú ý! Cẩn thận máy bay không người lái!”

Khắc Lạp Tịch hét lớn một tiếng—để địch khó phân biệt đây là lời cảnh báo dành riêng cho Cao Phi.

Nhưng nghe tiếng hét ấy, Cao Phi mới bỗng nhiên nhớ ra:

Loại tiểu đội tinh nhuệ như thế này làm sao lại không triển khai máy bay không người lái do thám trước chứ?

Ẩn mình dưới tấm lưới ngụy trang, vừa có thể tránh bị máy bay không người lái phát hiện, vừa phòng được cả loại máy bay tự sát; nhưng vừa bước vào giao thông hào, tức là đã rời khỏi tầm che phủ của tấm lưới rồi!

Thế nhưng giờ nghĩ đến điều đó cũng đã muộn.

Cao Phi nhất thời không biết nên tiến lên hay rút lui.

Đúng lúc ấy, anh ta chợt nghe phía trước vọng lại tiếng nói mơ hồ.

“Địch có thiết bị nhìn đêm, sức chiến đấu cực mạnh! Chúng tôi đang gặp kháng cự mãnh liệt, thương vong nặng nề! Hiện tại cần chi viện hỏa lực—gửi máy bay không người lái…”

Hình như địch cũng đang gặp khó?

Nghe tiếng gọi cứu viện mơ hồ ấy, Cao Phi bỗng tỉnh táo hẳn, liền tăng tốc lao thẳng về phía giao thông hào mà địch đang chiếm giữ.

Rồi anh ta lại nghe một tiếng kêu hoảng hốt:

“Cẩn thận!”

Lời nói bằng tiếng Anh—tất cả bọn địch đều nói tiếng Anh.

Nghe tiếng kêu ấy, Cao Phi lập tức hiểu: hành động của họ đã bị lộ.

Nếu áp dụng kinh nghiệm cũ để đối phó với kẻ địch hiện tại thì chẳng khác nào tự sát—đề xuất liều lĩnh của An Đức Lệ giờ đây biến thành một cuộc xung phong tự tử.

Bắn súng thì có thể không cần suy nghĩ, nhưng đánh trận mà không suy nghĩ thì thật sự không được.

Thế nhưng đã tới nước này rồi, không tiến thì còn tệ hơn—khoảng cách rút lui còn xa hơn cả khoảng cách xung phong; vậy thì thà trực tiếp xông lên còn hơn chạy ngược về.

Cao Phi tăng tốc, thậm chí bỏ luôn tư thế chiến thuật khom lưng cầm súng tiến lên—anh ta lao thẳng về phía vị trí địch.

“Hai người…”

Địch vẫn đang hét to, Cao Phi vừa xoay người đã nâng súng lên, và ngay trong khoảnh khắc xoay người ấy, anh ta đã thấy hai bóng người.

Súng địch nổ, súng Cao Phi cũng nổ—anh ta không cảm nhận được mình trúng đạn, nhưng rõ ràng thấy một tên địch đối diện ngửa mặt đổ xuống đất.

Lại là màn đấu súng đối đầu—nhưng địch phạm một sai lầm chết người.

Ít nhất ba tên địch có thể đồng thời nhắm bắn Cao Phi, thế mà chúng lại dùng chiến thuật tiếp địch tiêu chuẩn của tiểu đội.

Một tên nhắm vào vị trí có thể xuất hiện của địch, một tên quan sát bên trái, một tên quan sát bên phải.

Chiến thuật này tuyệt nhiên không sai, nhưng dùng để đối phó với Cao Phi thì lại là sai lầm chí mạng.

Vì chiến thuật này chỉ hiệu quả khi đánh nhau giữa hai đội tinh nhuệ, chứ không thể dùng để đối đầu với một tổ hợp gồm một “tân binh” và một “kẻ liều lĩnh” như Cao Phi và An Đức Lệ.

An Đức Lệ còn chẳng biết phải lao ra cùng Cao Phi ở bên cạnh, huống chi địch lại còn phải phòng thủ hai bên cánh, lại càng không nên tin tưởng đồng đội của mình có thể tiêu diệt Cao Phi trong màn đấu súng đối đầu.

Cao thủ thắng lính thường, “bút vẽ” thắng cao thủ—dĩ nhiên, chỉ khi “bút vẽ” ấy có kỹ năng bắn súng siêu việt thì mới có cơ hội hạ cao thủ.

Chỉ hai phát đạn—Cao Phi tiêu diệt tên địch đang đấu súng với mình, rồi dùng một động tác cực nhỏ điều chỉnh nòng súng, bắn hạ tên địch đứng bên cạnh.

Ba tên địch đứng cách xa nhau: hai tên gần khúc quẹo của giao thông hào, tên thứ ba đứng cách đó hai mươi mét, ở khúc quẹo khác.

Khi Cao Phi nhanh chóng điều chỉnh nòng súng nhằm vào tên thứ ba, anh ta chỉ kịp thấy bóng lưng tên này biến mất trong hình ảnh nhiệt thành tượng.

Địch đang rút lui có trật tự—thậm chí còn mang theo thi thể đồng đội. Nhưng sự xuất hiện bất ngờ của Cao Phi khiến chúng rơi vào tình trạng rút lui cuống cuồng. Tên thứ ba phản ứng đúng—nhưng cũng hèn nhát: hắn sợ, rồi chạy.

Cao Phi mất cơ hội tiêu diệt tên địch thứ ba.

Lúc này An Đức Lệ mới lao ra từ bên cạnh Cao Phi.

“Quay lại! Quay lại! Nhanh lên!”

Khắc Lạp Tịch gào thét đến rách cổ họng. Cao Phi chẳng kịp suy nghĩ nhiều, lập tức quay người chạy ngược trở lại, bỏ An Đức Lệ phía sau.

“Rút ngay!”

Cao Phi hét lên một tiếng. An Đức Lệ hơi do dự, rồi bật đèn pin lên—nhìn thấy kính nhìn đêm trên đầu địch, liền định thu luôn chiếc kính ấy mang về.

Cao Phi giận dữ quát: “Rút! Chạy!”

An Đức Lệ vẫn còn muốn lấy kính nhìn đêm, nhưng sự phục tùng mù quáng vô điều kiện đối với người mạnh hơn đã đè nén lòng tham—anh ta đưa tay định chụp kính, chân lại tự động chạy theo Cao Phi.

Cao Phi chạy hết sức, còn An Đức Lệ vừa chạy vừa loạng choạng vài bước, cuối cùng cũng điều chỉnh lại bước chân, bắt đầu lao như điên phía sau Cao Phi.

Khoảng cách rất gần, chạy một cái là tới—nhưng ngay khi Cao Phi vừa lọt vào giao thông hào được bảo vệ bởi tấm lưới ngụy trang, anh ta đã nghe thấy tiếng vo vo đặc trưng của máy bay không người lái.

Lúc này chẳng thể nhìn thấy máy bay không người lái, càng đừng nói tới chuyện bắn hạ nó.

Nhưng đã vào dưới tấm lưới bảo vệ thì không còn lo bị máy bay tự sát khóa mục tiêu—vì loại máy bay này thân nhỏ, mang lượng thuốc nổ hạn chế, chỉ cần giữ khoảng cách đủ xa thì uy lực sát thương sẽ giảm mạnh.

Máy bay không người lái rít lên rồi bay đi.

Ngay sau đó, khi An Đức Lệ vừa lao vào giao thông hào nằm trong vùng bảo hộ của tấm lưới, tiếng vo vo chết chóc của máy bay không người lái lại vang lên phía sau lưng anh ta.

Thế nhưng lần này, máy bay vẫn không nổ.

Có hai khả năng: một là máy bay không người lái của địch quá quý giá, chỉ được dùng để tiêu diệt mục tiêu có giá trị; hai là ban đầu địch vốn không định dùng máy bay không người lái ở trận địa này—chỉ sau khi tiểu đội tinh nhuệ kia yêu cầu chi viện hỏa lực, máy bay mới được điều đến.

Dù là trường hợp nào đi nữa, mạng sống này cũng là nhặt được.

Cao Phi đương nhiên không ngu ngốc đến mức đứng yên tại chỗ—anh ta lao thẳng vào công sự, hét to vào trong: “Tát Mịch!”

“Tôi còn sống! Tôi trúng đạn rồi!”

Giọng Tát Mịch đầy khí lực, chẳng giống người sắp chết chút nào.

Ngay sau đó, Tát Mịch bật đèn pin lên—anh ta nép vào một góc công sự, nằm cạnh thi thể đồng đội chưa kịp chuyển đi, dùng ánh sáng đèn pin soi rõ bản thân.

Vai anh ta chảy máu—Tát Mịch biết mình trúng đạn, nhưng không rõ vị trí cụ thể; sau khi kiểm tra, anh ta thở phào nhẹ nhõm: “Trúng vai thôi, không chết được!”

Trúng vai—kết quả tuyệt vời.

Cao Phi thở phào nhẹ nhõm, nhưng chưa kịp mừng thì đã nghe Tiêu Hào Lộc Phu thở dài bất lực: “Tôi trúng đạn rồi.”

Cao Phi giật mình, lập tức chạy về phía tiếng nói của Tiêu Hào Lộc Phu.

An Đức Lệ chạy theo sau, lại bật đèn pin lên.

“Tắt đèn!”

Tiêu Hào Lộc Phu hét một tiếng, An Đức Lệ vội tắt đèn.

Cao Phi đến bên Tiêu Hào Lộc Phu, dùng kính nhiệt thành tượng quét qua người anh ta đang nằm úp mặt trên mặt đất—rồi lập tức thấy vết máu rõ ràng trên chân Tiêu Hào Lộc Phu.

Máu chảy trên đùi, trên cẳng chân—cả hai đều ở chân phải.

Tát Mịch không sao, nhưng vết thương của Tiêu Hào Lộc Phu trông khá nặng—quan trọng hơn, qua kính nhiệt thành tượng, Cao Phi thấy máu trên chân Tiêu Hào Lộc Phu vẫn đang tuôn ra rất nhanh.

“Thế nào rồi?”

“Bị mảnh lựu đạn bắn trúng.”

Cao Phi vội hỏi: “An Đức Lệ, đứng xa một chút rồi bật đèn!”

Bật đèn tức là lộ vị trí—rất nguy hiểm. Nhưng không kiểm tra vết thương thì Tiêu Hào Lộc Phu cũng nguy hiểm không kém.

“Đừng bật đèn!”

Tiêu Hào Lộc Phu lại ngăn Cao Phi, rồi hét vào bộ đàm trên vai: “Đạn chiếu sáng! Đạn chiếu sáng đi!”

Cuối cùng, ngay sau tiếng hét ấy, bầu trời bỗng xuất hiện một chấm sáng—rồi một viên đạn chiếu sáng bùng lên rực rỡ giữa màn đêm.

Cao Phi nhìn rõ vết thương của Tiêu Hào Lộc Phu.

Anh ta đang nằm úp mặt—trên lưng có hai lỗ đạn nhỏ, áo chống đạn đã chặn được mảnh lựu đạn; nhưng chân thì không được bảo vệ, mảnh lựu đạn nổ trên không đã bắn trúng chân Tiêu Hào Lộc Phu.

Vết thương ở chân lý ra không quá nguy hiểm—miễn là không đâm trúng động mạch lớn.

Cao Phi không thể phán đoán được động mạch có bị đứt hay không chỉ dựa vào lượng máu chảy ra, nên chỉ biết hét lớn: “Y tá!”

Ở đây làm gì có y tá—nhiều nhất là vài túi cứu thương.

Một người lính chạy tới, nhìn vết thương của Tiêu Hào Lộc Phu rồi nói: “Không sao đâu, giảm tốc độ chảy máu là được, ngắn hạn thì không chết.”

Anh ta xé túi cứu thương, lấy băng gạc ra—lúc này Khắc Lạp Tịch cũng chạy tới, nhìn vết thương rồi nói: “Chặn máu, đưa về cấp cứu ngay! Lượng máu chảy thế này rất nguy hiểm!”

Tiêu Hào Lộc Phu vội nói: “Không được! Tôi không đi được!”

Khắc Lạp Tịch không chút do dự đáp: “Tôi đưa anh về!”

“Không được! Có máy bay không người lái!”

Giọng Tiêu Hào Lộc Phu đầy bất lực—vừa dứt lời, mấy người đều sững người.

Đúng vậy—có máy bay không người lái! Rời khỏi vùng bảo hộ của tấm lưới, đi trên giao thông hào không che chắn, chẳng khác nào tự sát.

Khắc Lạp Tịch im lặng một lúc, rồi thấp giọng: “Gọi y tá tới đây! Gọi ngay! Bảo Liên Trưởng cử y tá đến!”

Tiêu Hào Lộc Phu không nói thêm gì, chỉ cầm bộ đàm hét lớn: “Chúng tôi có người trúng đạn! Gửi y tá tới ngay!”

Bên trong bộ đàm im lặng—Tiêu Hào Lộc Phu lại hét: “Cần chi viện! Địch điều tiểu đội tinh nhuệ tấn công ban đêm! Chúng tôi thiếu người! Phải cử người tới ngay!”

Một lúc sau, giọng Liên Trưởng vang lên trong bộ đàm, trầm thấp: “Không còn viện binh nào nữa—một người cũng không có.”

Tiêu Hào Lộc Phu không chút do dự đáp: “Xin phép rút lui!”

“Không được phép.”

Giọng Liên Trưởng cũng đầy bất lực, thoáng chút uất hận—rồi ông ta lại thấp giọng: “Thương binh có thể tự rút lui. Còn… Nhuỵ Khắc thế nào?”

Cao Phi bên cạnh thấp giọng: “Nói tôi trúng đạn, bảo Liên Trưởng cử y tá tới!”

Cao Phi nghĩ rằng Liên Trưởng rất coi trọng mình, chắc chắn sẽ cử y tá đến—biết đâu hiệu quả còn tốt hơn việc nói Tiêu Hào Lộc Phu và Tát Mịch bị thương.

Nhưng Tiêu Hào Lộc Phu im lặng, còn Khắc Lạp Tịch lạnh lùng nói bên cạnh: “Không được. Nếu anh trúng đạn, anh cũng chẳng còn dùng được nữa. Liên Trưởng… sẽ không để y tá quý giá chết giữa đường—chết trên đường đi cứu một thương binh vô dụng.”

Thật sự thực tế đến thế sao?

Cao Phi nhất thời câm lặng.

Đưa Tiêu Hào Lộc Phu rút lui—sẽ bị máy bay không người lái nổ tung.

Chờ y tá tới cứu—không thực tế. Chưa nói đến việc có cử y tá hay không, ngay cả khi y tá thật sự tới, cũng rất có thể bị máy bay không người lái bắn hạ trên đường.

Vậy là một vết thương không quá nghiêm trọng, cũng chỉ còn cách chờ chết sao?

Thật sự là chửi cha mẹ chúng nó! Đám Nga này rốt cuộc đánh trận kiểu gì vậy?!

Cao Phi muốn chửi cũng chẳng biết chửi ai.

Máy bay không người lái—đúng là cái máy bay không người lái đáng ghét!

“Trước tiên hãy chặn máu—buộc chặt đùi, dùng thuốc—biết đâu máu sẽ ngừng chảy sau một lúc.”

An Đức Lệ thận trọng đề xuất ý kiến.

Anh ta dùng dao cắt quần Tiêu Hào Lộc Phu, để lộ vết thương đang không ngừng rỉ máu.

Vết thương nằm ở mặt trong đùi sau—máu không phun ra, nhưng lượng máu chảy ra rất nguy hiểm.

Nhìn rõ vết thương, người lính trông có vẻ giàu kinh nghiệm hơn cả thấp giọng: “Chặn không nổi đâu. Dù không phải động mạch lớn, nhưng lượng máu chảy thế này, nếu không phẫu thuật thì anh ấy không thể trụ được lâu.”

Vừa nói vừa xử lý—dùng dây buộc chặt đùi Tiêu Hào Lộc Phu, siết mạnh—lượng máu chảy lập tức giảm đi rất nhiều.

Nhưng vẫn còn máu rỉ ra.

Tiêu Hào Lộc Phu thì thầm: “Y tá nhất định sẽ tới—đừng lo. Các anh em à, mẹ tôi sống ở Mạc Tư Khoa. Nếu tôi chết, họ sẽ gửi tiền trợ cấp cho mẹ tôi. Nhưng tôi còn một ít tiền mặt và tiền gửi ngân hàng—nếu các anh có dịp, hãy giúp tôi đưa số tiền ấy cho mẹ tôi. Khắc Lạp Tịch, anh biết địa chỉ mà.”

Cao Phi đột nhiên hỏi: “Anh có thể trụ được bao lâu?”

“Tôi không biết. Cần nới dây buộc sau mỗi mười lăm phút đến nửa giờ để máu lưu thông—nếu không, chân班长 sẽ hoại tử do thiếu máu nuôi dưỡng. Khoảng thời gian nới dây càng dài, thời gian sống càng lâu—nhưng chân có thể hoại tử; khoảng thời gian nới dây càng ngắn, thời gian sống càng ngắn—nhưng chân có thể giữ được. Còn nếu máu ngừng chảy, thời gian sống sẽ kéo dài hơn—nhưng không phẫu thuật thì chắc chắn chết.”

Vết thương này thực sự không quá nặng—chính hệ thống hậu cần và y tế tồi tệ của Nga Quân mới khiến vết thương của Tiêu Hào Lộc Phu trở nên tử vong.

Cao Phi thở dài, rồi thấp giọng: “Tôi có một cách.”

Tất cả đều nhìn về phía Cao Phi.

Anh ta nói khẽ: “Anh cố gắng trụ đến bình minh. Hiện tại không thể nhìn thấy máy bay không người lái, dù có kính nhiệt thành tượng hay kính nhìn đêm cũng vô dụng. Nhưng đến lúc trời sáng, tôi sẽ nhìn thấy chúng.”

Không ai lên tiếng. Cao Phi tiếp tục: “Các anh tin tôi không? Nếu tin, hãy đợi đến bình minh rồi đi cùng tôi đưa班长 về.”

Ý tưởng của Cao Phi thật điên rồ—và cũng thật táo bạo.

Nhưng Khắc Lạp Tịch không chút do dự đáp: “Tôi đi!”

An Đức Lệ hơi do dự, nhưng nhanh chóng nói: “Hay để tôi đi! Tôi ở lại cũng chẳng làm được gì. Nhuỵ Khắc, tôi đi cùng anh—tôi tin anh!”

(Hết chương)