Hán ViệtReaderTrung → Việt · Hybrid AI
Chương 37/60 · 0%
Điệp Vân Trùng Trùng

Chương 37

Chương 37: Bắt giữ

Hầu như toàn bộ cảnh sát đều im bặt, ánh mắt đầy e dè hướng về phía Trương Thiên Hạo đang đứng ở hàng đầu; ngay cả vị cục trưởng của họ cũng sợ đến mức mồ hôi túa ra không ngớt.

Ai trong bọn họ mà chẳng biết rõ Trương Thiên Hạo là người thế nào — sát nhân không chớp mắt, lại còn kiêm chức phó trạm trưởng tại Tam Đức Trung Học. Trong phạm vi Tây Xương Thành, quyền lực của hắn có thể nói là lộng hành thiên hạ.

Một khi đã gán cho ai đó cái mác “Hồng Đảng”, thì người ấy muốn sống cũng khó lòng thoát khỏi tử vong.

“Ninh khả sát sai nhất thiên, bất phóng nhất nhân” — *Thà giết lầm một ngàn, chứ không để sót một người.*

Khẩu hiệu này gần như đã ăn sâu vào xương tủy của mọi đặc vụ, thậm chí cả cảnh sát và quân đội — những cơ quan bạo lực chuyên trách.

— Đồ chó má! Đều đứng thẳng lên cho lão! Mặc chỉnh tề vào! Nhìn các ngươi trông như cái dạng gì chứ? Có cần lão mỗi ngày điểm danh rồi bắt các ngươi đi dạo một vòng trong nhà lao không?!

Lần này tốc độ thực sự nhanh chóng. Chỉ một phút sau, toàn bộ đội ngũ cảnh sát đã xếp hàng ngay ngắn, quần áo cũng được chỉnh sửa sơ qua — coi như khá nhanh, ít ra cũng có chút dáng dấp của một tên cảnh sát đàng hoàng.

— Bây giờ ta giao cho các ngươi một nhiệm vụ, nghiêm cấm tiết lộ ra ngoài! Một khi thuộc hạ của ta phát hiện bất kỳ kẻ nào tiết lộ tin tức này, lập tức bắt giữ với tội danh “phản đảng phản quốc”, đưa cả nhà ngươi lên Tây Thiên! Nghe rõ chưa?!

— Rõ!

— Dạ!

Tiếng đáp vang lên lác đác dưới hàng, tuy mỗi người đều mở miệng, nhưng âm thanh lại rời rạc, không đồng đều.

— Cho lão nói to lên! Nghe rõ chưa?!

— Rõ!

— Tốt! Từ tối nay trở đi, toàn bộ các ngươi không được nghỉ phép, phải tuần tra trên phố vào ban đêm, không được sai sót! Hơn nữa, mỗi người phải tuần tra trong khu vực quản lý của mình, lắng tai nghe tường — nếu nghe thấy tiếng “tít tít” phát ra từ đài âm, lập tức báo cáo! Thưởng một trăm đồng bạc! Còn nếu phát hiện kẻ nào lơ là nhiệm vụ, ta tin chắc rằng Tam Đức Trung Học Thẩm Huấn Phòng sẽ dành sẵn một chỗ cho ngươi!

Nghe nhắc tới Tam Đức Trung Học Thẩm Huấn Phòng, tất cả lại run lên bần bật lần nữa. Nơi ấy nổi tiếng là “cửa quỷ”: mười người bước vào, chín người rưỡi nằm ngang mà ra; dù may mắn sống sót, mạng sống cũng chỉ còn nửa phần.

— Cơ hội đã trao cho các ngươi! Từ tối nay, toàn bộ chia thành từng cặp, mang súng đi tuần tra! Nghe rõ chưa?!

— Rõ!

— Tốt! Tiếp theo, ta công bố một tin vui: Ai phát hiện được đối tượng, ít nhất sẽ được thăng cấp một bậc — tùy vào vận may của ngươi! Nếu may mắn, ít nhất cũng làm được tiểu đội trưởng; thậm chí có thể lên chức phó cục trưởng!

Đánh một đòn rồi cho một miếng đường — hắn hiểu rõ đạo lý ấy. Vì thế, hắn tuyệt nhiên không chỉ dùng áp lực ép buộc đám người này làm việc cho mình; ngược lại, hắn còn phải mở ra cho họ một cơ hội — cơ hội để leo lên cao hơn.

Vốn dĩ mặt mày còn đầy vẻ hoảng sợ, giờ đây trên gương mặt mọi người bỗng nở rộ niềm phấn khích, ánh mắt nhìn về phía Trương Thiên Hạo cũng trở nên nóng bỏng hơn, tựa như bầy sói dữ vừa bắt gặp món mồi ngon lành.

— Tốt! Bây giờ giải tán! Tối nay xuất động!

— Đội trưởng, đám người này có đáng tin cậy không? Dùng bọn họ, chẳng sợ tin tức bị lộ sao? — Hầu Quần đi theo Trương Thiên Hạo ra khỏi trụ sở cảnh sát, lo lắng hỏi.

— Điều này không cần lo. Người kia vốn là dân ngoại địa, còn bọn này toàn là “lão dầu” — những kẻ quen mặt khắp phố phường, biết rõ từng tên lưu manh. Dù sao, chúng cũng sẽ tìm những kẻ như thế để làm việc. Khi cả thành phố cùng truy tìm, thì toàn thành thông báo truy nã — chỉ cần hắn dám phát tín hiệu, lập tức bị bắt gọn! Những tên lưu manh trên phố, đứa nào chẳng tinh ranh như khỉ?

— Dẫu cho bọn hắn ngừng phát tín hiệu, ta cũng chẳng mất mát gì. Tin tức của chúng không truyền đi được — điều đó chẳng phải càng có lợi cho ta hay sao?

Trương Thiên Hạo cười khẽ, nhảy lên ghế lái chiếc Cấp Phổ, khởi động xe ngay lập tức và phóng thẳng về nhà.

Chẳng mấy chốc, hắn đã trở lại trạm, lập tức báo cáo phương pháp mình vừa sử dụng với Hồ Duy Tiền, đồng thời xin cấp một trăm đồng bạc làm tiền thưởng.

Hắn còn trình bày rõ mục đích của hành động này.

Dẫu sao, trạm của bọn hắn chỉ là một trạm nhỏ, không đủ năng lực kiểm tra toàn thành về đài âm, càng không thể định vị vị trí phát tín hiệu — duy chỉ có thể dùng chiêu “đánh cỏ động rắn” để ngăn chặn chuyện này xảy ra.

Ngay lúc Trương Thiên Hạo đang triển khai mệnh lệnh cho đám cảnh sát và báo cáo lại với Hồ Duy Tiền, tại một căn phòng nào đó trong huyện thành, một người phụ nữ cũng vừa nhận được tin tức ấy.

Sắc mặt nàng lập tức trở nên vô cùng khó coi — bởi nàng chính là cô nương Nhi Như mà Trương Tư Thành và những người khác từng nhắc tới. Nhưng giờ đây, nàng không còn gọi là Nhi Như nữa, mà đổi tên thành Khả Khả — Hứa Khả Khả.

Ngay từ khi gửi tin tới Tạp Hóa Phố, nàng đã dự liệu khả năng bị phát hiện — chỉ không ngờ rằng Đảng Vụ Khoa hành động nhanh đến thế, ngay trong đêm đã truy ra nơi nàng cư ngụ.

Từ Tạp Hóa Phố, nàng còn nhận được thêm tin tức: hóa ra Tạp Hóa Phố根本 chưa hề chuyển tin đi. Đến lúc ấy, nàng mới hiểu rõ — mình đã bị người khác lợi dụng.

Mà kẻ lợi dụng ấy, còn dùng mối quan hệ giữa Trương Tư Thành và nàng để vu khống cả hai người — kết tội “thông cộng”.

— Đồ khốn nạn chết tiệt! Đừng để ta biết mày là ai! Dám lợi dụng ta, ta sẽ khiến mày chết không chôn được xác!

Suốt cả ngày, cơn giận trong nàng vẫn chưa tan, trái lại còn bốc cao hơn nữa.

Ban đầu, nàng chỉ muốn gây thêm rắc rối cho Đảng Vụ Khoa — đó là một kế hoạch tạm thời. Không ngờ lại bị người khác lợi dụng.

— Rốt cuộc là ai bày ra cục diện này, dụ ta bước vào bẫy? Mà giờ đây, cả thành phố đều đang truy nã ta!

Dẫu trong lòng bất bình, nàng vẫn không để cơn giận làm mờ lý trí. Nàng lặng lẽ ngồi yên một chỗ, tập trung phân tích kỹ lưỡng.

Toàn bộ Tây Xương Trạm chỉ có vài người: Hạ Thành Phong không có mặt, bộ phận hậu cần không can dự, chỉ còn có Trương Thiên Hạo và Hà Dung Phàm thuộc Hành Động Khoa, cùng chưởng trạm Hồ Duy Tiền.

— Đồ chết tiệt! Những kẻ này đâu có đầu óc nghĩ ra chủ ý này! Rốt cuộc là ai đã hiến kế cho hắn?!

Nàng suy nghĩ một hồi, trên môi chợt nở một nụ cười nhẹ.

— Xem ra, ta đã gặp phải đối thủ rồi!

— Thiên Hạo! Một số người trong Ban Tài Chính huyện — gồm cả cục trưởng — đều là Nhật Thiệp. Có thể bắt rồi! Đây là văn bản phê duyệt từ trên xuống, Đại Sư Lưu đã đồng ý cho chúng ta tiến hành bắt giữ!

Hồ Duy Tiền gọi lại Trương Thiên Hạo, mặt không chút biểu cảm, đưa cho hắn một bản văn kiện.

— Đây là văn bản vừa được chuyển đến từ trên. Ngay bây giờ, ngươi dẫn người đi phong tỏa tài sản của mấy gia đình ấy, đồng thời bắt toàn bộ bọn chúng! Dám phản bội Đảng Quốc, cấu kết với Nhật khấu — thật là to gan lớn mật!

— Dạ!

Trương Thiên Hạo nghe xong, lập tức nghiêm mặt đáp lời, đồng thời kính cẩn chào một cái, rồi mới quay người rời đi.

Vừa trở lại Hành Động Nhất Đội, hắn liền thấy Hầu Quần đang dẫn mấy người đánh bài, tiếng hô reo ồn ào vang khắp phòng; còn vài người khác thì đứng xem bên cạnh, thích thú không kém.

— Toàn bộ đứng nghiêm!

Hắn đẩy mạnh cửa bước vào, lập tức quát lớn.

Nghe tiếng quát, mấy người kia vội buông bài trên tay, đứng thẳng người, rồi thận trọng ngẩng đầu nhìn về phía cửa — mới phát hiện ngoài cửa chỉ có mỗi Trương Thiên Hạo.

— À, đầu trở về rồi!

— Đội trưởng!

Những khuôn mặt nịnh bợ lập tức hiện lên trước mặt hắn; thậm chí khi nhìn về phía Trương Thiên Hạo, bọn họ còn không khỏi run rẩy.

— Ngày nào cũng chỉ biết đánh bài! Có thời gian, sao không đi bắt Hồng Đảng cho lão? Đồ hỗn账! Các ngươi xem kìa — không làm việc chính đáng, chẳng lẽ da các ngươi ngứa quá rồi sao? Hay là muốn chưởng trạm đích thân dạy các ngươi một bài học?

Giọng nói hắn lạnh băng vang vọng trong phòng, ánh mắt sắc như dao găm quét qua tám người còn lại.

— Công tác chưa quen thuộc, vậy khi gặp Hồng Đảng, các ngươi định đem mạng sống của mình đi tặng luôn sao?

— Mạng là của mình! Các ngươi không lo cho bản thân, thì ít ra cũng nên nghĩ đến gia đình! Một khi các ngươi hy sinh, gia đình các ngươi sẽ mất trụ cột! Các ngươi đã từng nghĩ tới chưa — sau này họ sẽ sống ra sao? Nghề này vốn đã là nghề “đem đầu đặt trên bàn”, thế mà các ngươi lại hoàn toàn coi thường! Nếu muốn chết, lão sẽ thành toàn cho các ngươi!

Nói xong, hắn đá mạnh một chân vào chiếc bàn, khiến nó đổ nghiêng, rồi quát lớn:

— Toàn bộ tập hợp! Về rồi sẽ xử lý các ngươi! Hừ!

Cùng lúc đó, hắn cũng triệu tập toàn bộ nhân viên Nhị Đội. Ánh mắt nhìn về phía Hà Dung Phàm cũng thoáng nét bất thiện, nhưng hắn không nói thêm gì, chỉ lớn tiếng ra lệnh:

— Hiện tại, một nhiệm vụ được giao cho toàn bộ Hành Động Đội — mười tám người chia thành năm tổ: ta dẫn hai người một tổ; Hà đội trưởng dẫn ba người một tổ; Tiểu Hầu dẫn ba người một tổ; Lão La một tổ; Thu Sơn một tổ — mỗi tổ bốn người, theo danh sách bắt giữ!

Nói xong, hắn rút ra một tờ danh sách, trên đó ghi khoảng bảy, tám tên — có người làm trong huyện phủ, có người trong Đoàn An Khấu, thậm chí còn có cả thương nhân.

— Tất cả bọn này đều là những kẻ đã bị Nhật Thiệp mua chuộc! Bắt hết! Đồng thời tịch thu toàn bộ tài sản! Ngoài phần để lại cho gia đình chúng, còn lại toàn bộ sung công!

— Các ngươi hiểu chưa? Nếu làm không tốt, ai để lọt người nào — lão nhận ra mặt ngươi, nhưng khẩu súng của lão thì không nhận ra! Nghe rõ chưa?!

Vừa nói, hắn vừa rút khẩu súng ra, giơ thẳng về phía đám người dưới, ánh mắt cảnh cáo rõ ràng.

— Đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ!

Gần như tất cả đồng thanh hét vang.

— Tốt! Xuất phát!

Đồng thời, Trương Thiên Hạo cũng nhảy lên chiếc Cấp Phổ của mình, dẫn theo vài người cùng hướng về mục tiêu.

Trong trụ sở Tài Chính Cục, cục trưởng Phí Hổ đang ung dung ngồi bên bàn uống trà, vừa nghe nhạc từ chiếc máy hát bên cạnh, vừa nửa nằm nửa ngồi, nhẩm theo một khúc dân ca vô danh.

Đúng lúc ấy, tiếng cửa phòng bị đẩy mở vang lên — khiến hắn đang hứng thú bỗng cảm thấy tiếc nuối.

Hắn thậm chí chẳng buồn mở mắt, liền quát lớn bằng giọng nghiêm khắc:

— Tiểu Thái! Mày chết rồi à? Ai cho phép mày dẫn người vào đây?! Mày không muốn làm nữa à? Cút đi!

Nhưng lời vừa dứt, tiếng bước chân lại không hề dừng lại — trái lại còn càng lúc càng tiến gần.

Hắn tức giận tột độ, mở mắt định quát tiếp — rồi lập tức nhìn thấy ba người mặc trang phục Trung Sơn đang bước thẳng vào phòng, tay cầm súng lục.

Đi theo sau họ là thư ký Tiểu Thái của hắn, cúi đầu rụt rè, mặt tái mét, đi theo sau ba người như một con gà mắc tóc.

— Ngươi là Phí Hổ?

Trương Thiên Hạo liếc lạnh lùng, ánh mắt quét nhanh khắp phòng — chỉ một cái, hắn đã hiểu rõ: người trước mặt, chín phần mười chính là mục tiêu cần bắt.

— Đúng! Ta đây! Các ngươi là ai? Dám xông vào văn phòng Tài Chính Cục ta?! Các ngươi có biết trong đây chứa bao nhiêu tài liệu mật không?! Cút ra ngoài ngay!

Hắn vội ngồi thẳng dậy, chỉ tay về phía cửa, quát lớn.

— Tốt! Người đúng là được rồi — bắt đi!

Trương Thiên Hạo lập tức ra lệnh lớn với hai thuộc hạ bên cạnh, đồng thời giơ khẩu súng thẳng vào Phí Hổ:

— Nếu dám chống cự, giết không tha!

— A! Các ngươi là ai?! Buông ta ra! Các ngươi có biết ta là ai không?! Các ngươi có biết cấp trên của ta là ai không?! Cấp trên của ta là tham mưu trưởng của Lưu Đại Sư! Các ngươi muốn chết sao?!

— Đứng lại! Lập tức đứng lại!

Phí Hổ vội phô bày thế lực phía sau, đồng thời quát lớn, ánh mắt giận dữ bốc cháy dữ dội, nhìn Trương Thiên Hạo và hai người kia như thể đang nhìn ba kẻ đã chết.

— Ha ha… Thế lực phía sau ngươi cũng khá đấy! Tiếc thay — thế lực ấy có khi cũng phải chịu liên lụy theo ngươi! Bịt mồm lại, dẫn đi!

Hắn vẫy tay — hai thuộc hạ lập tức chạy tới, lấy một chiếc khăn lau, bịt chặt miệng Phí Hổ rồi lôi ra ngoài.

(Hết chương)