Hán ViệtReaderTrung → Việt · Hybrid AI
Club
Chương 77/89 · 0%
Điệp Vân Trùng Trùng

Chương 77

Chương 77 Miễn Ninh

Nhìn những tảng đá khổng lồ trên mặt đường, mỗi khối nặng hơn ba trăm cân, trong lòng hắn lập tức chửi thầm. Đúng là tên thổ phỉ khốn kiếp nào đó lại chọn những tảng đá to thế này để chặn đường — chẳng phải cố tình gây khó dễ cho hắn sao?

Ngẩng đầu quan sát hai bên, ngoài vài tên thổ phỉ còn đang rên rỉ thảm thiết, những kẻ có thể chạy đã sớm chuồn sạch.

“Thôi, dời đi vậy!”

Hắn thu khẩu thủ quyển vào bao, rồi dùng hết sức đẩy từng tảng đá sang một bên. Ba khối đá ấy khiến hắn mồ hôi đầm đìa khắp người, mãi sau mấy phút mới cảm thấy hơi nhẹ nhõm.

Đối với tên thổ phỉ khốn nạn kia, hắn càng thêm tức giận đến nghẹn họng.

“Đồ混蛋! Thật đúng là đồ混蛋!”

Trương Thiên Hạo và Hồ Duy Tiền lại lên xe, tiếp tục lên đường. Lần này, hai người cẩn trọng hơn nhiều, luôn quan sát kỹ lưỡng mọi động tĩnh xung quanh.

Thậm chí Hồ Duy Tiền còn lấy ra chiếc kính viễn vọng mà Trương Thiên Hạo đã chuẩn bị sẵn, thỉnh thoảng ngắm về phía những ngọn núi phía trước, đề phòng lần nữa gặp thổ phỉ — lần này không hề có chút chuẩn bị nào cả.

Đồng thời, tất cả súng đều đã lên đạn, sẵn sàng cho một trận chiến quy mô nhỏ. Với năng lực của hai người bọn hắn, tuyệt đối có thể tạo nên một màn trình diễn chiến đấu khá ấn tượng.

Lửa đạn thì tuyệt đối dồi dào!

“Vẫn là ngươi chuẩn bị chu đáo hơn. Nếu không có ngươi, lần này hai ta thật sự có thể nằm lại giữa đường rồi! Đồ thổ phỉ khốn kiếp, cùng đám混蛋 kia — đừng để ta bắt được cơ hội, bằng không, ta sẽ tính sổ với chúng một cách tử tế!”

Hồ Duy Tiền vừa bị bọn thổ phỉ chặn đường vừa rồi, trong lòng cũng bực bội không kém.

“Ha ha, Chưởng Trương à, lần này ra ngoài, ta vốn định mang theo thêm hai người nữa. Nhưng nhân viên trong trạm của ta… thật sự không đáng tin cậy. Còn trong toàn bộ trạm, duy nhất chỉ có Chưởng Trương là người ta có thể đặt trọn niềm tin. Mang bọn họ đi cùng, ta sợ rằng chính mình sẽ bị phản bội — đến lúc chết cũng không biết vì lý do gì!”

“Có những kẻ, chỉ vì vài trăm đại dương hay vài tờ pháp tệ, liền bán đứng lợi ích của trạm; lại có kẻ vì vài chục pháp tệ mà sẵn sàng bán cả mật mã — chuyện ấy đâu có hiếm! Đó chính là tình hình thực tế trong trạm của ta, Chưởng Trương à. Ngài nói xem, ta còn có thể tin tưởng ai?”

Hồ Duy Tiền bất giác rơi vào im lặng. Bởi lẽ Trương Thiên Hạo nói hoàn toàn đúng — thực tế đúng là như vậy. Vị Khoa Trưởng Tình Báo cũ kia nhận được bao nhiêu tiền thì không rõ, nhưng việc hắn bán thông tin thì xác thực không sai!

Hơn nữa, tám phần trong trạm này có thể là người của Hồng Đảng — đa số bị bắt, chịu không nổi tra tấn hay cực hình nên mới đầu hàng sang đây. Lòng trung thành của bọn họ đến đâu, chỉ có chính bọn họ mới biết rõ.

Hắn liếc trái liếc phải: người này trông giống Hồng Đảng, người kia lại càng giống Nhật Thiệp — ngay cả hắn cũng không biết nên tin ai. Thậm chí hắn còn biết rõ trong trạm vẫn có người của Đặc Vụ Xứ.

Một số tin tức rất có thể sẽ được truyền thẳng tới Đặc Vụ Xứ bất cứ lúc nào. Mà Đặc Vụ Xứ ấy thì như cái túi rách bốn bề — hắn tự hỏi, mình nên xử lý ra sao đây?

“Thiên Hạo, ngươi nghĩ sao nếu ta điều chuyển tới Nam Kinh?”

“Chưởng Trương, nếu ngài điều chuyển tới Nam Kinh, xin hãy kéo tôi cùng đi! Tôi vẫn muốn theo ngài, bởi với tính cách thẳng thắn, nói làm là làm như tôi, sớm muộn cũng bị người khác chơi khăm chết. Chỉ có ngài mới có thể che chở cho tôi!”

Trương Thiên Hạo lúc này cười hiền hậu, một lần nữa bày tỏ lòng trung thành của mình.

“Ngươi à, năng lực thì có thừa, chỉ thiếu chút khả năng độc lập đảm đương công việc thôi. Hơn nữa, sau này đừng nói những lời như thế nữa — kẻo người ta tưởng ta đang nuôi dưỡng chủ nghĩa sơn đầu!”

“Tôi xem ai dám! Chỉ cần được phục vụ dưới trướng Chưởng Trương, dù làm một tên lính nhỏ nhất, tôi cũng cam tâm tình nguyện!”

Hắn chẳng chút giấu giếm mà nịnh bợ thẳng thừng, thậm chí trên gương mặt còn hiện rõ vẻ thành khẩn đến lạ.

“Chưởng Trương, ngài đi đâu, nhất định phải mang tôi theo! Sau này tôi sẽ chạy chân cho ngài, hoặc cầm đồ giúp ngài — chuyện ấy không vấn đề gì cả! Xin ngài đừng bỏ tôi lại! Thật đấy!”

“Hơn nữa, tôi thích theo ngài. Nếu ai dám nói tôi nuôi dưỡng chủ nghĩa sơn đầu, lập tiểu đoàn riêng — tôi sẽ trực tiếp đánh gãy răng cửa của hắn! Tôi xem hắn dám buông lời lung tung!”

Nghe Trương Thiên Hạo nói vậy, Hồ Duy Tiền không đáp lại, chỉ mỉm cười — trên gương mặt đầy vẻ hài lòng.

“Chẳng mấy chốc ta sẽ tới Miễn Ninh Huyện. Ta có nên ghé vào ăn tối không?”

“Không cần đâu. Xăng trên xe vẫn đủ, ta đi xuyên đêm qua đây. Có lẽ huyện thành Miễn Ninh đã nhận được lệnh truy bắt, đang chờ chặn ta. Chỉ cần ta xuất hiện, e rằng thật sự không thể rời đi được!”

Hồ Duy Tiền ngồi xuống bên ghế phụ, giọng nói nhẹ nhàng nhưng lộ rõ vẻ mệt mỏi.

Dẫu mệt, ánh mắt hắn vẫn lóe lên sát khí dữ dội. Một thiếu hiệu quân hàm cao quý như hắn, giờ lại rơi vào cảnh bị người ta truy sát — mà kẻ truy sát lại chính là đồng đội trong nội bộ! Mối thù này, hắn nhất định phải báo!

“Được, để tôi ra trước mua chút thức ăn, rồi ta tiếp tục lên đường.”

Chẳng mấy chốc, hai người dừng xe tại một thôn nhỏ ven đường, mua ít lương thực rồi lập tức lái xe hướng về Hán Nguyên. Trên suốt hành trình, họ gặp vài lần các trạm kiểm soát do quân đội thiết lập — nhưng quân đội thì chẳng hề ngăn cản, để hai người dễ dàng vượt qua.

Đến nửa đêm, hai người cuối cùng cũng tới gần một khách điếm nằm cách nhà ga Hán Nguyên chưa đầy năm dặm.

“Đi thôi, vào nghỉ ngơi một chút, rồi lập tức tới nhà ga!”

“Được, Chưởng Trương, để tôi gửi xe trước. Dù sao nơi này cũng không phải địa bàn của ta, tôi phải nhờ người trông hộ xe — bởi xe sẽ phải để lại đây suốt một tháng trời!”

“Ừ, ngươi đi đi!”

Hắn liếc nhìn ngôi khách điếm nhỏ trên cao: Cửu Phượng Khách Điếm.

Chẳng bao lâu sau, Trương Thiên Hạo đã tìm được tiểu nhị, đưa xe vào nhà hắn, trả đủ tiền rồi mới rời đi.

Đêm càng sâu, hai người gọi vài món ăn trong khách điếm nhỏ, bắt đầu dùng bữa. Suốt chặng đường dài, họ chỉ ăn qua loa những thứ đơn sơ trên xe.

“Tiểu nhị, tàu hoả ở đây khởi hành lúc nào?”

“Hai vị quân gia, tàu hoả ở đây thường chỉ có một chuyến mỗi ngày — vào lúc tám giờ sáng. Ngoài giờ ấy thì không có chuyến nào khác!”

Tiểu nhị lập tức đáp lễ một cách cung kính, trên gương mặt nở nụ cười chân thành.

Dù sao hai vị khách này vừa ăn uống tại đây, vừa hỏi han về lịch trình tàu hoả — chuyện ấy vốn rất bình thường. Người dân nơi này phần lớn đều đến đây vì mục đích ấy.

“À, tiểu nhị, phiền ngươi chuẩn bị thêm chút thức ăn nữa. À, nhớ kỹ điều này: chúng ta chưa từng tới nơi này — hiểu chứ? Nếu không, sẽ có đại hoạ!”

“Dạ vâng, hai vị quân gia! Hai vị chưa từng ghé小店 này, cũng chưa từng có vị quân gia nào từng lưu trú tại小店 — tiểu nhân đã ghi nhớ kỹ!”

“Tốt! Khi chúng ta hoàn thành nhiệm vụ trở về, tất nhiên sẽ có hậu thưởng hậu hĩnh!”

Trương Thiên Hạo lập tức cười tươi, rồi đưa ra một lời hứa hẹn.

Sau đó, hai người ăn uống no say, lại mang theo một ít lương thực, rồi rời khách điếm tiến về nhà ga. Từ đây tới Nhiên Trạm còn khoảng bốn năm dặm — họ phải đi bộ một hồi lâu.

Mỗi người đeo một khẩu thủ quyển bên hông, thân mặc bộ thường phục vừa thay — tiểu nhị thấy vậy liền hiểu ngay hai vị này không phải hạng dễ chọc, nên quyết định tránh xa càng xa càng tốt.

Ngay sau khi hai người rời đi, tiểu nhị nhanh nhẹn chạy về nhà, lấy mấy tấm chiếu phủ kín chiếc Cấp Phổ — bởi chiếc xe để trong sân nhà hắn quá dễ gây chú ý, lại dễ rước hoạ vào thân.

“Thiên Hạo, ngươi không trách ta vì không để ngươi nghỉ ngơi tại khách điếm chứ?”

“Sao lại thế được? Tôi còn muốn Chưởng Trương nghỉ ngơi một chút, để tôi đi trước tới nhà ga xem xét tình hình nữa kìa! Giờ Chưởng Trương đã nói vậy, tôi cũng đỡ phải phiền phức — bởi suốt chặng đường này, chắc chắn sẽ chẳng yên ổn chút nào!”

“Ngươi có thể suy nghĩ như thế, chứng tỏ ngươi thực sự tiến bộ không ít!”

Hai người lần lượt bước đi trong bóng tối, tiến về nhà ga. Lúc này, xung quanh nhà ga tối đen như mực, chỉ duy vài ánh đèn le lói quanh đoàn tàu.

(Hết chương)