Hán ViệtReaderTrung → Việt · Hybrid AI
Chương 47/68 · 0%
Đặc Công Vệ Thần

Chương 47

Chương 47 "Mưa Lớn" Sắp Đến

Ngày 4 tháng 10.

Chủ nhật.

Sáng sớm, Trương An Bình đã dẫn Tăng Mạc Nghi đến một nhà hàng.

So với sự điềm nhiên của Trương An Bình, Tăng Mạc Nghi lại vô cùng căng thẳng.

Bởi hôm nay hai người sẽ gặp người chỉ huy trực tiếp tương lai của mình — cũng chính là vị lãnh đạo lão thành mà bác Nguyên thường nhắc tới.

Hai người đúng giờ bước vào nhà hàng; vừa bước vào phòng riêng, Tiền Đệ Tỷ đã ngồi đợi sẵn ở đó.

Nhìn thấy Tiền Đệ Tỷ, Trương An Bình giơ tay chào:

— Tiền Đệ Tỷ!

Tăng Mạc Nghi thì hơi ngượng ngùng:

— Tiền… Đệ Tỷ.

Tiền Đệ Tỷ bắt tay hai người rồi thân mật mời:

— An Bình, Mạc Nghi, mau ngồi đi!

Bà để Trương An Bình sang một bên, quay sang dịu dàng hỏi thăm Tăng Mạc Nghi dạo này công tác có thuận lợi không, phối hợp với Trương An Bình ra sao. Tăng Mạc Nghi đáp lời một cách hơi ngại ngùng, từng câu từng chữ đều cẩn trọng. Đến khi bà mới chuyển ánh mắt sang Trương An Bình:

— Đồng chí An Bình à, lần trước phải cảm ơn đồng chí rất nhiều vì tin tức ấy đấy! Nếu không nhờ đồng chí báo cáo kịp thời về việc Vương Trí phản bội, e rằng S.H. Ủy ban đã xảy ra chuyện lớn!

Vương Trí là giao liên phụ trách liên hệ với “Ưu Sai”, cấp bậc rất cao. Nếu hắn phản bội dẫn đến việc “Ưu Sai” bị bắt, hậu quả thật khôn lường!

— Tiền Đệ Tỷ, đây là phận sự của tôi thôi. — Trương An Bình vẫy tay nhẹ, rồi hỏi tiếp: — Bên Thượng Hải chúng ta hiện tại nhân lực có đủ không ạ?

Tiền Đệ Tỷ mừng rỡ:

— Cái đó đã tới rồi sao?

— Không phải. Là một lô máy phát vô tuyến, khoảng sáu mươi bộ, kèm theo một loạt linh kiện máy thu thanh — lắp ráp được chừng trăm chiếc. Ba ngày nữa sẽ tới nơi. Lần này tôi không đi đường Toàn Cầu Thương Mại, mà do phía bên kia trực tiếp cử người vận chuyển đến. Đây, xin bà giữ kỹ tờ giấy bạc này — đến lúc đó, bà cứ phái người tới địa điểm ghi trên đây gặp mặt; đối chiếu đúng số hiệu trên tờ tiền, bên kia sẽ bàn giao máy phát vô tuyến.

Tiền Đệ Tỷ mừng đến mức sửng sốt: sáu mươi bộ máy phát vô tuyến, trăm chiếc máy thu thanh!

Lô vật tư này quá quan trọng, quá kịp thời!

Bà nghiêm nghị khẳng định:

— Yên tâm! Việc này tôi sẽ đích thân phụ trách, tuyệt đối không để thất lạc dù chỉ một bộ máy phát vô tuyến hay một chiếc máy thu thanh nào!

Lúc này, Đảng Dưới Mặt Đất chưa phải là lực lượng dưới mặt đất trong thời kỳ Chiến Tranh Giải Phóng. Số lượng máy phát vô tuyến cực kỳ hạn chế — ngay cả Hồng Quân cũng chưa trang bị máy phát cho các đơn vị tác chiến cấp trung đoàn.

Sáu mươi bộ — quý giá biết bao!

Tăng Mạc Nghi sửng sốt đến nghẹn lời. Nàng không ngờ Trương An Bình lại có thể cung cấp cho tổ chức một khối lượng vật tư lớn đến thế.

Là chuyên gia điện thông, nàng hiểu rõ vai trò của máy phát vô tuyến, và còn hiểu sâu hơn mức độ thiếu hụt trầm trọng loại thiết bị này trong Đảng ta hiện nay!

Máy thu thanh cũng quý hiếm vô cùng.

Chỉ cần nhìn quy định mua theo chế độ thực danh cũng đủ thấy phần nào.

Giới trẻ đời sau thậm chí chưa từng được tận mắt thấy máy thu thanh, chỉ biết sơ lược công dụng của nó; nhưng với người đương thời, máy thu thanh chẳng khác gì “thiên lý nhĩ”, còn với Đảng Dưới Mặt Đất, đây chính là công cụ tuyệt hảo để tiếp nhận tình báo!

— Khoảng mười ngày nữa, phía Toàn Cầu Thương Mại sẽ có một dây chuyền sản xuất lựu đạn — hàng Đức chuẩn, lúc đó bà cử người liên hệ với họ, đừng mua thẳng, chỉ cần nâng giá lên một chút là được.

— Lão Tần từng nói với tôi… — Tiền Đệ Tỷ gật đầu, nhưng thoáng chốc lại do dự: — An Bình à, dây chuyền này… liệu chúng ta có thể mua đứt luôn được không? Chúng ta cũng rất cần!

— Dây chuyền này tôi cần dùng để lập công, nhưng bà yên tâm, tôi đã phái người liên hệ với châu Âu rồi. Dự kiến hai tháng rưỡi nữa sẽ có một lô vật tư lớn về tới, trong đó chắc chắn có dây chuyền sản xuất lựu đạn. — Trương An Bình an ủi Tiền Đệ Tỷ.

Trương An Bình có một kế hoạch “Đông Tàng”: nội dung chủ yếu là lợi dụng khoảng thời gian mười hai tháng — giai đoạn xảy ra sự kiện gây chấn động cả nước — để bí mật vận chuyển một đợt vật tư lớn vào Tô Khẩu. Vì vậy, trong suốt thời gian qua, hắn đã sai người đại diện liên tục săn lùng mọi loại dây chuyền sản xuất.

Dĩ nhiên, toàn là hàng cũ, đã qua sử dụng.

Sau khi cuộc khủng hoảng kinh tế qua đi, năng lực sản xuất bùng nổ trở lại; công nghệ mới ra đời liên tục; cộng thêm cuộc chạy đua vũ trang giữa các quốc gia, ngành công nghiệp quân sự phát triển vượt bậc — những dây chuyền sản xuất mới lần lượt được đưa vào vận hành, trong khi hàng loạt dây chuyền cũ bị loại thải, chất đống trong kho xưởng phủ đầy bụi mốc.

Loại dây chuyền này, chính là thứ mà Trung Hoa thời điểm này khát khao nhất.

Thế nhưng người ngoại quốc lại không muốn bán những thứ ấy — họ thích bán hàng giá cao, giá trị gia tăng lớn; thứ mà họ ưa chuộng nhất chính là những món hàng có thể bán lại ngay lập tức, thu lời gấp mấy lần, thậm chí gấp chục lần.

Còn người Trung Hoa lại vì chênh lệch thông tin nên căn bản không thể mua được.

Nhờ chỉ dẫn của Trương An Bình, Toàn Cầu Thương Mại bán hàng cũ khá tốt; thậm chí đã bán được vài đơn hàng thiết bị quân dụng cho Chính phủ Quốc Dân.

Nhưng tính cách của các quan chức Quốc Dân Chính Phủ khiến Nhiếp Khắc và Bỉ Ân Kì tức giận đến mức sau vài lần làm ăn, hai người liền từ chối hẳn việc buôn bán thiết bị quân sự với họ.

Tiền Đệ Tỷ tuy biết Trương An Bình chưa từng nói lời nào không thật, vẫn không nhịn được mà hỏi:

— Thật vậy sao?

Trương An Bình chỉ mỉm cười, không đáp.

Tiền Đệ Tỷ nén lại niềm phấn khích:

— Đồng chí An Bình, việc này rất quan trọng, đồng chí có thể nói sơ qua cho tôi biết đại khái gồm những gì không?

— Vật tư khá tạp, sau này tôi sẽ gửi bà một bản tài liệu bằng văn bản. À, nếu tổ chức đang khẩn thiết cần thứ gì, bà cứ nói với tôi — nếu có thể thu xếp được, tôi sẽ gom chung một lượt.

— Tiền Đệ Tỷ, lần vận chuyển vật tư sau này sẽ cần rất, rất nhiều nhân lực — điều này bà cần lưu ý.

— Ngoài ra, Trần Mặc Quần là người cực kỳ nguy hiểm. Tôi đã gửi vài báo cáo nhỏ về hắn tới vị ấy. Nếu tổ chức thuận tiện, có thể “đổ mắt thuốc” cho hắn.

Lời Trương An Bình khiến Tiền Đệ Tỷ kinh ngạc.

Bởi bà vừa mới nhận được tin từ Ủy Ban Thành Ủy rằng “Ưu Sai” cũng có ý định loại bỏ Trần Mặc Quần, và đang tích cực bố trí cho việc này.

— Đồng chí có nắm chắc không?

Trương An Bình đầy tự tin:

— Đường dây Vương Trí hắn đã thất bại hoàn toàn; vị ấy chắc chắn đã mất hết kiên nhẫn với hắn. Tối qua tôi vừa “đổ mắt thuốc” cho hắn một lần; chỉ cần thêm vài lần như thế nữa, chức vị của hắn chắc chắn không giữ được.

Tiền Đệ Tỷ hít một hơi dài, rồi đáp:

— Được, nếu đồng chí đã có nắm chắc, tôi sẽ báo cáo lên cấp trên.

Kết quả hoàn mỹ nhất tất nhiên là “Ưu Sai” lên nắm quyền; nhưng Tiền Đệ Tỷ không mấy lạc quan — bởi “Ưu Sai” còn cách chức Trạm Trưởng rất xa.

Bà liếc nhìn Trương An Bình, nghĩ thầm: nếu trình độ và kinh nghiệm của hắn thêm ba năm nữa, thì khả năng thành công hẳn sẽ vô cùng vững chắc.

Tiếc thay, Trương An Bình mới gia nhập Đặc Vụ Xứ chưa lâu — dù là cháu ruột của vị ấy, chức Trạm Trưởng Thượng Hải Khẩu cũng hoàn toàn nằm ngoài tầm với.

Xong việc chính, Trương An Bình tự nhiên đẩy Tăng Mạc Nghi ra trước:

— Tiền Đệ Tỷ, từ nay về sau Mạc Nghi sẽ phụ trách liên hệ với bà. Bà có điều gì dặn dò không ạ?

— Ừm, tôi nói vài điểm chú ý — đồng chí An Bình, đồng chí ra ngoài gọi vài món ăn giúp tôi nhé?

— Dạ.

Tăng Mạc Nghi nghe vậy liền ngồi thẳng người, nghiêm trang.

— Đồng chí Tăng Mạc Nghi, đừng căng thẳng, hãy thư giãn một chút — Tiền Đệ Tỷ thấy nàng quá lo lắng, liền cười nói: — Điểm này đồng chí nên học tập đồng chí An Bình nhiều hơn. Anh ấy chỉ hơn đồng chí một tuổi, nhưng trong công tác, anh ấy hoàn toàn đủ tư cách làm thầy đồng chí!

— Đồng chí Trương An Bình quả thực rất xuất sắc! Với bất kỳ ai, anh ấy cũng xử lý một cách ung dung tự tại. — Tăng Mạc Nghi thành thật nói: — Trước khi biết thân phận thật của anh ấy, đồng chí Lão Bạch đã dặn tôi kỹ lưỡng rằng anh ấy là một phần tử ngoan cố, bảo tôi phải hết sức đề phòng.

Nàng nở một nụ cười nhẹ.

Càng tiếp xúc lâu với Trương An Bình, nàng càng cảm thấy người này phi thường — cộng thêm việc anh ấy ở nhà luôn chăm chỉ, thỉnh thoảng nàng còn không nhịn được mà nghĩ:

Giá như cuộc sống cứ mãi như thế này thì tốt biết bao…

— Lão Bạch? Ý đồng chí là đồng chí Viên Nông chứ gì? — Tiền Đệ Tỷ hỏi, rồi nghiêm nghị nói tiếp: — Đồng chí Tăng Mạc Nghi, đồng chí phải ghi nhớ kỹ: từ nay trở đi, đồng chí là cán bộ Đảng Dưới Mặt Đất trực thuộc sự lãnh đạo của đồng chí Trương An Bình. Mọi chuyện liên quan đến đồng chí Viên Nông, đồng chí đều phải quên sạch! Về sau gặp mặt anh ấy, đồng chí phải giả vờ không quen biết — ngay cả khi anh ấy bị bắt, đồng chí cũng không được yêu cầu đồng chí Trương An Bình cứu anh ấy. Đồng chí hiểu chưa?

— Tôi hiểu. — Tăng Mạc Nghi nghiêm túc gật đầu.

— Hãy ghi nhớ kỹ: đồng chí Trương An Bình đối với Đảng ta vô cùng, vô cùng quan trọng. Trong những thời khắc then chốt, đồng chí, tôi hoặc bất kỳ người nào khác đều có thể hy sinh — nhưng đồng chí Trương An Bình thì không được! Điều này đồng chí phải khắc ghi sâu vào lòng!

Tiền Đệ Tỷ nói với Tăng Mạc Nghi rất nhiều điểm chú ý, nhưng trọng tâm chỉ có một điều duy nhất:

Sự an nguy của Trương An Bình là điều tối thượng — bất kỳ ai cũng có thể hy sinh, duy chỉ có hắn là không được phép!

Tăng Mạc Nghi ghi tạc điều ấy sâu vào tâm khảm.

Sau khi hoàn tất việc tiếp xúc và chia tay Tiền Đệ Tỷ, Trương An Bình dặn dò Tăng Mạc Nghi:

— Lát nữa tôi sẽ dẫn cô đến Công Cộng Tự Trị gặp hai người. Chính xác hơn, họ là đối tác của tôi. Sau này cô cũng có thể liên hệ với họ, nhưng có một điều phải ghi nhớ kỹ: họ là thương nhân — những thương nhân chỉ biết lợi nhuận, chứ không phải đồng chí của chúng ta. Cô hiểu chứ?

Tăng Mạc Nghi nghiêm túc gật đầu.

Nàng ngày càng tò mò về lực lượng và nguồn lực mà Trương An Bình có thể điều động — nhưng vì kỷ luật tổ chức, nàng sẽ không hỏi han.

Thế nhưng sự tò mò ấy cuối cùng vẫn không kiềm nổi.

Đồng thời trong lòng nàng cũng thấy lạ: Trương An Bình rõ ràng chỉ hơn nàng một tuổi, sao lại có được nguồn lực và thế lực mạnh mẽ đến thế?

Gia thế của hắn nàng đâu có phải không biết.

Công Cộng Tự Trị, Nam Kinh Lộ.

Toà nhà Toàn Cầu Thương Mại.

Ban đầu toà nhà này không mang tên ấy. Nhiếp Khắc và Bỉ Ân Kì — hai đệ tử do Trương An Bình dẫn dắt — rất am tường hiệu quả của việc tạo tiếng vang. Ngay ngày thứ hai đặt chân đến Thượng Hải, hai người đã chi một khoản tiền lớn để thuê tầng hai, đồng thời bỏ ra ba ngàn đô la Mỹ để mua quyền đặt tên, đổi tên toà nhà thành “Toà nhà Thương mại Toàn cầu”.

Quả nhiên, chiến dịch quảng cáo này rất thành công — chỉ một hành động ấy đã khiến Toàn Cầu Thương Mại nổi tiếng khắp Công Cộng Tự Trị, ngày hôm sau đã nhận được một số đơn hàng mang tính “lễ vật” chào mừng.

Dĩ nhiên, nghiệp vụ thực sự khi Toàn Cầu Thương Mại chính thức khai trương lại là buôn bán thiết bị gián điệp.

Đặc Vụ Xứ là một trong những khách hàng lớn nhất; sau đó Đảng Vụ Xứ cũng bắt chước đến “gửi tiền”, đem lại cho Toàn Cầu Thương Mại một khoản lợi nhuận đáng kể.

Tuy nhiên, hiện tại trọng tâm kinh doanh của Toàn Cầu Thương Mại đã chuyển dần sang mặt hàng cũ — giá “rẻ” khiến giới thương nhân vô cùng ưa chuộng; chỉ trong vòng hai tháng ngắn ngủi, họ đã nhận được những đơn hàng khổng lồ.

Vì vậy, khi thấy Trương An Bình tháo lớp trang điểm trong văn phòng, Nhiếp Khắc phấn khích nói:

— Người bạn thân mến Trương ơi! Tôi lấy danh nghĩa người bà ngoại đã khuất của mình mà thề — việc theo anh đến quốc gia thần bí này chính là quyết định đúng đắn nhất trong đời tôi!

Nhiếp Khắc ăn mặc rất chỉnh tề, dùng cái ôm kiểu người da trắng để biểu lộ sự phấn khích.

Trương An Bình đáp lại cái ôm, rồi vội vàng đẩy ông ta ra:

— Bạn tôi ơi, lễ nghi này ở Trung Hoa không mấy phổ biến — đặc biệt là khi còn có mặt người vợ xinh đẹp của tôi. Như thế dễ khiến người ta hiểu lầm đấy!

— Vợ? Chúa ơi, anh đã kết hôn rồi sao? À, được rồi, tôi quá kinh ngạc — thưa bà Mei Li, “Hận Cao Tinh Tiêm Đao Ni” (thưa quý bà xinh đẹp, rất hân hạnh được gặp bà). — Nhiếp Khắc vội vàng chào Tăng Mạc Nghi một cách lịch thiệp, cuối cùng còn dùng một câu tiếng Trung phát âm kỳ lạ.

Tăng Mạc Nghi lại đáp lại bằng tiếng Anh một cách chững chạc và duyên dáng:

— Rất hân hạnh được gặp ông, thưa ông Nhiếp Khắc — tôi thường nghe An Bình nhắc đến ông, nói ông thực sự là một thiên tài thương nghiệp hiếm có.

— Không, không, không! Đây chắc chắn là lời khen mang đậm văn hoá phương Đông của các vị — chắc chắn là như vậy! Trước mặt người bạn thân mến Trương, không ai dám tự xưng là thiên tài thương nghiệp! Không ai cả! Tôi thề! Kể cả những người Do Thái vốn có thể vắt kiệt từng đồng xu từ đá cuội!

Nhiếp Khắc phân trần một cách nghiêm túc.

Trương An Bình bật cười, Tăng Mạc Nghi cũng khẽ mỉm cười.

Sau một hồi chào hỏi, Nhiếp Khắc chủ động báo cáo thu nhập trong vòng hơn hai tháng qua. Ông ta càng nói càng phấn khích; vừa dứt lời về sổ sách, liền không nén nổi cảm xúc:

— Người bạn thân mến Trương ơi! Theo đà này, chỉ hai năm! Tôi hoàn toàn tự tin rằng trong hai năm tới, tài sản của chúng ta sẽ tăng lên một trăm lần!

— Trung Hoa thật sự là một nơi kỳ diệu! Không trách gì Mã Khả Ba Lô từng nói nơi này “vàng rực khắp nơi”!

Trương An Bình chỉ mỉm cười, không đáp.

Điều này đáng để phấn khích sao? Chỉ là lợi dụng khí thế tự cường của dân tộc này để kiếm tiền mà thôi.

Khi Nhiếp Khắc bình tĩnh lại, Trương An Bình mới hỏi:

— Nhiếp Khắc, ông đánh giá thế nào về người Nhật?

— Quỷ Nhật Bản! Tất cả bọn chúng đều là quỷ Nhật Bản! Tôi ghét chúng! — Nhiếp Khắc đáp không chút do dự.

Nhưng Trương An Bình biết ông ta đang nói láo. Hắn nói như thế chỉ vì bản thân ghét người Nhật — ở Mỹ, hắn từng khẳng định rõ ràng rằng tất cả người Nhật đều đáng xuống địa ngục.

Chắc chắn Nhiếp Khắc còn nhớ điều đó, nên mới cố ý nói như vậy.

— Không! Không! Không! — Trương An Bình đưa ngón tay trỏ ra lắc nhẹ: — Ông không nên ghét họ! Họ là “Tài Thần Nghi” của chúng ta — người bạn thân mến Nhiếp Khắc à, từ nay ông cần đến Hồng Khẩu, kết bạn và làm ăn với họ.

— Dầu mỏ, cao su, thép… bất luận họ cần thứ gì, ông đều phải đáp ứng — ngay cả khi lợi nhuận thu được chỉ ở mức thấp nhất.

Nhiếp Khắc trợn tròn mắt:

— Vì sao vậy? Người bạn thân mến Trương ơi! Hiện nay năng lực vận chuyển của chúng ta còn chưa đủ để phục vụ nhu cầu riêng, sao lại phải giao dịch với họ với giá thấp?

Trương An Bình không giải thích, chỉ hỏi:

— Ông có tin tôi không?

— Tin chứ! Trong mắt tôi, trên thế giới này, ông còn đáng tin cậy hơn cả Chúa trời! Chúa trời chưa từng giúp tôi làm giàu — à, không đúng, Chúa trời đã đưa ông đến trước mặt tôi!

Nhiếp Khắc kể một câu đùa mà hắn cho là hài hước.

Trương An Bình nghiêm nghị nói:

— Vậy ông cứ làm theo lời tôi — đây là một khoản đầu tư kéo dài gần hai năm! Người bạn thân mến, xin ông tin tôi — hai năm sau, chúng ta sẽ thu được phần thưởng khổng lồ nhờ khoản đầu tư này!

Nhiếp Khắc thấy Trương An Bình nói rất nghiêm túc, liền đáp:

— Được! Tôi tuân lệnh! Tôi chưa từng nghi ngờ quyết định của ông — như Bỉ Ân Kì từng nói: nếu chúng tôi không hiểu quyết định của ông, không phải vì quyết định ấy sai, mà là vì chúng tôi quá ngu dốt!

Sau khi trò chuyện thêm một lúc với Nhiếp Khắc, Trương An Bình lại hóa trang trở lại. Nhiếp Khắc chăm chú quan sát cảnh tượng ấy, vẻ mặt đầy tò mò và hứng thú.

Ra khỏi toà nhà Toàn Cầu Thương Mại, Tăng Mạc Nghi cuối cùng cũng không nén nổi nghi hoặc, hỏi:

— An Bình, vì sao anh lại để Toàn Cầu Thương Mại hỗ trợ người Nhật? Anh chẳng lẽ không biết dã tâm sói lang của bọn chúng sao?

— Biết chứ! Từ thời Giáp Ngọ, người Nhật đã hút cạn máu và thịt của Trung Hoa; Cửu Nhất Bát khiến dã tâm của chúng bùng phát dữ dội; chiến tranh Trung – Nhật đã trở thành điều không thể tránh khỏi!

— Anh đã biết như thế, sao còn để Toàn Cầu Thương Mại giao dịch với người Nhật với giá thấp?

Tăng Mạc Nghi càng thêm bối rối.

Trương An Bình ánh mắt chậm rãi quét qua khu phố phồn hoa của Công Cộng Tự Trị.

Lâu lắm, hắn mới nói:

— Bởi vì… “cơn mưa lớn” sắp trút xuống rồi.

Đúng vậy, “cơn mưa lớn” sắp trút xuống rồi.

Ngày 7 tháng 7 năm sau, Lưu Cổ Kiều sự biến bùng nổ.

Đến ngày 13 tháng 8, Tùng Hồ Hội Chiến sẽ nổ ra, cuối cùng sau một trận huyết chiến thảm khốc, quân đội Trung Hoa sẽ đại bại.

Khi chiến tranh toàn diện bùng nổ, khi Thượng Hải thất thủ, Đặc Biệt Tổ mới thực sự bước vào trạng thái chiến đấu.

Và một công ty Mỹ có ảnh hưởng sâu rộng trong giới quân đội Nhật sẽ trở thành “vỏ bọc bảo hộ” hữu hiệu nhất cho Đặc Biệt Tổ.

(Nói thật, với tốc độ cập nhật của tôi, chỉ còn ba bốn ngày nữa là cuốn sách này sẽ rời bảng xếp hạng mới thôi! Các vị đại gia ơi, nhân dịp ba ngày cuối cùng này, hãy giúp tôi tiến lên vài bậc trên bảng xếp hạng đi chứ! Phiếu ủng hộ đâu~~~~)

(Hết chương)