Phùng Sơ Trần vừa quay đầu lại, lại thấy Thượng Quan Như Ngọc — đôi môi mỏng như cánh hoa đang cười rạng rỡ.
Thật đúng là “gặp nhau có duyên”!
Phùng Sơ Trần đặc biệt không muốn gặp tên này giữa phố đông.
Ánh mắt vốn chỉ dừng ở nàng bỗng dưng chuyển sang cô gái đứng bên cạnh.
Rồi khi nghe Thượng Quan Như Ngọc gọi một tiếng “Phùng Cô Nương”, những người đang nhìn hắn lập tức nhớ tới vị cô nương họ Phùng từng dùng *Phùng Thị Nham Lập Khắc Pháp* cứu mạng Thượng Quan Như Ngọc — ánh mắt họ càng thêm tinh nghịch, đầy ý khôi hài.
Phùng Sơ Trần chẳng buồn đáp lại, xoay người bước tiếp về phía trước.
Thượng Quan Như Ngọc vội bước nhanh vài bước, cười nói:
— Phùng Cô Nương, nghe nói cô định mở y quán, còn đặt ra mấy điều lệ kỳ lạ nữa cơ đấy! Tiểu nương tử nghĩ quá đơn giản rồi đấy — chỉ dựa vào cô thôi…
Hắn lắc đầu, nhếch mép:
— Không phải tiểu gia coi thường cô đâu, nhưng những điều lệ ấy căn bản chẳng thể thực hiện được!
Phùng Sơ Trần cũng đồng ý với quan điểm này, nên bước chân chậm lại.
Thượng Quan Như Ngọc lại nói tiếp:
— Vậy thì để tiểu gia góp hai cổ phần đi! Có tiểu gia đứng sau, y quán của cô sẽ chẳng ai dám gây chuyện, những điều lệ kia cũng dễ dàng thi hành hơn!
Phùng Sơ Trần dừng hẳn bước, quay đầu lại, kinh ngạc nhìn hắn:
— Tôi mở là *Đồng Tế Phụ Dược Quán*, chuyên đỡ đẻ và chữa bệnh phụ khoa, nhi khoa — một đại trượng phu như ngài cũng muốn góp cổ phần sao?
Thượng Quan Như Ngọc tiến gần hơn, mùi long diên hương từ người hắn thoảng đến tận mặt nàng.
Hắn “vút” một cái mở chiếc quạt lớn, cười khẽ:
— Ha ha, tiểu gia biết rõ đây là phụ nữ nhi khoa rồi — chính ông Quách Gia Lệnh đã nói cho tiểu gia biết mà! Tiểu gia kính trọng lão Phùng Đại Phu, cũng rất khâm phục tiểu Phùng Đại Phu. Trong mắt các vị, mạng người quý nhất, chẳng phân nam nữ — mới là bậc danh y có đức hạnh!
— Ha ha ha! Phùng Cô Nương chưa hiểu rõ bản thân tiểu gia đâu nhé! Tiểu gia là bạn thân thiết của phụ nữ, am hiểu lòng người phụ nữ nhất đời, chưa từng khinh miệt phụ nữ chút nào! Hơn nữa, tiểu gia chỉ bỏ tiền ra để kiếm lời, chứ đâu có trực tiếp khám bệnh!
Lời nói ấy khiến Phùng Sơ Trần hơi động lòng — quả thật, đây là một kẻ “phản cốt kỳ lạ” hiếm có trong thời đại này: sở thích kỳ lạ, tư tưởng cũng kỳ lạ.
Điều nàng lo lắng nhất chính là y quán sẽ gặp phải những sự việc khó lòng chống đỡ nổi — đề nghị của Thượng Quan Như Ngọc đáng để cân nhắc.
Nàng do dự nói:
— Trường Công Chúa và Phụ Mã Nha e rằng sẽ không đồng ý đâu ạ?
Có cửa rồi!
Thượng Quan Như Ngọc “rầm” một tiếng khép quạt:
— Ở đây không tiện nói chuyện, chúng ta hãy vào trà lâu bàn kỹ!
Phùng Sơ Trần cũng chẳng còn để ý đến những ánh mắt đổ dồn về hai người nữa, liền theo Thượng Quan Như Ngọc bước vào quán trà đối diện bên kia đường.
Hai người gọi một gian phòng riêng trên lầu hai.
Thượng Quan Như Ngọc ngồi xuống trước, chỉ vào ghế đối diện:
— Phùng Cô Nương, mời ngồi!
Tiểu nhị bưng lên một ấm trà Long Tỉnh, cùng bốn đĩa bánh kẹo nhỏ.
Trong phòng chỉ có mỗi Đoan Nghiệp đứng hầu, còn hai vệ sĩ thì đứng canh ngoài cửa.
Phùng Sơ Trần thành khẩn nói:
— Phụ nữ nhi khoa có tính chất đặc thù, xuất thân như Thượng Quan Công Tử e rằng không phù hợp để góp cổ phần. Người ngoài sẽ chê cười, Trường Công Chúa và Phụ Mã Nha biết được cũng sẽ không vui.
Thượng Quan Như Ngọc “vút” một cái mở quạt lớn, kiêu ngạo đáp:
— Tiểu gia xưa nay chẳng bao giờ để ý lời đàm tiếu của thiên hạ! Cha mẹ tiểu gia chỉ có mình tiểu gia là con trai, dù có không vui cũng sẽ chẳng trách cứ tiểu gia đâu!
Phùng Sơ Trần thầm nghĩ: *Không trách ngươi, thì trách ta à?*
Nàng nói tiếp:
— Thường dân mở một y quán vốn đã khó khăn lắm rồi, nhiều chuyện buộc phải suy xét kỹ lưỡng. Nhưng tôi có một kế sách “hai đều tốt đẹp”: Công Tử có thể thông qua phu nhân của ông Quách Gia Lệnh để góp cổ phần.
— Nói cách khác, ông Quách Gia Lệnh làm trung gian, danh nghĩa góp cổ phần là phu nhân ông ấy, thực chất lại là Công Tử!
Thượng Quan Như Ngọc “rầm” một tiếng khép quạt, ánh mắt sáng rực nhìn Phùng Sơ Trần:
— Thông minh thật đấy! Cứ thế này thì cha mẹ tiểu gia biết được cách góp cổ phần này không những không trách, còn khen tiểu gia thông minh nữa! Đồng thời, tiểu gia cũng có thể giúp các cô “đỡ lưng” — quả là kế sách toàn diện!
Rồi hắn liếc nhìn nàng từ đầu đến chân — vừa xinh đẹp, vừa thông tuệ như băng tuyết, tiếc thay hữu duyên vô phận, không thể trở thành người phụ nữ của mình.
Ánh mắt ấy khiến Phùng Sơ Trần cảm thấy khó chịu.
Nhớ tới tính cách và những lời đồn đại về hắn, nàng nghiêm túc nói:
— Thượng Quan Công Tử, tiểu nữ là con nhà lành, coi danh tiết nặng tựa sinh mệnh!
Thượng Quan Như Ngọc thoáng ngẩn người, rồi bật cười:
— Ha ha! Phùng Cô Nương chắc là nghe phải mấy lời đồn đại nào đó, sợ tiểu gia có ý bất chính với cô chăng? Những lời ấy toàn là bịa đặt cả! Tiểu gia Thượng Quan Như Ngọc — tên như người, quân tử khiêm tốn, ôn nhuận như ngọc, thanh cao như gió mát trăng trong, dung hòa với trần thế…
— Cô cứ yên tâm, tiểu gia là người tốt, đã có hôn ước rồi, tuyệt đối sẽ không làm chuyện gì tổn hại đến thanh danh cô! Cô thử nghĩ lại xem, ngoài mấy chuyện hoa lá gió trăng, có ai từng đồn tiểu gia ức hiếp nam nữ, áp bức bách tính chưa? Chưa hề có!
— Chỉ vì người ta ghen tị với nhan sắc quá tuấn tú của tiểu gia, hoặc bị Minh Sơn Nguyệt liên lụy mà thôi! Họ càng đồn càng xa vời, cuối cùng kéo luôn cả tiểu gia vào vòng xoáy. Minh Sơn Nguyệt mới là “thiên sát cô tinh”, khắc chết vợ, liên quan gì đến tiểu gia chứ!
Hắn phe phẩy đôi mắt đào hoa tuyệt mỹ, trông vô cùng thành khẩn.
Phùng Sơ Trần giật giật khóe miệng.
Thật vậy, nàng chưa từng nghe đồn Thượng Quan Như Ngọc có hành vi ác liệt nào.
Thượng Quan Như Ngọc lại hỏi:
— Tiểu gia góp hai cổ phần cần bao nhiêu tiền? Một ngàn lượng bạc đủ chưa?
Quả là hào phóng đến mức “bất chấp quy tắc”.
Phùng Sơ Trần đáp:
— Không cần đưa tiền, chỉ có một yêu cầu duy nhất: Về sau, nếu y quán chúng tôi gặp phiền toái, xin nhờ ông Quách Đại Nhân ra mặt giải quyết. Nếu ông ấy không xử lý được, thì phải nhờ đến Công Tử!
Thượng Quan Như Ngọc hào sảng đáp:
— Ra mặt đương nhiên là bắt buộc! Nhưng tiền góp cổ phần cũng phải đưa đầy đủ! Cha tiểu gia thường dạy: “Không tranh lợi với dân”, khoản tiền này không thể cắt giảm!
Phùng Sơ Trần nói:
— Một ngàn lượng bạc quá nhiều rồi. Nếu nhất định phải đưa, thì một trăm lượng thôi!
— Phùng Cô Nương coi nhẹ tiểu gia Thượng Quan Như Ngọc quá đấy! Một trăm lượng bạc, tặng lễ còn chẳng đủ mặt, huống chi là góp cổ phần! Vậy thì sáu trăm lượng — tiểu gia quyết rồi!
Hắn vừa dứt lời, Đoan Nghiệp đã vội rút từ trong ngực ra một tập ngân phiếu, lấy ba tờ đưa lên.
Thượng Quan Như Ngọc cầm lấy, kiểm tra sơ qua rồi đưa cho Phùng Sơ Trần.
Nhận được món tiền khổng lồ ấy, Phùng Sơ Trần vẫn không khỏi xúc động — hiện tại chi tiêu như nước, tiền tiết kiệm sắp cạn đáy rồi!
— Xin Công Tử cử một người đi Kinh Trạch Phủ sửa đổi cổ phần y quán giúp chúng tôi.
Thượng Quan Công Tử chỉ vào Đoan Nghiệp:
— Chính hắn!
Chỉ cần thêm tên phu nhân ông Quách Gia Lệnh vào văn tự hợp đồng, rồi báo cho ông ấy một tiếng là xong — thậm chí chẳng cần ký hiệp ước gì cả.
Phùng Sơ Trần cười nói:
— Ngày mai giờ Ngọ sơ, chúng ta gặp nhau trước cửa Kinh Trạch Phủ nhé!
Đoan Nghiệp cười đáp:
— Vâng!
Thượng Quan Như Ngọc lại quay sang Đoan Nghiệp dặn:
— Nhớ kỹ, đợi y quán khai trương, tất cả thị nữ, hạ nhân trong phủ cùng vợ các vệ sĩ đều phải đến *Đồng Tế Phụ Dược Quán* sinh nở! Quán ấy buôn bán tốt, tiểu gia mới có thể kiếm được nhiều tiền hơn!
(Vệ sĩ không phải hạ nhân, mà thuộc quyền quản lý và luân phiên trực ban của thân vệ.)
Phùng Sơ Trần bật cười — y quán chưa khai trương, nhưng khách hàng đã tìm đến tận nơi rồi!
Người này không chỉ tuấn tú, mà còn “tâm đẹp” nữa!
Nói xong chuyện cần nói, Phùng Sơ Trần đứng dậy cáo từ.
Thượng Quan Như Ngọc vẫn ngồi yên, lại phe phẩy đôi mắt đào hoa mấy cái nữa:
— Vội gì chứ? Uống thêm chén trà rồi hãy đi! Phùng Cô Nương thông minh như băng tuyết, phong thái thanh nhã như người sống giữa rừng trúc, chắc chắn rất thích thơ từ ca phú! Tiểu gia đặc biệt yêu thích từ nhân đời trước là Lưu Viễn — Thanh… Ha ha, ca nữ hát từ của ông ấy nhiều nhất…
Hắn suýt nữa nói lộ chữ “Thanh lâu”!
Phùng Sơ Trần cười đáp:
— Tiểu nữ học vấn nông cạn, chẳng hiểu gì về thơ từ ca phú cả. Tôi đã ra ngoài cả ngày rồi, trong nhà còn nhiều việc phải lo.
(Nàng thầm nghĩ: *Người này trông thì như công tử ăn chơi, nhưng kỹ thuật tán gái lại chẳng khá gì — có lẽ là một kẻ khá thuần khiết.*)
Lời đồn quả thật không đáng tin!
Nếu Ôn Thư gả cho hắn, lại sinh được con trai, cuộc sống sau này vẫn sẽ rất tốt đẹp.
Thượng Quan Như Ngọc lại nói:
— Giờ chúng ta đã là đối tác rồi, tiểu gia rảnh rỗi sẽ ghé thăm nhà cô để bàn bạc chuyện làm ăn, đồng thời cùng em trai cô thảo luận học vấn nữa!
Phùng Sơ Trần không tiện từ chối nữa:
— Mời Công Tử!
Phùng Sơ Trần vừa rời khỏi phòng, hai vệ sĩ liền bước vào.
Thượng Quan Như Ngọc chỉ vào một vệ sĩ hỏi:
— Nghe nói vợ ngươi sắp sinh rồi, khi nào đẻ vậy?
Vệ sĩ hơi ngẩn người, rồi cúi người đáp:
— Bẩm nhị gia, thê tử tiểu nhân dự kiến sinh vào tháng Mười.
Thượng Quan Như Ngọc nói:
— Vợ ngươi sinh nở thì phải đến *Đồng Tế Phụ Dược Quán* — y quán ấy tiểu gia đã đầu tư tiền rồi!
Trong lòng vệ sĩ trăm lần không tình nguyện — chưa từng nghe nói ai sinh con lại chạy đến y quán sinh cả!
Nhưng hắn dám nói không đâu, chỉ cúi người đáp:
— Vâng! Tuân lệnh nhị gia!
Phùng Sơ Trần ghé hiệu thuốc mua một ít dược liệu, rồi ngồi xe lừa về nhà.
Vừa tới cửa, trời bỗng sấm chớp ầm ầm, mưa lớn như trút nước.
Phùng Sơ Trần và Thược Dược vội chuyển những chậu cây cảnh trong sân vào dưới mái hiên; Ngô Thím chạy ra ngoài đuổi gà vào chuồng.
Phùng Sơ Trần cầm ô định đi đón Phùng Bất Tật, Thược Dược liền nói:
— Cô nương, mưa to quá, để tiểu nữ đi背 em ấy về!
Lưu Nhị Cẩu từ cửa phụ bước tới:
— Hay để lão nô đi vậy!
Phùng Bất Tật được Lưu thúc cõng về.
Nằm trên tấm lưng dày dặn, ấm áp, cậu bé cảm thấy một cảm giác hoàn toàn khác lạ.
Suốt bấy lâu nay, đây là lần đầu tiên cậu bị một người đàn ông cõng về nhà giữa cơn mưa lớn — cũng là lần đầu tiên cậu không sợ người đàn ông ấy sẽ trượt chân ngã giữa trời mưa, rồi ném cậu xuống đất.
Đại Cô và chị gái là hai chỗ dựa vững chắc nhất của cậu, nhưng đôi vai mỏng manh của hai người lại khiến cậu đau lòng.
Cậu âm thầm quyết tâm: *Phải ăn uống đầy đủ, luyện Thái Cực Quyền và Đản Chỉ Công chăm chỉ hơn nữa, để tương lai lớn lên mạnh mẽ như Lão Định Quốc Công, trở thành chỗ dựa vững chắc cho chị gái!*
Phùng Sơ Trần đứng dưới mái hiên nhà chính chờ cậu.
Phùng Bất Tật đưa một bàn tay ra, gọi:
— Chị!
Phùng Sơ Trần bế em xuống, dùng khăn tay vỗ nhẹ những hạt mưa bắn lên người cậu, rồi sờ trán:
— Vào trong phòng mặc thêm áo khoác!
Rồi nàng lại đi rót một bát nước nóng cho em uống.
Điều nàng lo lắng nhất chính là em bị cảm dẫn đến chứng suyễn.
Mưa vẫn không ngừng rơi, đến giờ Dậu trời đã tối đen như mực.
Khi ăn cơm, Phùng Sơ Trần kể lại chuyện Thượng Quan Như Ngọc góp cổ phần dưới danh nghĩa phu nhân ông Quách Gia Lệnh.
Vương Thím mừng đến nở hoa:
— Cô nương mô tả y quán hay lắm, nhưng bà vẫn luôn lo sẽ gặp phải hạng người không讲道理! Trong Kinh Thành quý nhân và quan lớn nhiều vô số kể, Hồ Đại Nhân tuy là quan tứ phẩm, nhưng cũng có rất nhiều người ông ấy không dám đụng tới!
— Ông Quách Gia Lệnh là thuộc viên của Trường Công Chúa Phủ, chỉ cần ông ấy tham gia, mang theo “lá cờ lớn” của Trường Công Chúa, nhiều chuyện sẽ dễ giải quyết hơn!
Bà chắp tay niệm Phật:
— Trường Công Chúa Phủ lại cùng chúng ta làm ăn chung — chuyện này trước đây bà chỉ dám mơ thôi! Dương Hòa Trường Công Chúa, Phụ Mã Nha, Thượng Quan Công Tử đều là những người tốt cả! Mong Phật Tổ phù hộ cho các vị trường thọ bách niên!
Bán Hạ phấn khích đến đỏ bừng cả mặt:
— Mẹ ơi, biết đâu Thượng Quan Công Tử sẽ đến nhà mình làm khách, chúng ta sẽ được nhìn ngắm ngài cận cảnh luôn đấy!
Thược Dược cười tươi rói, để lộ cả hàm răng cửa to:
— Người ta bảo da Thượng Quan Công Tử còn trắng mịn hơn cả tiểu nương tử nữa! Lần trước em chưa nhìn rõ, lần sau ngài đến nhà mình, em phải chăm chú quan sát kỹ xem ngài có bôi phấn Mạt Lê không!
Vương Thím nhắc nhở:
— Con ngốc! Không được ngây ngốc mà trố mắt nhìn quý nhân như thế! Quý nhân tính khí lớn, đánh cho con nửa chết đấy!
— Con đâu có ngu thế, con sẽ nhìn lén thôi!
Phùng Bất Tật suy nghĩ sâu sắc hơn:
— Chị đẹp như vậy, không biết Thượng Quan Công Tử có đang có ý đồ xấu với chị nên mới giúp chúng ta nhiệt tình thế không? Ngài ấy là vị phò mã tương lai của Ôn Tứ Cô Nương, không được phép dây dưa với cô nương nhà khác!
Phùng Sơ Trần cười vỗ nhẹ má em, *tiểu quỷ này thật sự có tâm cơ!*
— Trong mắt em, chị là người đẹp nhất; nhưng trong mắt quý công tử, chị chỉ bình thường thôi! Yên tâm đi, ngài ấy giúp chúng ta là vì Đại Cô và chị từng cứu mạng ngài, nên ghi nhớ ân tình. Nhiều chuyện ngài ấy sẽ không đích thân ra mặt, mà để ông Quách Đại Nhân hoặc hạ nhân xử lý!
Phùng Bất Tật mới gật đầu đồng ý.
Bỗng nhiên, cổng viện bị gõ “bộp bộp” dữ dội:
— Mở cửa! Mở cửa! Mau mở cửa đi!
Thược Dược chạy ra mở cửa.
Cửa vừa hé, một người đàn ông cầm ô và một bà già liền xông thẳng vào.
Người đàn ông hỏi:
— Phùng Cô Nương đâu? Mau bảo cô ấy đến Kim Phủ chờ lệnh!
Vào trong nhà, bà già đưa ra năm lượng bạc:
— Chúng tôi là người nhà Kim Phủ. Phu nhân nhà chúng tôi đang khó sinh, Châu Nữ Y đang ở Hòa Quận Vương Phủ, nên phải mời Phùng Cô Nương đến Kim Phủ chờ lệnh.
Bà ta bổ sung thêm:
— Chủ nhân nhà chúng tôi là Phủ Quân Tả Vệ Chỉ Huy Sứ, chuyên phụ trách bảo vệ Thánh Thượng!
Dựa vào kiến thức phổ cập của Ôn Thư, Phùng Sơ Trần biết hệ thống quân đội thời đại này có phần giống triều Minh đời trước, nhưng cũng không hoàn toàn giống.
Đại Diễm Triều phần lớn binh sĩ do Ngũ Quân Đô Đốc Phủ thống lĩnh, nhưng Kinh Doanh và Vệ Quân lại không thuộc quyền quản lý của họ, mà trực thuộc Thánh Thượng.
Xung quanh Kinh Thành có bốn đại doanh — gọi là “Tứ Đại Kinh Doanh”: Vũ Hộ Doanh, Báo Vệ Doanh, Tam Thiên Doanh và Thần Cơ Doanh. Các doanh trại này binh lực hùng hậu, tổng cộng ba mươi vạn quân — là lực lượng tác chiến chủ lực mạnh nhất của Đại Diễm Triều, phụ trách bảo vệ Kinh Thành và toàn bộ lãnh thổ Đại Diễm.
Người đứng đầu mỗi doanh là “Thống lĩnh”, phẩm hàm chính nhị phẩm.
Trong nội thành có mười hai vệ quân thân vệ, chuyên bảo vệ Thánh Thượng và Kinh Thành, gồm: Phi Anh Vệ, Kỳ Thủ Vệ, Tiền Hậu Kim Ngư Vệ, Tiền Hậu Tả Hữu Vũ Lâm Vệ, Tiền Hậu Tả Hữu Phủ Quân Vệ.
Mỗi vệ có năm nghìn binh sĩ, người đứng đầu là “Chỉ Huy Sứ”, phẩm hàm chính tam phẩm…
Vũ Dị Bách Ôn Càn chính là Phủ Quân Hữu Vệ Chỉ Huy Sứ.
Phùng Sơ Trần vội đứng dậy đi lấy hộp thuốc.
Vương Thím nói:
— Để bà và Thược Dược đi cùng cô nương! Bán Hạ ở nhà chăm sóc tốt cho thiếu gia!
Mấy người cầm ô đi ra đầu ngõ lên xe ngựa.
Bà già nói:
— Phu nhân nhà chúng tôi hưởng phúc, đây là lần đầu sinh nở, đứa bé lại to. Ôi trời ơi, đã sinh suốt hai ngày hai đêm rồi mà chưa ra, khổ sở quá đi mất! Gia chủ đã mời nữ y và ngự y, lại phải mời cả Phùng Cô Nương đến chờ lệnh!
— Phùng Cô Nương phải hết sức cố gắng, bảo toàn cả mẫu tử an toàn — tiền thưởng của cô sẽ không thiếu đâu…
Phùng Sơ Trần đáp:
— Dù là ai, tôi cũng sẽ tận lực cứu chữa!
Thược Dược nghi hoặc hỏi:
— Phu nhân của Chỉ Huy Sứ, lần đầu sinh nở sao?
Cô cảm thấy, chức vụ Chỉ Huy Sứ cao như vậy, tuổi tác hẳn phải không nhỏ, sao vợ lại mới sinh lần đầu?
Bà già nhíu mày, nhưng vẫn giải thích:
— Phu nhân nhà chúng tôi là kế thất, năm nay mới mười chín tuổi!
Rồi bà ta trợn mắt liếc Thược Dược một cái — đúng là một cô nha đầu chẳng biết sâu cạn gì!
Vương Thím khẽ kéo tay áo Thược Dược một cái, ý bảo cô ít nói lại.
Sau hơn nửa canh giờ, xe đến góc cửa Kim Phủ, rồi mọi người đi bộ vào một tiểu viện trong nội viện.
Trong sân đặt đầy những chiếc ô úp ngược xuống đất, bị gió thổi tung tóe khắp nơi. Dưới mái hiên treo lủng lẳng vô số chiếc đèn lồng; ngoại trừ một khung cửa sổ nhỏ khép chặt, tất cả các cửa sổ khác đều mở rộng.
Dưới hiên tây có bảy tám bà già và thị nữ đứng túm tụm, một ngự y cầm hộp thuốc đứng cạnh đó, từ khung cửa sổ khép chặt kia vọng ra từng hồi tiếng gào thét liên tục.
Một người đàn ông trung niên đang đi qua đi lại đầy lo lắng dưới mái hiên nhà chính, thấy bọn họ bước vào liền dừng bước, quát lớn vào bà già:
— Sao mới về đến đây?!
Ông ta mặc áo dài màu huyền, dáng người cao lớn, râu ria rậm rạp che khuất nửa khuôn mặt, đôi mắt to như chuông đồng lóe lên vẻ giận dữ, giọng nói vang như sấm.
Bà già vội cúi người đáp:
— Bẩm gia chủ, do trời mưa, xe ngựa đi chậm hơn một chút!