**Chương 85: Nhân Sâm Cổ**
Thượng Quan Như Ngọc cười nói:
— Kim thúc, nghe nói hôm qua thúc bị Minh lão phu nhân và Minh lão quốc công đánh đòn đấy chứ?
Kim chỉ huy sứ sờ nhẹ lên cục bầm xanh trên trán mình:
— Đã nhiều năm rồi không bị sư nương đánh đòn, còn thấy nhớ nữa là đằng khác. Sư nương mắng dữ nhưng đánh nhẹ, còn sư phụ thì cầm cái ghế đập xuống ào ào.
Mấy người bước vào gian phòng riêng để uống rượu.
Ngày mai Minh Sơn Nguyệt sẽ đi công cán xa, Thượng Quan Như Ngọc nhân dịp này tổ chức tiệc tiễn hành cho hắn, vừa khéo gặp Kim chỉ huy sứ nên liền mời luôn cùng uống.
Minh Sơn Nguyệt đi cuối cùng, lại quay đầu nhìn Phùng Sơ Trần một lần nữa.
Hắn một lần nữa khẳng định: chỉ cần giữ khoảng cách nhất định với cô nàng này, thì sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra.
Hắn vẫn chưa yên tâm, đã sớm sai người điều tra ngày giờ sinh của Phùng Sơ Trần. Hóa ra nàng là đứa trẻ do Phùng y bà nhặt về, sinh vào ngày mùng sáu tháng tám năm Kiến Chương thứ năm.
Năm Kiến Chương là năm Tân Sửu — thuộc năm âm, may thay không phải tháng âm, cũng không phải ngày âm…
Phùng Sơ Trần khẽ quát nhẹ Thược Dược:
— Vừa khen con vững vàng, thế mà lại nói bậy, suýt nữa còn đánh nhau nữa chứ!
Thược Dược oan ức vô cùng, càu nhàu:
— Người đen thui kia cứ liếc mắt nhìn cô nương mãi, tôi mới tức giận mắng hắn. Tôi sợ gây họa cho cô nương, nên mới nói hắn cứ chăm chú nhìn tôi thôi.
Thì ra nàng đang bảo vệ mình — mà lại bảo vệ theo kiểu chẳng biết xấu hổ, chẳng màng danh dự chút nào.
Phùng Sơ Trần vừa buồn cười vừa thương cảm, cũng chẳng nỡ trách mắng thêm nữa.
Nàng dịu giọng nói:
— Người ấy là thân binh của Minh đại nhân. Chắc là thấy ta quen mặt nên mới liếc nhìn vài lần như vậy.
Ngày hôm ấy tại Đông Giác Môn gặp Minh Sơn Nguyệt, trong số mấy thân binh đi theo, người đó cũng có mặt.
Trong lòng Phùng Sơ Trần càng thêm chắc chắn: chỉ cần nàng và Minh Sơn Nguyệt giữ khoảng cách, thì sẽ không phát sinh chuyện gì bất thường.
Thật kỳ diệu làm sao! Minh Sơn Nguyệt khắc chế người khác, còn nàng lại khắc chế được Minh Sơn Nguyệt — mà còn phải ở trong một khoảng cách nhất định mới có hiệu lực.
Nữ nhân xuyên việt quả nhiên mạnh mẽ vô song!
Ăn xong, mọi người gọi tiểu nhị đến thanh toán.
Tiểu nhị cúi người nói:
— Tiền cơm của cô nương đã có người trả rồi ạ.
— Ai vậy?
Tiểu nhị cười, liếc nhìn Thược Dược một cái:
— Là bạn của vị thiếu gia vừa nãy cãi nhau với cô nương này. Còn dặn thêm rằng, nếu cô nương muốn học võ, có thể đến phủ Kim đại nhân tìm Kim đại nhân.
Phùng Sơ Trần đoán người đó hẳn là Đoan Nghiệp; còn Kim đại nhân đương nhiên chính là Kim chỉ huy sứ.
Nàng cười nói:
— Thế thì Thược Dược nhà ta đã được Kim đại nhân để mắt rồi đấy.
Thược Dược bĩu môi:
— Kim đại nhân chẳng讲 lý lẽ chút nào, tôi mới chẳng theo hắn học võ đâu, gặp mặt còn chẳng muốn nữa là!
Ngô thúc cười nói:
— Cô nương Thược Dược nhà ta thật chẳng tầm thường, quan lớn thế mà cũng chẳng để vào mắt!
Về đến nhà, vừa mở cửa đã nghe tiếng khóc thảm thiết từ phía y quán vọng sang.
Mộc Cận nói:
— Vợ nhà họ Sài sinh con chết yểu, dây rốn quấn cổ, đứa bé sinh ra cả người tím tái. Vương thẩm đã làm tâm phế tái sinh nhưng cũng không cứu được.
Loại sơ sinh này nếu không thích hợp dùng Thượng Âm Thần Châm thì dù chính Phùng Sơ Trần có mặt cũng chẳng thể làm gì.
Sinh nở thời cổ đại vốn đầy nguy hiểm, người ta thường ví von như “đi một vòng trước mặt Diêm Vương”. Chỉ cần không phải tai biến y khoa rõ ràng, thân nhân sản phụ đều tự nhận là vận xấu, chẳng ai trách cứ ổn bà.
Duy chỉ những nhà cố tình gây sự mới ngoại lệ.
Y quán mới khai trương hơn một tháng, đã đỡ đẻ cho ba mươi mốt đứa trẻ sơ sinh, chỉ hai đứa tử vong, không có ca sản phụ nào mất mạng — tỷ lệ này đã cực kỳ thấp.
Ở đời trước, trong trăm thai phụ, tối đa mười lăm người chết; trong mười đứa trẻ sơ sinh, ba đứa không sống nổi. Thời đại này trình độ y học cao hơn đời trước một chút: cứ mười thai phụ thì một người tử vong, mười đứa trẻ sơ sinh thì một đến hai đứa không qua khỏi.
Nhà họ Sài vừa khóc lóc vừa kéo sản phụ về nhà, còn đứa trẻ chết yểu thì để lại y quán, dùng một tấm lụa tốt gói kỹ rồi mua một chiếc hộp gỗ nhỏ do y quán đặt riêng.
Y quán đặt làm riêng những chiếc hộp gỗ nhỏ như vậy, còn sơn bóng, mỗi chiếc năm trăm văn, chuyên dùng để đựng hài nhi chết yểu.
Cha đứa bé nói:
— Xin phiền Phùng đại phu và Vương ổn bà mang đứa bé đi chôn ở Thanh Uy Đãng. Nó chưa kịp thấy ánh mặt trời kiếp này, nguyện nó kiếp sau được đầu thai vào nhà tốt lành.
Dù lúc ấy đã gần hết giờ Mùi, Phùng Sơ Trần vẫn cùng Vương thẩm, Ngô thẩm và Đại Đầu ngồi xe đi thẳng tới Thanh Uy Đãng. Nếu đi ngay bây giờ, ngày mai buổi sáng có thể trở về kinh thành, buổi chiều lại kịp tới Minh phủ để châm cứu.
Đến Thanh Uy Đãng lúc hoàng hôn, trong đó đã xuất hiện thêm hai ngôi mộ mới.
Họ chôn đứa bé xong, thắp hương, đọc một lượt « Vãng Sanh Kinh ».
Sau đó lại dọn dẹp sạch sẽ phần mộ.
Vừa bước ra khỏi Thanh Uy Đãng, đã có người dân làng đi ngang qua nói:
— Các vị sau này tới Thanh Uy Đãng thì nên đi đông người hơn đấy! Nghe nói hôm kia có người thấy hai con sói to đùng ở gần đây đấy. Ôi trời ơi, giờ đây ban đêm người ta còn chẳng dám ra ngoài nữa…
Phùng Sơ Trần và Vương thẩm liếc nhau một cái, đều hiểu ngầm nghĩ tới hai con sói từng tìm đến nhờ đỡ đẻ cho chúng lần trước.
Vương thẩm khẽ thì thầm:
— Chúng to gan thật đấy, dám chạy ra khỏi núi mà chẳng sợ người ta giết chết.
Phùng Sơ Trần cũng thấy lo lắng.
Về đến lão trạch, Ngô Tam mở cửa, hai mắt sáng rực như có ánh kim quang, miệng cười toe toét như kẻ ngốc.
Vương thẩm bực bội hỏi:
— Sao thế?
Ngô Tam kìm giọng nói nhỏ:
— Cô nương không ngờ đâu, nhà mình vừa xảy ra chuyện kỳ lạ!
Vương thẩm nhíu mày:
— Chuyện gì thì mau nói đi, đừng giấu giếm nữa!
Ngô Tam quay người vào bếp, lấy ra một củ nhân sâm dài nói:
— Củ nhân sâm cổ này tôi nhặt được dưới khe cửa bếp, không biết ai nhét vào đấy.
Phùng Sơ Trần kinh ngạc vô cùng, cầm củ nhân sâm lật đi lật lại xem xét. Củ to bằng cánh tay trẻ nhỏ, màu nâu vàng, nhiều nếp nhăn, chỉ có rễ bị đứt, trên đó còn in rõ hai hàng dấu răng.
Dáng vẻ tuy không đẹp mắt, nhưng tuyệt đối là nhân sâm cổ.
Vương thẩm nói:
— Lạ thật! Muốn biếu lễ thì cũng nên gửi tới nhà ở trong kinh thành mới phải, thế mà lại lén luồn qua tường đưa tới đây là thế nào?
Ngô thẩm từ hậu viện đi tới, đã kiểm tra sân vườn mấy lượt rồi, vẫn còn đầy vẻ nghi hoặc.
— Cô nương, chỗ lỗ chó ở hậu viện tới tiền viện có rất nhiều vết chân, không biết là của nhà nào, chó chạy vào nhà mình đấy.
Hậu viện có một cái lỗ chó dưới chân tường, vốn là nơi chó nhà đi ra vào. Lúc còn nhỏ, Đại Đầu cũng chui lọt qua được, nhưng lớn lên thân hình quá béo nên không chui lọt nữa, cái lỗ ấy từ đó trở thành vật trưng bày.
Phùng Sơ Trần đi ra hậu viện xem vết chân chó: từ miệng lỗ chó tới lối đá xanh ở tiền viện, có đúng bốn chuỗi dấu chân — nhưng chẳng hề thấy cây rau nào trong vườn cải của Hồ Hồ bị giẫm đạp, cũng chẳng thấy hoa cỏ nào trong sân bị phá hoại.
Rồi nàng lại kiểm tra các cánh cửa trong nhà: ngoài khe cửa bếp hơi rộng ra, những cánh cửa khác đều kín khít, không thể nhét lọt củ nhân sâm này vào.
Nàng bật cười:
— Dấu chân này không phải của chó. Còn xem kỹ dấu răng trên củ nhân sâm, hẳn là hai con sói kia tặng đấy.
Nguyên chủ từ nhỏ nuôi chó, nên phân biệt rất rõ dấu chân chó với dấu chân các loài thú khác.
Vương thẩm kinh ngạc đến mức há hốc mồm:
— Trời đất ơi! Hai con sói ấy hóa tinh rồi đấy, biết đem lễ vật đến biếu người. Còn thông minh nữa là đằng khác, biết nhét qua khe cửa!
Ngô Tam trợn tròn mắt:
— Sói mà thông minh đến thế sao? Biết tặng quà, còn biết đây là nhà của ân nhân cứu mạng mình?
Ngô thẩm kêu lên thất thanh:
— Trời ơi! Trời ơi! Trời ơi! Ối trời ơi…
Cô ấy thực sự chẳng biết nói gì nữa.
Vương thẩm nói:
— Người ta vẫn nói mũi sói rất thính, chắc là ngửi mùi mà tìm tới đây.
Phùng Sơ Trần lại chẳng thấy lạ chút nào. Chính nàng còn có thể xuyên việt được, thì gặp hai con sói thông minh, biết tìm đến nhờ đỡ đẻ, biết mang lễ vật biếu tặng — cũng hoàn toàn hợp lý.
Nàng cảm thấy, tấm lòng biết ơn của hai con sói ấy quý giá hơn cả củ nhân sâm trong tay nàng.
Vạn vật đều có linh tính.
Trước đây nàng tưởng sẽ chẳng bao giờ gặp lại hai con sói ấy, nào ngờ chúng lại tự tìm đến nhà mình.
Không biết còn có thể gặp lại hay không.
Nàng dặn dò:
— Việc này tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài. Cũng tạm dừng việc mở rộng sân vườn đi — nếu hai con sói ấy quay lại mà không tìm thấy nhà thì biết làm sao?
Ban đầu nàng định xây thêm một gian nhà phía sau sân, giờ cũng thôi luôn.
Ngô Tam và những người khác đều gật đầu.
Nếu chuyện này truyền ra ngoài, nhà này sẽ liên tục bị kẻ trộm ghé thăm, mà hai con sói kia cũng sẽ gặp nguy hiểm.
Ăn tối xong, Vương thẩm mang một túi đường đỏ và hai cân thịt heo tới nhà Triệu Lý Chính và nhà Phùng Trường Phúc để cảm tạ vì đã trông coi lão trạch.
Đặc biệt là nhà Phùng Trường Phúc — họ chăm sóc hoa cỏ và vườn rau rất tốt.
Về đến nhà, Vương thẩm kể lại:
— Phùng Trường Phúc nói Phùng Kỳ đã đắc tội với đám lưu manh, mấy hôm trước bị đánh gãy một chân, tốn rất nhiều tiền chữa trị nhưng vẫn không khỏi, bác sĩ bảo suốt đời sẽ tàn tật. Đáng đời! Trời có mắt!
Phùng Sơ Trần và Ngô Tam liếc nhau một cái. Việc Ngô Tam bỏ tiền thuê người xử lý Phùng Kỳ, chỉ có hai người bọn họ biết.
Sáng sớm hôm sau, mọi người hái hai giỏ lớn rau củ trở về kinh thành.
Phùng Sơ Trần mời Triệu sư phụ — người chuyên bào chế thuốc — tới lão trạch.
— Tôi vừa thu mua được một củ nhân sâm ở thôn quê, sư phụ xem thử sao?
Tay Triệu sư phụ run lập cập khi cầm củ nhân sâm:
— Trời đất ơi! Tôi bào chế thuốc đã ba mươi mấy năm, chưa từng thấy củ nhân sâm cổ nào tốt đến thế! To lớn, thơm đậm, vị ngọt dịu lâu dài — có khi phải nghìn năm mới có được!
Dù rễ bị đứt, dáng vẻ kém bắt mắt, nhưng ít nhất cũng bán được ngàn lượng bạc. Cô nương à, củ nhân sâm quý như thế này đừng dễ dàng bán đi, hãy giữ lại dùng cho gia đình, biết đâu sẽ cứu mạng người ta!
Phùng Sơ Trần không ngờ củ nhân sâm lại quý giá đến thế.
Bảo vật như vậy đương nhiên không thể bán.
Nàng nghĩ tới Phùng Bất Tật — hàng năm cứ vào mùa đông là bệnh nặng, nay đúng vào tiết thu đông, là thời điểm thích hợp nhất để bồi bổ. Nàng liền cắt hai lát nhân sâm, tối hôm ấy hầm với một nồi nhỏ gà ác.
Phùng Sơ Trần uống một bát, còn Vương thẩm vì đã tham gia đỡ đẻ nên cũng được uống một bát.
Phần còn lại dành cho Phùng Bất Tật, mỗi ngày một bát, đủ dùng trong ba ngày.
Dẫu trẻ nhỏ không nên bồi bổ quá mạnh, nhưng trong những thời điểm then chốt, bồi bổ một chút lại cực kỳ hữu ích.
Ngày hai mươi chín tháng chín, Phùng Bất Tật được nghỉ học.
Hai chị em đã hẹn trước sẽ dẫn cậu bé tới Minh phủ bái kiến lão quốc công và lão phu nhân.
Phùng Sơ Trần mặc quần áo thật chỉnh tề cho cậu bé, mang theo hai hộp bánh ngọt và hai giỏ lựu tới Minh phủ.
Đầu tiên dẫn cậu bé vào chính viện để bái kiến Minh phu nhân, rồi dâng lên một hộp bánh và một hộp lựu.
Minh phu nhân nắm tay Phùng Bất Tật, khen:
— Một đứa trẻ thật đoan trang!
Một nàng hầu bưng ra bốn cây bút lông dê và một món đồ treo ngọc làm lễ vật chào hỏi.
Minh phu nhân hỏi những câu như: “Bé bao nhiêu tuổi rồi? Đã đọc sách nào rồi?”… Phùng Bất Tật đều đáp lời rõ ràng. Dẫu mặt đỏ ửng, nhưng ăn nói lưu loát, cử chỉ ung dung tự tại.
Minh phu nhân rất thích, cười nói:
— Đưa cháu đi gặp lão phu nhân đi, bà nhất định sẽ yêu quý cháu. Bà ấy ngày nào cũng mong được ôm cháu nội, thế mà Sơn Nguyệt… ôi thôi!
Nàng hầu Đông Mai dẫn Phùng Bất Tật và Mộc Cận tới Phúc Dung Đường, còn Phùng Sơ Trần tiếp tục điều trị cho Minh phu nhân.
Ít lâu sau, Đông Mai trở lại, cười nói:
— Lão phu nhân thích lắm, cứ nắm tay Phùng thiếu gia không buông, khen không ngớt, còn mời Phùng đại phu buổi trưa tới Phúc Dung Đường dùng bữa.
Không lâu sau, Minh Sơn Phong tới. Hắn vừa mới tới chỗ lão phu nhân và lão quốc công để vấn an xong, liền tới bên mẹ để bầu bạn.
Hắn ngại vào phòng ngủ, nên ngồi ở gian bên cạnh, nói cười lớn tiếng với Minh phu nhân. Đứa trẻ nghịch ngợm ấy ăn nói trơn tru, khiến Minh phu nhân cười không ngớt.
Khi kết thúc điều trị đã gần tới giờ Ngọ.
Minh phu nhân chỉnh lại quần áo, Minh Sơn Phong bước vào.
Hắn chắp tay làm lễ với Phùng Sơ Trần:
— Phùng đại phu y thuật siêu phàm, thân thể mẫu thân tôi đã khỏe lên rất nhiều, xin chân thành cảm tạ!
Lần trước Phùng Sơ Trần chỉ thoáng thấy Minh Sơn Phong, hôm nay mới nhìn kỹ.
Minh Sơn Phong rất giống Minh phu nhân: da trắng, mặt mũi tuấn tú, răng trắng môi hồng, da non mịn màng — chỉ duy có điều hơi mập.
Có phần giống vị Đường tăng trong phim truyền hình đời trước, chỉ khác là trẻ tuổi hơn, và còn mập hơn nữa.
Phùng Sơ Trần thầm cười: Nếu hắn sinh ra trong thế giới Tây Du Ký, chắc chắn sẽ khiến muôn loài yêu quái thèm khát.
Phùng Sơ Trần né người sang một bên:
— Minh nhị công tử quá khách khí rồi.
Minh phu nhân lúc này mới phát hiện trên mặt Minh Sơn Phong có một vết bầm, liền nhíu mày hỏi:
— Lại đánh nhau với người ta à? Mẹ đã nhắc con bao nhiêu lần rồi, đừng suốt ngày chơi bời với mấy đứa trẻ kia, thế mà con cứ không chịu nghe!
Thấy Minh Sơn Phong đi khập khiễng, nàng lại xót xa hỏi:
— Chân cũng bị đánh gãy rồi sao?
Minh Sơn Phong bĩu môi:
— Chân là ông nội đánh đấy ạ. Ông bảo, cha con, nhị thúc, tam thúc và đại ca hồi nhỏ đánh nhau chưa từng thua bao giờ, chỉ có con là ngu ngốc nhất.
Ông ấy sao không nghĩ một chút, tam thúc con đọc sách còn chẳng bằng con, mà còn thích đánh nhau hơn con nữa cơ!
Còn mấy người kia thì không nói tới, nhưng đọc sách cũng giỏi hơn con.
Minh phu nhân giận mà thương, thở dài:
— Không bàn người khác, hãy nhìn Phùng đại phu đi! Cũng là nữ nhi, tuổi bằng con, thế mà đã đạt được thành tựu lớn trong y đạo, mở y quán, còn dạy dỗ em trai rất tốt.
Con nên học tập Phùng cô nương, nỗ lực tiến thủ; hơn nữa còn nên noi gương đại ca, văn võ song toàn. Cứ suốt ngày chơi bời với đám công tử bạt mạng ấy, thì còn ra thể thống gì nữa!
Minh Sơn Phong thuận thế chắp tay làm lễ với Phùng Sơ Trần:
— Con xin nghe lời mẫu thân, nhất định lấy Phùng cô nương làm tấm gương để học tập.
Nói xong liền đứng thẳng dậy, cười toe toét:
— Nhưng học theo đại ca thì thôi nhé! Trong nhà Minh gia đã có quá nhiều tướng quân, đâu cần đến một kẻ vô dụng như con!
Phùng Sơ Trần nói:
— Minh nhị công tử khiêm tốn quá rồi. Công tử là trụ cột của quốc gia, tiểu nữ làm sao dám nhận hai chữ “tấm gương”?
Minh Sơn Phong vừa cười vừa vẫy tay:
— Nếu ông nội nghe được lời khen của cô nương dành cho con, chắc chắn sẽ cười thành tiếng vịt. Hai chữ “trụ cột” này con không dám nhận, cứ để cha con, nhị thúc và đại ca đảm nhiệm là đủ rồi.
Không giấu gì Phùng đại phu, con rất thích ẩm thực. Nghe Thượng Quan biểu ca nói, món ăn nhà cô nương đặc biệt ngon, nhất là món “hoàng kim đại bài”, “hoàng kim kê mễ hoa” và “ngư hương nhục hoàn”, còn ngon hơn cả món trong ngự thiện phòng nữa. He he,改天 con sẽ tới nhà cô nương ăn cơm!
Minh phu nhân nhíu mày, bực bội nói:
— Đã lớn thế rồi, nói ra lời ấy cũng không biết xấu hổ!
Minh Sơn Phong nghiêm nghị đáp:
— Thưởng thức mỹ thực cũng là việc thanh nhã, có gì mà phải xấu hổ? Để con đổi cách nói cho hay hơn: con sẽ tới nhà tìm tiểu đệ Bất Tật thảo luận học vấn. Đừng thấy tiểu đệ còn nhỏ, nhưng rất biết nịnh nọt, ông nội và bà nội đều yêu quý tiểu đệ lắm!
Phùng Sơ Trần cười nói:
— Chào mừng!
Minh phu nhân nhìn con trai bất tài, trong lòng thầm thở dài.
Người ta Phùng tiểu ca mới bảy tuổi, con mình lại còn muốn đi thảo luận học vấn với người ta…
Bán Hạ thu dọn xong ngân châm, Đông Mai lại dẫn Phùng Sơ Trần và Bán Hạ tới Phúc Dung Đường.
Phùng Bất Tật ngồi bên cạnh lão phu nhân, một tay bị bà nắm chặt, trong phòng tiếng nói cười rộn rã không dứt.
Phùng Sơ Trần hành lễ với lão phu nhân, lão quốc công, Định Quốc Công và Hạ cô thái thái. Sau đó mọi người cùng vào Tây Tương dùng bữa.
Ăn xong, chị em Phùng Sơ Trần cáo từ.
Lão quốc công nói:
— Dung Nhi rất thích hai tiểu cô nương và tiểu thiếu gia này, rảnh rỗi hãy thường xuyên tới chơi, nói chuyện với nàng ấy.
Minh lão phu nhân cười nói:
— Có vẻ như ngài cũng không ghét đâu nhỉ?
Lão quốc công vội khúm núm đáp:
— Dung Nhi đã thích như thế, thì thần làm sao dám không thích?
Lên xe về nhà, Phùng Bất Tật lấy lễ vật mà lão phu nhân và Hạ cô thái thái tặng ra cho Phùng Sơ Trần xem.
— Đây là nghiên mực và bốn thanh mực dầu do bà nội tặng, còn đây là hai cây bút lông dê do cô Thái thái tặng, đều là hàng của Nhất phẩm trai. Tất cả đều rất tốt, chỉ có Khổng tỷ tỷ là khinh thường người ta.
Cô ấy cười tươi rói với con trước mặt lão quốc công và lão phu nhân, vừa quay lưng đi đã lén liếc con bằng ánh mắt trắng dã. Hừ! Thật là hai mặt ba lòng!
Phùng Sơ Trần cười nói:
— Cô ấy khinh thường người khác, thì cứ mặc kệ cô ấy thôi.
Phùng Bất Tật lấy ra hai thanh mực:
— Thầy giáo rất thích mực dầu của Nhất phẩm trai, bình thường còn tiếc rẻ không dám dùng, ngày mai con sẽ tặng thầy hai thanh.
Phùng Sơ Trần véo nhẹ cái tai nhỏ của cậu bé — đứa trẻ này thật thông minh sắc sảo.