Ba ngày sau, trong dãy hàng chục căn phòng giam chật hẹp tại Nhà tù Tây Xương — tất cả đều nằm dưới mặt đất — Trương Thiên Hạo đứng nhìn mười mấy sinh viên bị bắt giữ vì tham gia biểu tình. Đôi môi anh khẽ cong lên một nụ cười mỉm.
Lúc này, Hầu Quần đang đợi Trương Thiên Hạo ở đây.
— Đội trưởng, ngài đã đến rồi!
— Thế nào, đã nói chuyện với bọn họ chưa?
— Chưa ạ! Lúc đầu, có một tên cảnh sát định mở lời với chúng, nhưng bị tôi trừng trị nặng nề một trận, từ đó chẳng dám hé răng thêm lần nào nữa. Mỗi ngày chỉ cho ăn một bữa. Ngài xem đi, đúng mười ba người! Thân thế, lai lịch của chúng tôi đã điều tra kỹ lưỡng hết rồi — toàn là những cô gái xinh đẹp, đảm bảo ngài sẽ hài lòng!
Vừa thấy Trương Thiên Hạo xuất hiện, khóe miệng Hầu Quần cũng thoáng hiện lên một nụ cười ranh mãnh đầy ý vị — thứ nụ cười mà chỉ hai người họ mới hiểu rõ hàm ý.
— Tốt lắm, Tiểu Hầu! Ngày mai cậu có thể theo tôi về đội rồi. Đúng là chết tiệt! Dạo này không được vận động chút nào, cả người gần như sắp gỉ sét luôn rồi!
Tiểu Hầu lập tức liếc Trương Thiên Hạo một cái đầy hàm ý, ánh mắt lóe lên từng tia sáng rực rỡ — hoàn toàn là ánh mắt ngưỡng mộ. Còn những cảm xúc khác thì anh ta chẳng hề để ý.
— Đã thông báo với đám cảnh sát kia chưa? Những người này phải giam ít nhất mấy tháng?
— Đã thông báo rồi ạ! Ba tháng — ít nhất phải ba tháng! Đội trưởng à, còn có một cô gái vừa từ Nam Kinh về thăm thân, một cô khác từ Thượng Hải về thăm người yêu. Nghe đồn lần biểu tình sinh viên lần này chính là do hai cô ấy cầm đầu.
— À, còn mấy nam sinh nữa, có cần bắt luôn không? Dù sao nhà của bọn họ cũng là những gia đình có địa vị ở địa phương này… Chúng ta có thể… — Nói đến đây, Tiểu Hầu đưa tay lên giữa không trung, khẽ vẫy vẫy như đang cân nhắc điều gì.
— Việc này cậu tự lo đi! Mấy nam sinh, mười ba nữ sinh — toàn bộ phải trông coi cẩn thận! Gia đình muốn vào thăm thì được phép nhìn thôi, tuyệt đối không được nói chuyện! Đồ chết tiệt, chỉ được nhìn chứ không được nói! Một thời gian nữa, tôi sẽ tìm chỗ đón bọn họ đi!
— Đón đi?
— Đồ ngu! Không đón đi thì để đây làm trò vui sao?! — Trương Thiên Hạo trợn mắt, bực bội hừ lạnh một tiếng. — Hơn nữa, làm việc thì phải biết suy nghĩ một chút!
Nói xong, anh vừa cười vừa mắng nhẹ một câu, rồi lập tức rời khỏi nơi này, bước thẳng ra ngoài.
…
— Chưởng Trương! Hôm nay Trương Đội Trưởng đã tới Nhà tù Tây Xương, kiểm tra những sinh viên biểu tình bị bắt cách đây một tuần. Trước khi xuất viện vài ngày, ông ta đã bố trí cho Hầu Quần bắt một số người cách ly riêng, cấm tuyệt đối nói chuyện với bất kỳ ai — không biết ông ta đang âm thầm tính chuyện gì? — Mật thư Chu Hoa tiến lại gần Hồ Duy Tiền, khẽ thì thầm bên tai.
— Ông ta bắt những sinh viên này làm gì? Chẳng lẽ lại…
Hồ Duy Tiền vừa nghĩ đến Trương Thiên Hạo, sắc mặt liền hiện lên vẻ khinh miệt:
— Mẹ kiếp! Giữa lúc này mà còn nghĩ đến mấy chuyện ấy! Mẹ kiếp, sớm muộn gì cũng chết trên bụng đàn bà mất! Đồ chết tiệt, chẳng làm được việc tốt nào cả!
Vừa mắng vừa còn nhăn mặt chán ghét:
— Nhưng cũng đúng! Loại người như hắn thì làm sao có thể là người của Hồng Đảng được? Nếu thật sự là Hồng Đảng,早就 bị bắn chết rồi!
— Chưởng Trương nói rất đúng!
— À, chuyện nhà Trương Đội Trưởng bị trộm, cậu nghĩ sao?
— Chưởng Trương, khả năng cao là thật bị trộm đấy! Hơn nữa, có lẽ là bọn trộm lang thang đến địa phương mình. Chúng tôi đã rà soát khắp huyện, nhưng bọn trộm nào cũng không dám đụng đến nhà ông ta. Hạ Khoa Trưởng lúc khám xét nhà ông ta, đồ đạc vẫn còn nguyên; thế mà hai ba ngày gần đây, đồ đạc trong nhà bỗng nhiên biến mất sạch! Còn Tần Ngọc Hương thì hoàn toàn không mang theo bất cứ thứ gì ra ngoài — nếu có, chúng tôi早就 phát hiện rồi!
— À, Chưởng Trương, cũng không biết Trương Đội Trưởng đang làm gì nữa — trực tiếp giam người vợ của mình luôn! Ông ta cho người bịt kín toàn bộ các phòng trong nhà, rồi nhốt vợ vào trong đó. Ngoài việc cử Tiểu Hầu mỗi ngày mang cơm vào, ông ta chẳng làm thêm hành động nào khác!
— Ồ, ý ông ta là gì? Chẳng lẽ định dạy dỗ vợ sao? — Hồ Duy Tiền hơi nghi hoặc nhìn Chu Hoa đứng bên cạnh, hỏi nhẹ nhàng.
— Không biết ạ!
…
— Văn Nhã Nguyệt, em thử nói xem, một cô gái như em, giờ đi biểu tình làm gì? Vui lắm sao? Em không biết người nhà đang rất lo lắng sao?
Trương Thiên Hạo dừng trước cửa một căn phòng giam nhỏ, đưa qua một bát cơm.
— Đúng là… Một học sinh tử tế không làm, em định làm gì vậy? Hay là em không muốn sống nữa? Hay là em chán ghét cha mẹ mình, coi họ như gánh nặng? Em đã quên ơn dưỡng dục của cha mẹ rồi sao? Như vậy, em đối得起 cha mẹ sao?
— À, quên giới thiệu — tôi tên là Trương Thiên Hạo. Từ nay trở đi, chính tôi sẽ đích thân mang cơm cho các em. Em xem kìa, cuộc sống ở đây khổ sở biết bao: ăn không no, ngủ không yên. Em không thấy thương thân mình, tôi còn thấy xót xa hơn đấy! Da dẻ mịn màng thế này, lại phải nằm ngủ trên đống cỏ rác — em chịu đựng nổi sao?
— À, hôm nay tôi vừa phát hiện có mấy sinh viên biểu tình khác đã được thả ra. Gia đình họ nộp tiền chuộc người. Còn các em thì xuất thân không khá, sao lại cố tình đi tìm khổ sở vậy?
Lúc này, Văn Nhã Nguyệt đã bị giam sáu ngày — suốt thời gian ấy, không một ai nói chuyện với cô. Mỗi ngày chỉ có người mang cơm đến, còn lại là sự tĩnh lặng đến đáng sợ, đến mức cô thậm chí còn nghe rõ tiếng tim mình đập.
Sáu ngày bị nhốt trong một căn buồng tối nhỏ — dù chưa điên, cũng gần như sắp phát điên rồi.
Đây là ngày thứ sáu. Sự xuất hiện của Trương Thiên Hạo, cùng lời nói của anh, khiến cô lần đầu tiên cảm thấy khao khát được nói chuyện. Đôi mắt vốn đã mất hết thần sắc bỗng nhiên rung động, lóe lên vài tia sáng yếu ớt.
Trương Thiên Hạo chẳng quan tâm Văn Nhã Nguyệt có nghe hiểu hay không, có lắng nghe hay không — anh cứ nói một mạch, khoảng hơn ba phút, rồi kết thúc cuộc trò chuyện ngắn ngủi, bước sang phòng giam kế tiếp.
Người bị giam thứ hai là Triệu Duyệt Trúc — lại một nữ sinh tham gia biểu tình gây rối. Trương Thiên Hạo bước tới, tùy tiện nói vài câu, rồi tiếp tục sang phòng thứ ba, thứ tư…
Cứ thế, anh lần lượt nói chuyện với tất cả mười ba cô gái bị giam. Đến khi xong xuôi, anh mới thở phào nhẹ nhõm, xem đồng hồ — đã tiêu tốn trọn một tiếng rưỡi mới hoàn thành việc này.
Khi vừa bước ra khỏi khu giam tầng hầm, anh liền thấy Giám ngục nhà tù đang đứng nghiêm chỉnh trước mặt, gương mặt đầy vẻ cung kính.
— Đội trưởng Trương khỏe mạnh!
— Tốt lắm, Lão Trương à! Chúng ta đều là người nhà, chẳng cần khách sáo. Ông hãy nhớ kỹ: những sinh viên này có trọng dụng đặc biệt — đừng để xảy ra sơ suất nào! Anh em tôi không muốn ông gặp rắc rối, bởi nếu ông có vấn đề, tôi cũng không cứu nổi ông đâu — hiểu chưa?
Trương Thiên Hạo bước tới, đánh giá giám ngục Trương Đại Biêu từ đầu đến chân.
— Nhưng… Đội trưởng Trương à, nếu gia đình họ đến nộp tiền chuộc thì xử lý thế nào ạ?
— Bảo họ rằng, để bọn trẻ ở trong tù suy ngẫm, tránh tái phạm, gây tai họa cho gia đình. Đây là chúng ta đang giúp họ giáo dục con cái! Hơn nữa, mấy ngày tới, tìm thêm vài nam sinh, cũng giam riêng ở tầng hầm như bọn họ — tuyệt đối không được nói chuyện với bọn họ, ngoài việc đưa cơm ra thì không được làm bất cứ việc gì khác. Còn lại, tôi sẽ lo liệu!
Anh vỗ nhẹ vai Trương Đại Biêu, nói một cách thoải mái.
— Còn những người khác, cứ theo quy định mà thu tiền rồi thả ra — ngoại trừ người của Hồng Đảng thì toàn bộ đều phải thả! Về phần phân chia lợi nhuận, cứ theo tỷ lệ cũ mà làm!
Nói xong, Trương Thiên Hạo dẫn Tiểu Hầu rời khỏi nhà tù. Vừa bước ra ngoài cổng, anh mới cảm nhận được không khí thật trong lành — thậm chí, ngay cả không khí bên ngoài cũng khiến anh thấy sảng khoái lạ thường.
Bên trong nhà tù, anh rõ ràng cảm nhận được một luồng áp lực đè nén — mùi hôi thối và cả mùi máu tanh cứ thoảng qua mũi anh từng đợt.
— Xe kéo!
Tiểu Hầu lập tức vẫy tay gọi hai chiếc xe kéo đang đậu bên đường, lớn tiếng hô.
Hai chiếc xe lập tức chạy tới, dừng ngay bên cạnh hai người, rồi cúi đầu lễ phép:
— Hai vị đại gia, mời lên xe!
— Đến Tam Đức Trung Học, Đức Lao Lộ!
Để đặt cho Tây Xương Trạm một cái tên “đàng hoàng”, ban đầu họ chọn hoạt động tại một ngôi trường mang danh “trung học”. Dù tên gọi là Tam Đức Trung Học, thực chất nơi này chẳng liên quan gì đến giáo dục — ngược lại, đây hoàn toàn là một cơ quan gián điệp.
Toàn bộ dân trong huyện đều biết rõ nơi này: vào dễ, ra khó — đó chính là một trong những đặc điểm nổi tiếng của gián điệp.
(Hết chương)