**ĐOẠN MƯỜI TÁM: CHUỖI XÍCH**
Hàng chục người bị bắt cùng Đàm Hoành dọc bờ sông Giang từ lâu đã bị trói chặt như cua buộc, nghe lệnh Châu Khai Hoang, lính liền lôi bọn họ ra. Với những tên tù binh vừa nãy cúi đầu u sầu đào hố, số người này không chỉ là đồng đội quen thuộc của chúng, mà còn là thần tượng từng khiến chúng ngưỡng mộ và mục tiêu phấn đấu suốt bao năm qua.
Sau khi tất cả đều bị lôi đến bên mép các cái hố, Lý Tinh Hán bước lên trước, nghiêm mặt huấn thị đám tù binh:
— Lát nữa các ngươi sẽ lấp đất cho bọn chúng — coi như tiễn đưa các vị quan trưởng cũ của mình lần cuối.
Nghe vậy, đám tù binh đang đào hố lập tức hiểu ra:
— Thì ra không phải đào hố để chôn chính mình!
Những tên lính Thanh thường bậc thấp, vừa tưởng mạng mình sắp đứt, giờ thấy thoát chết, nhiều kẻ thở phào nhẹ nhõm; có người còn hướng về Lý Tinh Hán mà nói vài câu cảm tạ. Trong đám tù binh, mấy tên tinh khôn hơn để ý thấy thần sắc cung kính của Lý Tinh Hán và Châu Khai Hoang đối với Lâm Minh, trong lòng âm thầm suy đoán thân phận của vị này. Những kẻ vừa thoát chết khỏi lưỡi hái tử thần vội vàng bày tỏ lòng biết ơn, lời lẽ đầy ca tụng nhân từ khoan hồng của Hàn Vương Thế Tử.
Trên gương mặt Lý Tinh Hán thoáng hiện vẻ kiêu hãnh: *Ta theo học dưới trướng Phù Hầu bấy lâu, hôm nay mới thật sự phô diễn được chút bản lĩnh trước mọi người.* Châu Khai Hoang thì âm thầm khâm phục, ghi tạc vào lòng kế sách thu phục quân tâm tuyệt diệu này của Lý Tinh Hán.
Khác với hai người kia, Lâm Minh nghe những lời ca tụng ấy chỉ cảm thấy hết sức hoang đường. Những khuôn mặt đầy vết thương, đôi mắt rợn đầy sợ hãi và đau đớn — thế mà miệng chúng lại reo vang những lời biết ơn. Trong lòng Lâm Minh thầm cảm khái:
*Ta nhớ có một thuật ngữ gọi là “hội chứng Stockholm”: nói về những con tin bị bắt giữ, sau một thời gian sống trong nỗi kinh hoàng cực độ, dần dần xem kẻ bắt giữ mình như chủ nhân, thậm chí thành tâm giúp đỡ chúng lên kế hoạch, coi chúng như ân nhân, đặt lợi ích của chúng lên trên cả sinh mệnh bản thân. Người ta bảo hiện tượng kỳ lạ này vốn có lý do sinh học sâu xa — bởi con người không thể mãi sống trong sợ hãi và áp lực, nếu không sẽ tự sụp đổ. Khi hiện trạng bất khả thay đổi, con tin sẽ bù trừ bằng cách cố gắng tin rằng kẻ bắt giữ mình là người tốt, là cứu tinh của mình; từ đó chân thành biết ơn những hành vi “không ác” hiếm hoi giữa muôn vàn tàn bạo — để giữ cho tinh thần mình không tan vỡ.*
— Đối diện toàn là kẻ phản quốc — Lâm Minh nghĩ thầm: *Dù thế nào đi nữa, bọn lính này cũng khó tránh khỏi tội phản nghịch.* Nhưng dù là những tên lính thường hay vệ sĩ thân tín của Đàm Hoành, Lâm Minh vẫn không muốn giết hại thêm sau khi chúng đã buông vũ khí. Anh quyết giữ trọn lời hứa sẽ giao bọn chúng cho Văn An Chi.
So với đám tù binh trước, mấy chục tên vệ sĩ bị trói đến mép hố này quả thực can đảm hơn nhiều. Lâm Minh để ý thấy tuy khuôn mặt chúng tái mét, nhưng chẳng ai khóc lóc hay van xin tha mạng. Một vài người vừa liếc thấy Lâm Minh, ánh mắt thoáng lóe vẻ phức tạp, rồi lập tức chủ động né tránh — không muốn Lâm Minh hiểu lầm mình đang cầu xin một cơ hội sống. *Lúc đầu, thực sự có chút ý tứ ấy trong đó…*
Chỉ riêng viên chỉ huy của chúng — Đàm Hoành — lại gào khóc thảm thiết. Hắn bị quân Minh lôi tới hiện trường để chứng kiến cảnh đồng bọn thân tín bị xử tử. Là một vị hầu gia, Đàm Hoành lại khóc lóc như trẻ con:
— Chính ta có lỗi với các ngươi!
Dưới ánh lửa bập bùng, Lâm Minh thấy gương mặt những tên lính Minh xung quanh tràn đầy vẻ hả hê báo thù. Trên tường doanh trại của Đàm Hoành treo lủng lẳng vô số thủ cấp của quân Minh bại trận tại Trùng Khánh — quân Minh tiến vào doanh trại mới vừa hạ xuống, định để bọn tù binh này tận mắt chứng kiến cảnh quân Minh xử tử những tên phản đồ, rồi mới an táng tử tế. Quân Minh rất rõ: nếu hôm nay toàn quân không giành thắng lợi, thì đầu của chính mình cũng sẽ tuần tự treo lên bức tường này.
Ánh mắt căm hận phóng thẳng vào đám tù binh, nụ cười khoái trá khi thấy Đàm Hoành mất kiểm soát — khiến Lâm Minh vốn định mở lời khuyên giải, chợt do dự. Nhưng cân nhắc kỹ lưỡng, anh vẫn lên tiếng với các viên tướng đứng bên:
— Chúng ta chẳng phải đã hứa với kẻ đầu hàng là miễn tử sao?
— Điện hạ… Đặng Tiên Sinh định tha cho bọn giặc này một mạng? — Câu hỏi ấy khiến Lý Tinh Hán sửng sốt, hắn ngây người nhìn Lâm Minh.
— Phản quốc đầu địch, tội đáng chém đầu — ngay cả Văn Đô Sư cũng sẽ không dung thứ — Lâm Minh giải thích:
— Vậy cứ giao bọn chúng cho Văn Đô Sư xử lý là được.
— Nếu đã là trọng tội không thể tha, vậy chúng ta thay Văn Đô Sư làm luôn việc này, chẳng tiện hơn sao? — Lý Tinh Hán vẫn cho rằng Lâm Minh là tông thất ẩn danh, nên thông thường đều tuân lệnh, nhưng yêu cầu lần này quá ngoài dự liệu, khiến hắn không nhịn được mà bày tỏ quan điểm:
— Còn tiết kiệm được ít lương thực nữa.
— Thứ nhất, chỉ có năm mươi người, từ đây đến Phùng Tiết chẳng xa mấy, tiết kiệm được bao nhiêu lương thực đâu? Thứ hai, bọn chúng đã buông vũ khí, giúp chúng ta tránh được thương vong — mạng sống của huynh đệ ta chẳng đáng giá hơn chút lương thực ấy và vài ngày sống của bọn chúng sao? Cũng coi như một cuộc trao đổi công bằng.
Thấy xung quanh những người khác vừa mở miệng định tranh luận, Lâm Minh nhấn mạnh:
— Quan trọng nhất là: chúng ta đã hứa với bọn chúng — phải không? Chúng ta đã cam kết!
— Đặng Tiên Sinh, chúng ta đâu phải thương nhân, giữ lời làm gì? Binh gia quý ở chỗ “bất yếm kỳ trá”, người làm tướng sao lại phải giữ lời hứa? — Lần này lên tiếng là Châu Khai Hoang.
Đúng vậy, thương nhân, dân thường cần giữ lời — nhưng quan lại cũng là quan, làm quan thì cần gì phải giữ lời? Châu Khai Hoang phản đối cách làm của Lâm Minh, cho rằng lý do của anh hết sức buồn cười: Làm quan, đặc biệt là tướng quân, mà còn giữ lời hứa — chẳng phải là bỏ bê bổn phận hay sao? Điều cần thiết rõ ràng là mưu lược chứ!
— Nhưng chúng ta đã hứa với bọn chúng. Nếu nhất quyết muốn tiết kiệm lương thực, thì cứ thả người đi.
Lâm Minh kiên quyết giữ lập trường: phải đưa những tù binh này tới đại doanh của Văn An Chi để xử lý. Nếu các viên tướng không muốn chịu phiền hà, thì có thể thả bọn chúng tại chỗ. Anh khuyên giải:
— Trời rét cắt da như thế này, dù thả đi, chưa chắc chúng đã sống nổi. Ít nhất, chúng ta không giết tù binh. Nếu chúng sống sót, lại càng có lợi cho ta — chúng sẽ truyền khắp nơi rằng ta giữ lời, tha mạng cho kẻ đầu hàng. Về sau, khi quân địch rơi vào thế yếu, ắt sẽ đầu hàng chứ không liều mạng chống trả đến cùng. Chẳng lẽ cứ ép kẻ địch vào đường cùng, bắt chúng “chó cùng rứt giậu” mới vừa lòng sao?
Trong mắt các viên tướng Minh, việc thả tù binh là chuyện khó tin đến mức phi lý. Những người khác thì còn bàn được, nhưng vệ sĩ thân tín của Đàm Hoành thì làm sao mà thả được?
Châu Khai Hoang lại hiểu lầm, tưởng Lâm Minh thấy những cận vệ này khá hơn người, nên có ý chiêu mộ vài tên. Châu Khai Hoang cho rằng chuyện này khó thành, nhưng nếu không thử một lần, e rằng Lâm Minh sẽ không chịu buông tay. Vì thế, hắn quay người đi gọi những tên sắp bị chôn sống kia, khuyên chúng “bỏ tối theo sáng”, quy phụ dưới trướng Lâm Minh.
Quả nhiên như Châu Khai Hoang đoán — chẳng ai đáp lời. Có người còn nghi ngờ đây chỉ là trò “mèo vờn chuột”. Những cận vệ này đều từng được Đàm Hoành hậu đãi, hưởng đãi ngộ ưu đãi, là những kẻ Đàm Hoành dày công chiêu mộ, trở thành tâm phúc trung thành. Dẫu có đầu hàng, cũng chẳng ai dám dùng — huống chi là đãi ngộ ngang bằng với những gì Đàm Hoành ban cho chúng? Ngay cả khi có thể đáp ứng, thì những tâm phúc nguyên thủy của chính mình sẽ đặt vào đâu?
Loại chuyện dụ dỗ tù binh trước rồi chế giễu, sau mới xử tử — cũng không phải chưa từng xảy ra. Nếu Đàm Hoành không được tha, thì những cận vệ này cũng chẳng thể sống sót. Chúng đều hiểu rõ điều ấy, nên hoàn toàn không đầu hàng.
Có vài người phản ứng dữ dội hơn. Ví dụ như hai tên thị vệ từ đầu đến cuối luôn túc trực bên cạnh Đàm Hoành — vốn phản đối việc đầu hàng, nhưng vẫn theo chủ nhân đầu hàng vì tuân lệnh, đồng thời cũng hy vọng tạo thêm cơ hội sống cho Đàm Hoành: nếu lực lượng trung thành với Đàm Hoành hoàn toàn bị tiêu diệt, thì theo lệ thường, hắn sẽ không được khoan hồng; nhưng nếu vẫn còn một bộ phận đáng kể còn sống và triều đình muốn lợi dụng lực lượng ấy, thì khả năng được tha vẫn còn — dù nhỏ, nhưng vẫn là một tia hy vọng.
Những người này đã chuẩn bị sẵn tâm lý để chết. Nghe tiếng khuyên hàng, chúng đồng loạt bật cười khinh miệt. Một tên lớn tiếng hô:
— Mạng này là do Hầu gia ban cho, ta đã bán trọn đời này cho Hầu gia rồi!
Nói xong, hắn vụt rời khỏi hàng ngũ, nhảy thẳng xuống một cái hố, nằm ngửa trên đáy hố mà gào:
— Lấp đất đi!
Có người dẫn đầu, lại có mấy tên trung thành với Đàm Hoành đến tận cùng cũng nhảy theo xuống hố, nằm ngửa trên đáy, đồng thanh gào vang:
— Hầu gia! Kiếp sau, chúng tôi vẫn nguyện theo ngài!
Là quân đội cùng đóng tại Vạn Huyện, bộ hạ của Đàm Văn hiểu rõ tình hình quân đội Đàm Hoành. Lập tức có người báo với Lâm Minh và Châu Khai Hoang: tên dẫn đầu nhảy xuống hố là một đứa trẻ mồ côi cha mẹ giữa buổi loạn ly, được Đàm Hoành nuôi dưỡng trưởng thành, theo hắn đánh trận, làm việc bên cạnh hắn, giữ một chức vụ nhất định — chính Đàm Hoành đã mai mối cho hắn vợ, giúp hắn lập gia đình, dựng nghiệp. Loại con nuôi như thế xưa nay hiếm khi phản bội, đều trung thành tuyệt đối với người nuôi dưỡng, tuân lệnh vô điều kiện.
Tình cảnh của Châu Khai Hoang và Lý Tinh Hán cũng tương tự: tuy hai người biết rõ thân thế cha mẹ mình, nhưng từ nhỏ đến lớn đều được cấp trên trực tiếp chăm sóc, cũng là những tâm phúc được tin cậy nhất. Nghe xong, Châu Khai Hoang giơ ngón tay cái lên, lớn tiếng khen:
— Tráng sĩ! Mang rượu ra đây — ta muốn mời những tráng sĩ nhảy hố này uống một bát đầy!
Lý Tinh Hán cũng hết sức tán thành đề nghị của Châu Khai Hoang: dù là kẻ địch, nhưng những người có lòng trung nghĩa như thế vẫn đáng được biểu dương. Sau khi khen ngợi vài câu, Lý Tinh Hán quay sang nhìn Lâm Minh. Từ nhỏ, hắn được dạy dỗ theo tư tưởng “làm tôi trung thành”, nên trong suy nghĩ của hắn, Lâm Minh ắt cũng sẽ khen ngợi hành vi trung thành ấy — bởi chẳng ai lại ưa kẻ phản bội, phải không?
Nhưng trên gương mặt Lâm Minh lại chẳng lộ chút tán thưởng nào. Sau khi hiểu rõ đầu đuôi, anh cảm thấy một thứ ghê tởm khó tả đối với hành vi ấy.
Điều đầu tiên hiện lên trong đầu anh là Trần Công Bá — tên đại Hán gian. Trần Công Bá vốn không thân Nhật như Uông Tinh Vệ, nhưng tự nhận đã chịu ân huệ to lớn từ Uông Tinh Vệ, nên bất luận Uông Tinh Vệ sai làm điều gì, hắn đều trung thành vô điều kiện. Vì tình riêng giữa hai người, Trần Công Bá có thể phản bội Tổ quốc, không chút áy náy mà rút đao chém đồng bào — trong mắt người hiện đại, chỉ có một đánh giá duy nhất: *kẻ vô lại, đồ bại hoại!*
— Kéo bọn chúng lên khỏi hố! — Giọng Lâm Minh lạnh băng khi lên tiếng lần nữa:
— Không được mời rượu bọn này, cũng không được cho ăn — nhưng vẫn không được giết. Ta đã hứa tha mạng, thì nhất định sẽ tha!
Lâm Minh giải thích với Châu Khai Hoang đang sửng sốt: giữ lời là để sau này dễ khuyên hàng trong chiến tranh — chứ không phải vì có thiện cảm với những tù binh này. Thực ra trước đây anh từng có chút thiện cảm ấy, nhưng giờ đã tan biến phần lớn. Anh có thể hiểu cách suy nghĩ của người thời đại này, nhưng không thể đồng tình.
— Đã bảo ta là tông thất, thì cứ giả cho tròn vai đến cùng vậy! — Trong lòng Lâm Minh nghĩ vậy, sau khi giải thích rõ lý do, liền ra lệnh dứt khoát, không cho phép tranh luận:
— Đưa bọn chúng trở lại trông giữ cẩn thận! Lấp hết các cái hố lại! Không được tự tiện giết người nếu không có lệnh của ta!
Ra lệnh xong, Lâm Minh định rời đi, chợt thấy trên mặt Lý Tinh Hán vẫn còn vẻ bất mãn, liền đột nhiên nảy ra một ý, hỏi:
— Nếu Phù Hầu quyết định phản nghịch như Tân Tân Hầu và những người khác, thì Lý Thiên Tổng — ngươi sẽ theo phản sao?
Câu hỏi ấy khiến Lý Tinh Hán sửng người, há mồm không biết trả lời thế nào.
Đàm Văn là ân nhân và là cấp trên của Lý Tinh Hán — cũng là người hắn trung thành phụng sự; còn triều đình đối với hắn lại là một hình ảnh mơ hồ. Là một người lính, việc vì một hình ảnh mơ hồ ấy mà phản kháng, nghi ngờ một vị quan trưởng uy quyền và ân đức song toàn — rõ ràng là điều không thể. Với Lý Tinh Hán, mọi lời Đàm Văn nói đều đúng, mọi mệnh lệnh của Đàm Văn, hắn đều phải tuân theo — dù hiểu hay không hiểu. Nói cách khác, phải *tuân trước, rồi mới hiểu sau.*
— Chế độ quân chủ phong kiến… — Trong lòng Lâm Minh thầm cảm thán.
Anh chợt nhận ra: có lẽ cả Xung Doanh và Tây Doanh cũng vậy — mỗi người đều có một đối tượng trung thành riêng, rồi cấp cấp nối lên, cuối cùng tập trung vào hoàng đế. Quan niệm đạo đức trong xã hội phong kiến hoàn toàn khác biệt với xã hội công dân.
Lâm Minh nhớ rõ: Tư tưởng trung quân của Nhạc Phi — vị anh hùng vĩ đại — từng được các triều đại ca ngợi không ngớt. Dẫu biết rõ hoàng đế sai lầm, Nhạc Phi vẫn vô điều kiện tuân lệnh. Ông biết rõ hoàng đế đang phá hoại đại nghiệp Bắc phạt, nhưng vẫn không hề phản kháng. Để đảm bảo ý chí hoàng đế được thi hành trọn vẹn, khi bị bắt, Nhạc Phi còn mang theo cả con trai và tâm phúc trong quân đội, không để bọn họ có cơ hội phản kháng — nhằm giảm bớt lo ngại và trở ngại cho hoàng đế, để hoàng đế yên tâm xử trí ông và phá hoại Bắc phạt. Kết cục là Nhạc Phi và con trai cùng bị hại. Thứ lòng trung ấy, người xưa ca ngợi không ngớt, nhưng trong xã hội công dân chỉ có một đánh giá duy nhất: *trung ngu* — là điểm thiếu sót, chứ không phải ưu điểm của một anh hùng.
Niềm vui trước đó của Lâm Minh tan biến gần hết. Trên đường trở về trướng của mình, anh lặng lẽ suy ngẫm:
— Trước đây ta chưa từng cảm nhận rõ, nhưng đến thế giới này rồi, ta mới hiểu sâu sắc cách mạng Ngũ Tứ đã thay đổi dân tộc và đất nước ta sâu sắc đến nhường nào. Khi xử tử Thạch Hữu Tam, đã chẳng còn ai cho rằng bộ hạ của hắn là “bội chủ vong ân” nữa sao? Khi xử bắn đại Hán gian Trần Công Bá, cũng chẳng còn quán rượu nào tổ chức tiễn đưa tráng sĩ sao?
Lâm Minh vừa đi khỏi, Châu Khai Hoang đành miễn cưỡng ra lệnh đưa những tên phạm nhân trở lại giam giữ. Dù không đồng ý với lệnh của Lâm Minh, nhưng lúc này uy tín của anh quá cao, địa vị lại cao hơn mình, nên Châu Khai Hoang sẽ không vì mấy tên tù binh mà trái ý anh.
— Quân tử nhất ngôn! — Chốc lát sau, Châu Khai Hoang — người đã xác định Lâm Minh là Tam Thái Tử — lại lớn tiếng reo lên, tự cho mình đã hiểu rõ tâm tư của Lâm Minh.
Đúng vậy, Lâm Minh đâu phải nhân vật tầm thường — mà là tông thất, dù chưa chắc là hậu duệ của Sùng Chân, nhưng ít ra cũng là một vị thân vương thân cận. Vậy thì hiển nhiên phải tuân theo những chuẩn mực hành xử khác biệt. Châu Khai Hoang từng nhiều lần nghe từ “quân tử nhất ngôn” trong các truyện kể và tuồng tích, và giờ đây, hắn liên hệ ngay từ ấy với sự kiên trì giữ lời hứa của Lâm Minh.
— À! Đúng vậy! — Lý Tinh Hán cũng bừng tỉnh.
Dù Lâm Minh không thừa nhận mình là Tam Thái Tử, nhưng Châu Khai Hoang khẳng định hắn chính là như thế, và sớm muộn gì chân tướng cũng sẽ lộ ra. Nếu hôm nay Lâm Minh bội ước, thì chính hắn sẽ tự làm nhục mình. Hiểu rõ điểm này, Châu Khai Hoang liền không còn bận tâm với lệnh của Lâm Minh nữa — đây lại là một bằng chứng mới, chứng minh đêm tiệc tối hôm trước, lời hắn nói không phải là nói chơi.
Trên đường chạy trốn, Lý Tinh Hán chỉ lo làm sao dẫn được huynh đệ trở về Vạn Huyện, chẳng có thời gian suy nghĩ về tiền đồ phía trước. Chiến thắng lớn tối nay khiến hắn nhẹ bớt gánh nặng trong lòng. Nhưng câu hỏi vừa rồi của Lâm Minh lại chạm đến tận đáy lòng hắn — trước đây, hắn luôn vô điều kiện tuân lệnh Đàm Văn, giống như mọi người thời đại này: hắn chọn một đối tượng trung thành, đối tượng ấy phải đủ gần để hắn có thể nhận lệnh, báo cáo; lại phải đủ cao để hắn tâm phục khẩu phục.
Trong chế độ quân chủ phong kiến, bất luận là người nào không có ý định soán ngôi, đều cần một đối tượng như thế để trung thành. Hiện tại, Lý Tinh Hán đã mất đi đối tượng ấy. Chỉ một câu hỏi thoáng qua của Lâm Minh, đã khiến lòng hắn bỗng trống rỗng, mất phương hướng. Chuỗi trung thành ấy tựa như sợi dây buộc cánh diều — từ thiên thượng cao nhất truyền xuống tay thiên tử, triều đình, rồi cấp cấp truyền xuống dưới. Khi con người nằm trong chuỗi ấy, dường như đã tìm được vị trí của mình trong xã hội; nhưng khi mất đi nó, Lý Tinh Hán cảm thấy mình như chiếc bèo trôi giữa dòng nước — bị xã hội ruồng bỏ.
Cảm giác ấy tương tự như thất nghiệp trong xã hội công dân: thất nghiệp nghĩa là xã hội không cần lao động của một người, nên người ấy cảm thấy mình bị đẩy ra ngoài lề, mất giá trị; trong thời đại phong kiến này, nếu chẳng ai cần lòng trung thành của Lý Tinh Hán, thì hắn cũng sẽ cảm thấy mình bị ruồng bỏ — và thực tế, hắn đúng là đã trở thành một kẻ ở ngoài lề.
Không chỉ bản thân hắn cần nhanh chóng tìm lại vị trí, mà bộ hạ của hắn cũng không muốn làm những chiếc bèo trôi lộng lẫy. Lý Tinh Hán buộc phải nhanh chóng tìm lại một đối tượng trung thành mới, để bản thân mình một lần nữa được gắn chặt vào chuỗi trung thành ấy — chỉ như thế, hắn và bộ hạ mới cảm thấy an tâm, mới cảm nhận lại được giá trị của mình trong thiên hạ, trong thế giới này.
Khác với Châu Khai Hoang bận rộn luồn lách, hay Lý Tinh Hán bàng hoàng mất phương hướng, Triệu Thiên Bạt nghe xong từ ấy lại càng lo lắng hơn. Lúc nãy hắn vừa bước ra khỏi trướng để xem热闹, thì Lâm Minh đã rời đi, đúng lúc bắt gặp Lý Tinh Hán thốt ra hai chữ “quân tử nhất ngôn”.
— Nếu Tấn Vương điện hạ mất đi công lao拥立 (dựng lập) thiên tử, thì tương lai trên triều đình, ngài sẽ không còn đứng vững như hôm nay nữa. Hơn nữa, những công lao “đỡ trời cứu giá” mà ngài từng lập cũng sẽ dần bị lãng quên. — Triệu Thiên Bạt bị khóa chặt trong chuỗi trung thành Tấn Vương — Vĩnh Lệ Hoàng Đế, còn những người từ Xung Doanh thì không. Nếu có thể tự mình ủng hộ một vị thiên tử, hắn nghĩ bọn chúng đa số sẽ vui mừng đón nhận.
May mắn thay, Văn An Chi ở Phùng Tiết cũng là người của Vĩnh Lệ Triều Đình:
— Đến Phùng Tiết, ta nhất định phải báo cáo tỉ mỉ với Đô Sư chuyện này: Tam Thái Tử đã lộ rõ ý đồ tranh đoạt ngôi báu — chẳng còn che giấu chút nào nữa!