Hán ViệtReaderTrung → Việt · Hybrid AI
Chương 13/94 · 0%
Hàn Môn Khởi Khởi

Chương 13

Chương 13: Sự khác biệt giữa người tài và thiên tài

Thế là sau khi mọi người ăn xong, lúc đang rảnh rỗi chẳng biết làm gì, có người bắt đầu trêu chọc Chu Bình An. Người mở đầu chính là Cô Nương.

“An Cổ Nhi, lại đây chơi với Cô Nương này!” Cô Nương ngồi đó vẫy tay gọi Chu Bình An sang.

Lại nữa sao?

Dù trong lòng không chút nào muốn, Chu Bình An vẫn vội vã chạy tới — chẳng còn cách nào khác, ai bảo mình mới chỉ là đứa trẻ cơ chứ! Hơn nữa, điều quan trọng nhất là Mẫu Thân đang đứng bên cạnh, cười tươi như hoa, lại còn đông đủ họ hàng xung quanh, nên cậu bé tuyệt đối không dám “bỏ cuộc” giữa chừng.

“Cô Nương khỏe ạ!” Chu Bình An nhe răng cười, khuôn mặt mập mạp hồng hào, miệng ngọt lịm như bôi mật.

“An Cổ Nhi thật ngoan!” Cô Nương cười đến nứt cả miệng.

“Cô đừng khen cháu ấy quá, thằng bé nghịch ngợm lắm, ngày nào cũng nhảy lên nhảy xuống chẳng yên một phút, nếu cô cứ khen mãi thì nó càng điên cuồng hơn đấy!” Lưu Thị đứng bên cạnh vừa nói vừa chê bai Chu Bình An, nhưng trên mặt lại rạng rỡ vẻ tự hào.

Ở trước mặt người ngoài mà chê con mình — chuyện này vốn đã thành truyền thống rồi. Đừng tin thật, phần lớn cha mẹ chỉ nói cho có lệ thôi; bề ngoài là chê, thực chất lại đang khen ngầm, chủ yếu để tỏ thái độ khiêm tốn, lễ phép, khiến phụ huynh người khác vui vẻ. Dĩ nhiên, đôi khi cha mẹ cũng nói vậy để con hiểu rõ điểm chưa tốt của bản thân, tránh kiêu ngạo về sau. Dù thế nào đi nữa, tất cả đều xuất phát từ tấm lòng tận tụy — điều này Chu Bình An hiểu rất rõ.

“Cô thích An Cổ Nhi lắm đấy! Con trai mà, càng nghịch ngợm thì càng thông minh!” Không biết vì sao, Cô Nương đặc biệt yêu quý đứa cháu ngoại mũm mỉm, đầu tròn mắt sáng này, cảm thấy vô cùng hợp ý.

Cô Nương moi móc trong túi một lúc rồi giơ hai bàn tay ra: tay trái một đồng bạc nhỏ, tay phải hai đồng bạc nhỏ, bắt đầu trêu Chu Bình An.

“An Cổ Nhi, vừa rồi nghe cháu nói muốn tích tiền để cưới vợ, vậy Cô Nương ủng hộ cháu chút nhé! Nhưng cháu chỉ được chọn một trong hai — cháu muốn lấy đồng ở tay trái hay tay phải?” Cô Nương giơ hai tay, cười hỏi.

Chu Bình An nhìn sang tay trái, rồi lại liếc sang tay phải, ngẩn người một hồi.

Ngốc à? Lưu Thị gần như sốt ruột, đương nhiên phải chọn hai đồng bạc chứ! Có gì mà phải suy nghĩ!

Đại Bác Mẫu lúc này chỉ muốn lập tức đẩy Chu Bình An sang một bên, rồi đưa con trai mình là Chu Bình Tuấn lên thay chỗ. Trong lòng bà nghĩ: *Thật đúng là đứa trẻ ngốc nghếch! Một hay hai cái nào to hơn, cần phải suy tính làm gì? Ai chả biết chọn hai đồng bạc chứ!*

Chu Bình An cũng không để mọi người đợi lâu. Trước ánh mắt háo hức của mấy người, cậu bé đưa tay ra —

Á?

Ha?

Ha ha ha…!

Đại Bác Mẫu và những người khác ban đầu sửng sốt, rồi không nhịn được mà bật cười sảng khoái.

Vì Chu Bình An vừa rồi đưa tay ra, nắm lấy đồng bạc ở tay trái, rồi còn dõng dạc tuyên bố: *“Con chọn tay trái ạ!”*

Cô Nương cũng kinh ngạc hết sức, cố nhịn cười hỏi: “Sao An Cổ Nhi lại chọn tay trái thế?”

“Tay trái của Cô Nương đẹp hơn ạ!” Chu Bình An trả lời một cách vô cùng tùy hứng.

Lưu Thị mặt đen như than, gần như muốn túm lấy thằng con ngốc nghếch của mình mà đánh một trận cho hả giận. *Thằng bé bình thường thông minh lắm mà, sao đến lúc quan trọng lại hoá ngớ ngẩn thế này? Hai đồng bạc đủ để mình khâu túi thơm cả nửa tháng cơ đấy! Nhìn Đại Bác Mẫu cười tươi thế kia kìa, đồ hỗn láo, chờ về nhà mẹ sẽ dạy cho mày biết tay!*

Chuyện Chu Bình An ngốc nghếch chọn một đồng bạc thay vì hai đồng bạc nhanh chóng lan khắp sân như gió, bay đến tai từng người.

Thông tin này kỳ lạ đến mức nhiều người không thể tin nổi. Thật sự không thể tin được! Bởi lẽ, dù là đứa trẻ chưa biết nói sõi cũng hiểu rõ một và hai cái nào lớn hơn mà! Thế nên, việc Chu Bình An chọn một đồng bạc khiến mọi người nghi ngờ rằng chuyện này chẳng hề có thật.

Ví dụ như ngay lúc này đây —

“Tiểu biểu đệ, lại đây chọn thử đi! Chú muốn cháu chọn cái nào?” Tiểu Biểu Tỷ tám tuổi dựa vào vai cha mình, giơ hai bàn tay nhỏ nhắn ra hỏi Chu Bình An. Lần này, tay phải một đồng bạc, tay trái hai đồng bạc.

Giống hệt lần trước, Chu Bình An lại chọn một đồng bạc.

“Ha ha, cha xem đi! Con không nói dối cha đâu nhé, tiểu biểu đệ quả nhiên chọn một đồng bạc đấy!”

Tiểu Biểu Tỷ nói với cha mình như vậy, cảm thấy đứa tiểu biểu đệ này đúng là hơi ngốc nghếch thật.

Rồi Nhị Đường Thúc cũng thử trêu Chu Bình An trước mặt các họ hàng khác ở nhà Nhị Cô — không cần nói cũng biết, Chu Bình An lại một lần nữa chọn một đồng bạc thay vì hai.

Tiếp theo là Nhị Tổ Phu, Đại Đường Thất, Đại Biểu Ca…

Dường như để chứng minh sự ra đời của một kẻ ngốc nghếch, gần như toàn bộ họ hàng trong nhà đều lần lượt thử qua một lượt. Những người giàu có như Nhị Tổ Phu hay Cô Nương thì dùng đồng bạc nhỏ, còn những người như Đại Bác Mẫu hay Tiểu Tứ Thất thì chỉ dùng tiền đồng.

Tóm lại, ai nấy đều cười tươi rói, thỏa mãn khi nhìn Chu Bình An kiên quyết chọn một mà không chịu chọn hai — cảm giác như mình vượt trội hẳn về trí tuệ.

Đặc biệt là Đại Bác Mẫu, cười rạng rỡ và đầy vẻ khinh miệt: *Một với hai cái nào lớn hơn còn phân không ra, thân phận nông dân chỉ biết đào đất kiếm ăn mà còn mơ tưởng vào học đường? Thôi sớm bỏ ý định ấy đi cho rồi!*

Còn Chu Bình An thì sao? Người khác cười, cậu cũng cười theo, cười như một tên ngốc thực thụ.

Cuối cùng, Lưu Thị không nhịn được nữa, liền bước lên túm lấy cánh tay Chu Bình An. Nếu không có người ngoài ở đây, bà đã đè cậu lên đùi mà vả cho một trận đòn chí mạng rồi! *Đồ mất mặt! Còn mặt mũi nào mà cười nữa?!*

“Mày ngốc à? Sao không chọn hai mà cứ cố chọn một?!” Lưu Thị nắm chặt cánh tay Chu Bình An, giọng điệu hung hăng hỏi. Bà đã quyết tâm: *Nếu thằng nhóc này không đưa ra được lý do thuyết phục, hôm nay chắc chắn phải cho nó một bài học nhớ đời!*

“Nếu con chọn hai, ai còn đến trêu con nữa ạ?” Chu Bình An đưa hai bàn tay mập mạp che chắn như bảo vệ cái túi phình to của mình, nghiêm nghị đáp lại.

Chọn một hay chọn hai — cũng chính là sự khác biệt giữa người tài và thiên tài. Người tài chọn hai, còn thiên tài lại chọn một.

Ha?

Tiếng cười trong phòng bỗng tắt lịm. Mọi người trên mặt hiện đủ sắc thái biểu cảm, đặc biệt là Đại Bác Mẫu và Tiểu Tứ Thất — hai người như nuốt phải ruồi sống.

Lưu Thị vừa buồn cười vừa tức giận, vả một cái lên mông Chu Bình An: *“Trêu cái đầu mày ấy! Mới có tí tuổi đã không học điều tốt, tham tiền đến mức nào thế!”*

Bề ngoài bà tỏ vẻ “thương cho roi打得”, nhưng trong lòng lại vô cùng đắc ý, còn liếc mắt sang Đại Bác Mẫu và Tiểu Tứ Thất một cái đầy ý tứ: *Vừa rồi các người cười con tôi đấy à? Giờ còn cười được không?*

“Lúc nhỏ thông minh, lớn lên chưa chắc đã giỏi!” Tiểu Tứ Thất chua chát buông lời, khiến Lưu Thị trợn mắt đáp lại một cái.

(Hết chương)