— Chu Bình An, ta cho ngươi thêm một cơ hội nữa, đừng có kể chuyện gì mà ếch với cóc nhái cả!
— Đừng tưởng tính ta hiền là có thể lừa gạt ta dễ dàng!
— Ái chà, sao ngươi vẫn chưa kể à?
Tiểu thư tính khí bốc đồng, nắm chặt “đuôi nhỏ” của Chu Bình An — cô nhóc phúc hắc tiểu la lợi này đang tùy hứng phóng túng bản tính tiểu thư của mình. Rõ ràng là cô bé muốn nghe truyện, vậy mà lại nói như thể đang ban ân vậy.
Chu Bình An thấm thía nhận ra, đứa bé này rõ ràng không phải loại tiểu thư dễ bị đánh lừa bằng những câu chuyện cổ tích thông thường. Không thể coi cô bé như một đứa trẻ bình thường — khẩu vị của nàng ta cao hơn hẳn so với trẻ con!
— Ta sẽ kể cho ngươi nghe một câu chuyện khác trong *Sát Điêu Anh Hùng Truyện* nhé.
Thảo nguyên bao la rộng mở, người anh hùng phi ngựa trên đồng cỏ, giương cung bắn đại điêu; mỹ nhân tựa họa, tình ý thiết tha, bi ai man mác… Câu chuyện anh hùng và mỹ nhân nào mà chẳng khiến lòng người xao xuyến! *Sát Điêu Anh Hùng Truyện* chính là bộ phim truyền hình yêu thích nhất thời thơ ấu của Chu Bình An — xem hoài không chán. Mỗi lần phim chiếu, hắn đều ngoan ngoãn mang ghế ngồi trước ti vi chăm chú theo dõi. Về sau, khi lớn lên một chút, hắn phát hiện bộ phim có nhiều phiên bản khác nhau, mỗi phiên bản đều có những chi tiết tinh vi riêng biệt. Để thưởng thức được bản *Sát Điêu Anh Hùng Truyện* nguyên bản nhất, Chu Bình An đã đọc đi đọc lại tiểu thuyết của Kim Dung đến mức gần như thuộc lòng từng chữ. Đây là một câu chuyện tuyệt vời — tin rằng tiểu la lợi phúc hắc này cũng sẽ hài lòng.
Quả nhiên!
— Kể đi!
Tiểu la lợi phúc hắc chớp chớp mắt, ngồi trên tảng đá, hai bàn tay mũm mĩm bất ngờ moi từ đâu ra một chiếc túi nhỏ tinh xảo, rồi lấy trong đó ra một nắm đậu phộng và hạt dưa.
Hai bàn tay tròn trịa cầm chặt đậu phộng và hạt dưa, cái miệng nhỏ tí tách tách nhai rộn ràng, vẻ mặt hào hứng vô cùng.
Nói cũng lạ, từ sau khi trọng sinh — hay đúng hơn là xuyên không — Chu Bình An cảm thấy trí nhớ của mình ngày càng tốt hơn, đặc biệt là những thứ văn tự từng đọc ở đời trước, giờ đây hắn có thể nhớ tới tám chín phần mười.
— Sông Tiền Đường nước chảy cuồn cuộn, ngày đêm không ngừng nghỉ, uốn lượn quanh thôn Lâm An Ngưu Gia Thôn rồi đổ về biển Đông. Dọc bờ sông, hàng chục cây ô bá xếp thành hàng, lá đỏ rực như lửa cháy — đúng vào tháng Tám.
Tiểu la lợi phúc hắc vừa ăn hạt dưa, vừa nghe say sưa.
Nói thật thì cô bé này hẳn là rất thích *Sát Điêu Anh Hùng Truyện*: hai câu chuyện cổ tích trước đều bị nàng ngắt ngang nhiều lần, nhưng từ khi bắt đầu kể *Sát Điêu*, nàng chưa hề ngắt lời dù chỉ một lần!
Tuy nhiên, không thể kể tiếp nữa — hắn còn phải đi “ăn ké” buổi học kia chứ!
Vì thế, Chu Bình An dừng lại ngay sau cảnh Quách Tĩnh bắn một mũi tên hạ hai con đại điêu.
— Nói tiếp đi chứ!
Tiểu la lợi phúc hắc đang nghe say sưa bỗng dưng bị cắt ngang, liền phồng má, chu môi, đôi mắt to tròn trợn tròn giận dữ nhìn Chu Bình An.
— Phù Tử chỉ giảng tới đây thôi, phần sau thì ta chưa được nghe.
Chu Bình An ngây ngô đáp, rồi dùng bàn tay mũm mĩm xoay nắp chiếc ống trúc đeo bên người, ngửa cổ uống một hơi nước. Sau đó, hắn tiếp tục nói:
— Thế nên, ta phải đi nghe Phù Tử giảng bài rồi. Ngày mai sẽ kể tiếp cho ngươi nghe!
Tiểu la lợi phúc hắc cực kỳ bất mãn. Đã khó khăn lắm mới tìm được một câu chuyện hay để nghe, đương nhiên là rất muốn nghe hết — thế mà lại không được! Khả năng chịu đựng của trẻ con đâu thể so sánh với người lớn? Người lớn còn không chịu nổi khi đang xem phim hay mà bỗng dưng chèn quảng cáo, hoặc phải chờ đến ngày mai mới được xem tiếp — huống chi là trẻ con!
— Ngươi không lừa ta chứ?
— Tất nhiên là không rồi!
— Thế thì lát nữa ngươi phải nghe kỹ hơn đấy!
— Được chứ!
Chu Bình An vất vả lắm mới dỗ dành xong tiểu la lợi phúc hắc, rồi lại đặt chiếc rổ cá một lần nữa vào vùng nước nông, đồng thời bẻ vụn một miếng bánh mì nhỏ mang theo, rắc vào miệng rổ.
Tiểu la lợi phúc hắc Lý Thư không lập tức rời đi, mà vẫn hào hứng ngồi trên tảng đá, chăm chú quan sát Chu Bình An đặt rổ cá dưới nước.
— Ngươi đang làm gì thế?
— Đặt rổ cá đấy! Lát nữa nghe xong bài, ta quay lại là bắt được nhiều cá lắm!
Đặt xong rổ cá, Chu Bình An bước lên bờ, ngồi lên tảng đá, rửa sạch bùn đất bám trên đôi chân dưới dòng sông, đợi khi gần sạch rồi mới mang giày vào.
Nghe vậy, tiểu la lợi phúc hắc đột nhiên liếc nhìn Chu Bình An từ đầu tới chân, ánh mắt như đang nhìn một đứa ăn mày nhỏ.
— Nhà các ngươi nghèo thế à? Còn phải tự đi bắt cá ăn nữa! Này, cầm lấy đi! Dù sao ta cũng ăn không hết, mang về cũng chỉ cho chó ăn thôi!
Cô bé đưa túi vải ra như thể đang bố thí, giọng điệu đầy vẻ ban ơn.
Đúng là một cô nhóc thiếu lễ độ, thực sự có chút cảm giác “thức ăn bố thí”! Chu Bình An không đưa tay ra nhận — kẻ mê ăn cũng có lòng tự trọng! Thức ăn bố thí, dù ngon đến mấy, nuốt vào bụng cũng khó nuốt trôi!
Tiểu la lợi phúc hắc khá ngạc nhiên trước phản ứng của Chu Bình An. Trong ấn tượng của nàng, những đứa trẻ nghèo khi được nàng bố thí, chỉ cần thấy đồ ăn ngon là đều háo hức lao tới như chó đói. Nàng không hiểu vì sao Chu Bình An lại không biết ơn, không vội vàng nhận lấy.
— Cầm lấy đi chứ!
Tiểu la lợi phúc hắc lại nhắc một lần nữa.
— Ta có tay, tự mình bắt cá được. Còn ngươi, cứ mang về cho chó ăn đi! Vị giác của ta và nó khác nhau!
Chu Bình An từ chối lần nữa, đồng thời phản kích thẳng vào việc tiểu la lợi phúc hắc vừa rồi vô tình so sánh mình với chó — châm biếm ngược lại rằng vị giác của nàng ta mới giống chó!
— Ăn thì ăn, không ăn thì thôi!
Tiểu la lợi phúc hắc tức giận, vung tay ném luôn chiếc túi vải xuống dòng sông. Đồ gì thế chứ? Người ta tốt bụng cho ăn, hắn còn châm chọc người ta! Thật đúng là “tốt bụng hóa ra gan lợn lừa”! Nếu không vì ngươi kể chuyện, ta mới chẳng cho ngươi ăn đâu! Đồ混蛋, đồ混蛋, đúng là một tên混蛋 nhỏ!
Chu Bình An nhíu mày bất lực — đúng là tiểu thư tính khí, bốc đồng không thể tả!
— Ngày mai đừng quên kể chuyện đấy! Nếu không, ta sẽ khiến ngươi khốn đốn!
Tiểu la lợi phúc hắc giận dữ bỏ đi, nhưng vẫn không quên đe dọa Chu Bình An phải ngày mai ngoan ngoãn kể tiếp *Sát Điêu Anh Hùng Truyện*.
Không biết sau này sẽ có kẻ khốn nào cưới nàng ta đây!
Chu Bình An thu dọn đồ đạc, rồi quay lại tư thục để “ăn ké” buổi học. Lúc này, Tôn Lão Tú Tài đang dẫn các học trò luyện chữ viết bằng mao bút. Đến đúng lúc! Tôn Lão Tú Tài đang đứng trên bục giảng làm mẫu, tỉ mỉ giải thích và nhấn mạnh những điểm cần lưu ý dành cho người mới tập viết mao bút, kiên nhẫn sửa từng lỗi sai của học trò dưới lớp.
Chu Bình An thu hoạch rất lớn — bởi vì một số lỗi mà các học trò mắc phải cũng chính là lỗi của hắn. Nghe lời dạy của Tôn Lão Tú Tài, hắn như được khai sáng, đầu óc sáng tỏ hẳn ra. Đặt đồ đạc gọn gàng, Chu Bình An nhúng mao bút vào máng đá đựng nước, vừa lắng nghe giảng bài, vừa luyện chữ trên tấm bảng gỗ đen.
Vài ngày kiên trì như thế, Chu Bình An đã dần quen với việc viết chữ bằng mao bút — dù chữ viết vẫn chưa đẹp, nhưng ít nhất đã quen tay.
Trong lúc Chu Bình An đang luyện chữ, trong tư thục, Chu Bình Tuấn và bạn học cùng bàn lại bị đánh đòn một lần nữa — vì gây rối trong giờ học. Nguyên nhân gây rối cũng đơn giản: hai người ngồi chung một bàn, tranh giành không gian — ai cũng muốn chiếm nhiều chỗ hơn, không ai chịu nhường ai; lại thêm việc viết mao bút, không biết ai chạm vào ai làm lem mực trên giấy, thế là giữa giờ học, hai đứa đã xô xát ngay tại chỗ.
Giờ học cũng chỉ có thế thôi — ai vượt ranh giới “đường phân chia”, ai chạm vào chân ai, ai giẫm lên chân ai… Đúng vào độ tuổi nghịch ngợm, gây chuyện, đương nhiên là “lửa gặp xăng” rồi!
(Hết chương)