**Chương 77: Ngươi Nhìn Gì Đó?**
Một doanh có năm trăm người, chỉ một đợt xung phong đã để lại mấy chục thi thể — tỷ lệ thương vong lên tới hơn một phần mười.
Loại trận địa chiến này, cơ bản chẳng khác nào cối xay thịt: đánh xong, nếu một doanh còn sống sót được nửa số người thì đã coi là may mắn lắm rồi.
Hứa Tam ước tính xác suất mình sống sót trong đợt xung phong ấy là bao nhiêu?
Nhưng chuyện này làm sao mà tính nổi? Chỉ có thể dựa vào vận khí — và… phát dược.
Khi chiến sự ngày càng khẩn trương, Hứa Tam đoán rằng không lâu nữa mình cũng sẽ phải ra mặt trận; đến lúc ấy, hắn chỉ là một tên lính xung phong vô danh, sớm muộn cũng thành tro bụi.
Hứa Tam khẽ mỉm cười, gạt bỏ ý niệm sợ hãi trong lòng. Việc sau này cứ để sau này lo — hiện tại, điều quan trọng nhất vẫn là tập trung suy nghĩ cho chuyện trước mắt.
Tin tức Sơn Bản biến mất, Hứa Tam đã báo cho Lý Tứ biết, đồng thời trao đổi tình báo với Tân Nhất Đoàn. Qua đó, hắn xác nhận Sơn Bản cũng đã hoàn toàn khuất dạng trong tầm quan sát của Tân Nhất Đoàn.
Cự Dã dẫn theo một tên quỷ tử tìm đến Hứa Tam:
— Vị này là Xích Mộc Tự Lang. Nhiệm vụ lần này sẽ do ba người chúng ta cùng thực hiện.
Hứa Tam liếc nhìn tên quỷ tử trước mặt — cũng như thường lệ: khuôn mặt đen sạm, thân hình thấp bé, ánh mắt sắc lẻm.
— Hứa Tam quân! Tại hạ tên là Xích Mộc Tự Lang, xin đa tạ chiếu cố!
Xích Mộc hơi cúi người chào hỏi Hứa Tam, dùng tiếng Trung — nhưng nghe giọng ấy, rõ ràng là người Đông Dương nói ra.
Nói thế nào nhỉ? Nếu cái gọi là “Huyễn Cơ” giả tiếng Trung đạt mức chín phần, thì tên Xích Mộc này chỉ được khoảng bốn phần là cùng.
Hứa Tam nhíu mày, giả vờ suy nghĩ một chút:
— Tiếng Trung của ngươi nói quá cứng nhắc!
— Xin thứ lỗi! Tiếng Trung của tại hạ chỉ đến thế này thôi — vốn không có thiên phú, khiến Hứa Tam quân phiền lòng rồi!
Xích Mộc cúi đầu, tỏ vẻ hổ thẹn:
— Nhưng Sơn Bản Đại Tá đã dặn kỹ tại hạ: khi đối thoại với Bát Lộ Quân, nhất định phải lấy Hứa Tam quân làm chủ đạo. Nếu tại hạ buộc phải lên tiếng, có thể giả vờ nói lắp.
Nói lắp?
Lão già Sơn Bản thật đúng là thông minh! Nếu lời ít, đây quả là một cách để qua mặt dễ dàng.
— Thế lần này ta phải đi đâu? — Hứa Tam hỏi Cự Dã, bởi hắn sớm đã nhận ra Cự Dã chính là đội trưởng của tiểu đội hiện tại.
— Đến trận địa của Bát Lộ Quân ở Dạ Tử Vực — đưa thức ăn sáng nay chúng ta nấu sang cho họ.
Đến đây, Cự Dã mới tiết lộ một chút nhiệm vụ mà Sơn Bản giao phó — nhưng những món ăn cụ thể kia, hắn vẫn giữ kín.
— Đem đồ ăn cho Bát Lộ Quân? Có bỏ độc chứ gì? — Hứa Tam hỏi.
Cự Dã lại im bặt, không đáp.
*Chết tiệt!*
Hứa Tam âm thầm chửi thầm — tên Cự Dã này quả thật kín như bưng, loại người như thế mới thật đáng ghét.
— Không đi được không? Nếu bị Bát Lộ Quân phát hiện, e rằng bọn ta chẳng ai sống sót! — Hứa Tam cố ý biểu lộ vẻ hoảng sợ.
— Kẻ nhát gan! Mi chỉ cần đừng lộ sơ hở thì sẽ chẳng có vấn đề gì — lúc ấy ta sẽ đi cùng mi! — Cự Dã đáp.
Hứa Tam nghiến răng:
— Được! Vì *Hoàng Đế bệ hạ tận trung — chết cũng không hối tiếc!
— Đâu phải bảo mi đi chịu chết? Chỉ cần mang đồ đến trận địa Bát Lộ Quân, không cần khai hỏa!
Cự Dã rời đi, để lại Xích Mộc, nhờ Hứa Tam giúp hắn luyện khẩu ngữ tiếng Trung.
— Thời gian quá ngắn, ngươi thử nói vài câu thông dụng trước đi, để ta nghe thử?
Tiếp đó, Xích Mộc liền dùng thứ tiếng Trung ngọng nghịu của mình nói:
— Xin chào!
— Tạm biệt!
— Bây giờ mấy giờ rồi?
— Tôi tên là Lã Mộc.
Cuối cùng, hắn thậm chí còn nói luôn:
— Vạn tuế Bát Lộ Quân!
— Vạn tuế *** Đảng!
Hứa Tam gật đầu:
— Giọng điệu của ngươi khó sửa lắm — việc này đòi hỏi luyện tập dài ngày, đương nhiên còn cần môi trường ngôn ngữ. Nhưng ta có thể dạy ngươi vài câu thông dụng, kết hợp với biểu cảm — đảm bảo vừa mở miệng là… dập tắt cuộc trò chuyện ngay lập tức!
— “Dập tắt cuộc trò chuyện” nghĩa là gì? — Xích Mộc hỏi.
— Thường thì chỉ cần nói một hai câu, khiến đối phương không còn lời nào để đáp lại — đó gọi là “dập tắt cuộc trò chuyện”. Đây là cách trực tiếp nhất để tránh lộ sơ hở khi ngươi phải giao tiếp với người khác.
Xích Mộc nghe xong liền thấy hay: tránh được tình trạng “nói nhiều sai nhiều” —
— Vậy xin Hứa Tam quân dạy tôi cách “dập tắt cuộc trò chuyện”! Xin hãy chỉ giáo! — Nói xong, hắn lại cúi người sâu.
Thấy Xích Mộc cúi người, Hứa Tam nhíu mày:
— Cái tật cúi người này của ngươi phải sửa ngay! Một lát nữa lên trận địa Bát Lộ Quân mà ngươi làm thế này, bọn ta toàn bộ đều tiêu đời đấy! Lúc ấy, súng máy nhẹ, súng máy nặng, lựu đạn… tất cả đều sẽ đổ dồn lên người chúng ta!
— Hái! Hứa Tam quân dạy bảo, Xích Mộc xin khắc ghi!
Nói xong, hắn lại định cúi người, nhưng vừa khom lưng một nửa đã vội chuyển sang ngồi xổm xuống, giả vờ đi giày.
Không dây dưa thêm về chuyện cúi người của tên quỷ tử, Hứa Tam quyết định dạy hắn cách… tự sát bằng lời nói:
— Nếu trên trận địa, ngươi gặp Bát Lộ Quân chào hỏi, cứ nhìn chằm chằm vào hắn, rồi nói: *“Ngươi nhìn gì đó?!”*
Nói xong, Hứa Tam liền trợn mắt, trừng trừng nhìn thẳng vào Xích Mộc.
— *Ngươi lo gì đó?*
— Đừng dùng câu hỏi! Phải dùng câu khẳng định! Phải có khí thế! — Hứa Tam lập tức chỉnh sửa ngữ điệu sai lệch của Xích Mộc.
— *Ngươi nhìn gì đó!* — Xích Mộc lại nói một lần nữa.
— Đúng rồi! Nhưng khí thế chưa đủ — phải mang theo khí thế lúc phóng kích!
— *Ngươi lo gì đó!*
*“Bốp!”* — Hứa Tam vỗ mạnh một cái vào má Xích Mộc.
Bị người Hoa tát vào mặt, Xích Mộc lập tức nổi giận:
— *Bát Hạ!*
— Đúng! Chính là khí thế này! Nhớ kỹ chưa? Ngoài ra, chữ “kìa” phải nhấn cao giọng hơn một chút!
— *Hú~* — Xích Mộc thở dài một hơi, rồi dõng dạc:
— *Ngươi nhìn gì đó!*
— Lần này khá tốt! Người bình thường nghe vậy sẽ chẳng muốn nói chuyện với ngươi thêm nữa đâu.
— *Ngươi lo gì đó!*
— *Ngươi lo gì đó!*
— *Ngươi lo gì đó!*
Xích Mộc không ngừng luyện tập, còn Hứa Tam đứng bên cạnh cố nhịn cười.
Luyện độ nửa tiếng, Hứa Tam thực sự nghe đến phát chán, bèn ra lệnh dừng lại:
— Cũng tạm ổn rồi! Giờ ngươi đã có bảy tám phần phong vị người Hoa bản địa rồi — nếu thêm chút khẩu âm Đông Bắc nữa thì gần như chín phần giống thật!
— Đa tạ Hứa Tam quân chỉ giáo! Thế còn phần sau thì sao? Nếu đối phương đáp lại, tôi phải xử lý thế nào?
— Ừm… — Hứa Tam suy nghĩ một chút, rồi đáp:
— *Ngươi lại nhìn gì đó!*
— *Ngươi lại nhìn gì đó!*
— Sai rồi! Lần này phải dùng giọng điệu khinh miệt, kiêu ngạo!
— Khinh miệt… kiêu ngạo… — Xích Mộc tìm cảm giác, rồi nói:
— *Ngươi lại nhìn gì đó!*
Hứa Tam vỗ tay:
— Lần này rất tốt! Thông thường, chỉ cần hai câu này, người ta sẽ chẳng muốn nói chuyện với ngươi thêm nữa đâu!
Xích Mộc lại chăm chú luyện tiếp. Bỗng nhiên, Hứa Tam cảm thấy tên Xích Mộc này tuy trông dữ tợn, nhưng có vẻ… đang giả vờ.
Vì khí chất của hắn hoàn toàn khác với Cự Dã — người toát ra sát khí từ tận xương tủy.
Hắn liền thử hỏi:
— Đêm qua ngươi làm gì?
— Đêm qua, tại hạ đang kiểm tra thuốc men và dụng cụ phẫu thuật.
Thấy Hứa Tam lộ vẻ nghi hoặc, Xích Mộc liền giải thích thêm:
— Tại hạ là y binh, thường không tham gia chiến đấu.
Y binh sao?
Quả thật, binh chủng này thường không cầm súng giết người.
Mặt trời đã mọc cao, chắc hẳn đã quá mười giờ.
Lúc này, những tên quỷ tử khác cũng đã tập hợp đầy đủ. Hắn và Xích Mộc trở về đội ngũ, rồi Cự Dã bắt đầu bố trí nhiệm vụ tác chiến.
Như vừa nói trong nhà, lần này Xích Mộc, Cự Dã và Hứa Tam sẽ mang theo sáu chiếc rổ đựng lương thực làm từ bột mì, cùng hai vò dưa muối, đến Dạ Tử Vực để đưa bữa trưa cho Bát Lộ Quân.
Dự kiến thời gian giao hàng là 11 giờ 30 phút.
Dù không biết rõ những món ăn ấy là gì, nhưng Hứa Tam cảm thấy sáu rổ bột mì và hai vò dưa muối tuyệt đối chẳng phải thứ gì tốt lành.
May thay, trong lúc Xích Mộc luyện tập câu *“Ngươi nhìn gì đó?”* và *“Ngươi lại nhìn gì đó?”*, hắn đã kịp gửi tin tức này cho Lý Tứ.
Lý Tứ đáp lại rằng Nhị Doanh sẽ phối hợp với hắn để tiếp nhận những món ăn ấy.
Nghe được hồi âm của Lý Tứ, Hứa Tam liền hiểu rằng Tân Nhất Đoàn đã có phương án ứng phó tương ứng.
Dịch bệnh nghiêm trọng quá, phải dọn về nhà mẹ đẻ ở — chỉ có một chiếc máy tính, mà phần lớn thời gian còn bị con trai chiếm dụng để học online. Vợ hắn cũng hóa thân thành “đại bạch” đi chống dịch — mệt quá đi thôi!
(Hết chương)