“Thầy ơi, hạt cà phê này ngon thật đấy.” Trình Thiên Phàm cầm một nắm nhỏ lên, ngửi rồi nói.
“Mày cũng may mắn thật đấy!” Tuân Cang Sân vừa cười vừa mắng, “Lão Miếu ra đi thảm thiết như vậy, mày nghĩ Tần Đức Thái thật sự chẳng chút oán giận sao?”
Lão Miếu chính là cậu ruột của Lão Mạc — bị Lão Mạc lừa sạch cả tiền dành dụm để lo hậu sự. Nói là bệnh chết thì không bằng nói là tức chết còn đúng hơn.
Thật đáng thương cho ông già ấy, đến lúc nhắm mắt vẫn không thôi nhớ thương đứa cháu ngoại, dùng hết ân tình cuối cùng để xin với Tần Đức Thái một suất cảnh sát cho Lão Mạc.
“Con hiểu rồi.” Trình Thiên Phàm trầm ngâm suy nghĩ một hồi rồi nói, “Tổng Huyền Tần rất bực mình vì chuyện lão Miếu gặp phải, nhưng lại vì lời nhờ cậy của lão Miếu nên không thể tự tay xử lý Lão Mạc — nên…”
“Nên cái gì?”
“Nên… con coi như vô tình mà trúng đích!” Trình Thiên Phàm cười gượng, đáp.
“Đầu óc quỷ quyệt!” Tuân Cang Sân vừa cười vừa mắng. Dù trước đó ông từng tức giận vì Trình Thiên Phàm hành động tùy tiện mà không báo cáo, nhưng nghĩ lại, xuất phát điểm của cậu bé này thực sự là muốn giúp đỡ mình, nên cơn giận trong lòng cũng tan biến, ánh mắt dần ấm áp hơn.
…
“Tôi và cha mày đã thân thiết nhiều năm. Anh Văn Tảo chỉ có mỗi mày là con trai duy nhất. Giữa thời loạn lạc như thế này, tôi chẳng mong mày danh tiếng vang xa, chỉ cần mày có một công việc ổn định hơn, sống bình an, thế là tôi đã không phụ lòng tin tưởng của anh Văn Tảo.”
Tuân Cang Sân nhìn Trình Thiên Phàm, thở dài: “Tôi thật không nên đồng ý để mày vào Tùn Bố Phòng! Mày thật sự liều lĩnh quá mức, tôi cứ lo sợ sau này mày sẽ gây ra chuyện gì to lớn!”
“Không phải còn có thầy sao?” Trình Thiên Phàm cười, vẻ mặt nghiêm túc nói tiếp: “Từ nhỏ Thiên Phàm đã mất cha mẹ. Kể từ hai năm trước gặp được thầy, thầy luôn xem con như con cháu trong nhà. Còn thầy và sư mẫu, trong lòng Thiên Phàm, chính là những bậc trưởng bối thân thiết nhất. Thiên Phàm biết thầy lo lắng cho con, nhưng như thầy vừa nói — giữa thời loạn lạc, chẳng ai có thể yên ổn sống đời thường. Thiên Phàm cũng muốn làm được điều gì đó, và hơn hết, con muốn được giúp thầy một tay.”
Tuân Cang Sân chăm chú nhìn Trình Thiên Phàm một hồi lâu, thấy rõ cậu bé nói từ đáy lòng, không chút giả dối — lòng ông chợt rộn ràng, cảm giác như người cha già được an ủi.
Tuân Cang Sân là phiên dịch viên thuộc Chính Trị Xứ, quan hệ mật thiết với giới thượng lưu Pháp Thuộc Giới. Ông giúp cấp trên là Tích Năng quản lý công việc của Tra Tịch Ban — trông có vẻ địa vị cao quý, nhưng thực chất vị trí của ông rất khó xử, nói cho đúng thì ông chưa hề xây dựng được lực lượng riêng thực sự: chức cao mà quyền nhẹ.
Thời cuộc bất ổn, Tuân Cang Sân cũng khó lòng đứng ngoài cuộc. Đến vị trí như ông, chỉ có tiến hoặc thoái — không có lựa chọn nào khác.
Hơn nữa, người tiền nhiệm của ông — cũng là bạn học cũ, phiên dịch viên La Hàm Lâm — từng ‘đồng cảm với Hồng Đảng’, nhiều lần tạo điều kiện cho Hồng Đảng, nên bị cách chức. Sự việc này khiến chính quyền nhượng địa mất niềm tin vào Bộ Phiên Dịch, ít nhiều ảnh hưởng tới Tuân Cang Sân, khiến ông càng thêm ý thức sâu sắc về nguy cơ.
…
“Vừa rồi nghe như hai người còn cãi nhau ấy nhỉ?” Hà Tuyết Lâm bưng đĩa cam cắt sẵn bước vào, nhíu mày hỏi.
“Một kẻ cứng đầu, mới vừa mọc cánh đã muốn bay!” Tuân Cang Sân khẽ hừ một tiếng.
“Con thì chân ngắn tay bé, chỉ biết nhảy múa dưới bóng mát của thầy thôi!” Trình Thiên Phàm nhận lấy đĩa trái cây, gắp một miếng cam đã cắt sẵn đưa cho Tuân Cang Sân, cười hề hề.
“Hai người các anh, già thì già, trẻ thì trẻ, chẳng ra dáng gì cả!” Hà Tuyết Lâm phàn nàn hai câu rồi rời đi.
Hai thầy trò lại trò chuyện thêm một lúc, chủ yếu là Tuân Cang Sân hỏi han tình hình công tác của Trình Thiên Phàm tại Tùn Bố Phòng trong thời gian qua. Thỉnh thoảng ông lại điểm qua vài lời khuyên, phân tích cho Trình Thiên Phàm một số thông tin về tầng lớp trung – cao trong Tùn Bố Phòng, để cậu không còn mù mờ như trước.
Trình Thiên Phàm lắng nghe chăm chú, cảm thấy thu hoạch rất lớn.
Chưa đứng ở vị trí ấy, chưa bước vào trong ấy, thì chẳng thể hiểu được tình thế bên trong — những điều này quả thực là thứ mà trước đây cậu hoàn toàn không thể tiếp cận.
“Tối nay Kim Khắc Mộc mở tiệc, lát nữa mày lấy ở đây một chai rượu tốt mang theo.” Trước khi chia tay, Tuân Cang Sân nói.
“Cảm ơn thầy!” Trình Thiên Phàm mừng rỡ đáp.
Điều này đồng nghĩa với việc Tuân Cang Sân đang công khai bày tỏ lập trường, gửi tín hiệu tới Kim Khắc Mộc rằng Trình Thiên Phàm là người ông đặc biệt chú trọng trong hàng ngũ cảnh sát cơ sở — cụ thể hơn là đối tượng trọng điểm được ông đào tạo và bồi dưỡng tại Trung Ương Tùn Bố Phòng — nhờ ông chiếu cố, nâng đỡ.
Năm ngoái, trong thời gian đảm nhiệm vai trò giáo viên tiếng Pháp tạm thời cho lớp bổ sung của Pháp Trụ Giới Cảnh Sát Sĩ Quan Học Trường, Tuân Cang Sân không chỉ có một mình Trình Thiên Phàm làm học trò. Trên khắp các Tùn Bố Phòng thuộc Pháp Thuộc Giới, có tới hơn chục cảnh sát từng theo học ông.
Chẳng hạn tại Trung Ương Tùn Bố Phòng, ngoài Trình Thiên Phàm, còn có thêm ba cảnh sát khác ở hai đội tuần tra kia cũng là học trò của ông.
Dĩ nhiên, mối quan hệ thầy trò kiểu này vốn rất nông cạn, chẳng thể so sánh với kiểu quan hệ sư đồ thời xưa.
Chính vì thế, Tuân Cang Sân mới đặc biệt ưu ái Trình Thiên Phàm — con trai cố nhân — hơn người khác:
Cùng quê, hai nhà thân thiết từ đời cha ông, lại là con trai người bạn thân, lại vừa là học trò — tất cả những điều ấy khiến ông thêm phần gần gũi, thân thiết.
“Làm cảnh sát là lựa chọn của mày, con đường này do chính mày chọn.” Tuân Cang Sân từ tốn nói, “Thầy có mấy lời muốn nhắn nhủ.”
“Dạ, thưa thầy!”
“Đối với việc, hãy thêm một phần nghiêm túc, thêm một phần trách nhiệm; đối với bản thân, hãy đặt thêm một phần yêu cầu, thêm một phần tỉnh thức. Kiêu ngạo không thể nuôi dưỡng, chí hướng không thể tự mãn, vui mừng không thể quá độ — luôn giữ mình tỉnh táo.” Tuân Cang Sân vỗ nhẹ lên vai Trình Thiên Phàm, “Nếu mày làm được như vậy, nhất định sẽ có thành tựu. Anh Văn Tảo dưới suối vàng biết được, cũng sẽ an lòng.”
“Cháu xin khắc ghi!” Trình Thiên Phàm nghẹn ngào, mặt mày trang trọng, cúi người sâu một lễ.
Trình Thiên Phàm rời phòng sách, xuống phòng khách chào từ biệt sư mẫu, rồi nhận một chai whisky từ tay Ngô Mạ rồi ra đi.
Tuân Cang Sân ngồi một mình trong phòng sách, đứng bên cửa sổ nhìn bóng dáng thanh niên kia dần khuất xa dưới ánh đèn đường, châm một điếu thuốc, ánh mắt lấp lánh.
…
“Tuyết Lâm, em có thấy anh đạo đức giả không? Lúc đầu anh đồng ý để cậu ấy làm cảnh sát thì…”
Hà Tuyết Lâm bước lên xoa bóp đầu cho chồng, thở dài nhẹ: “Đường đi là do Thiên Phàm tự chọn.”
Đúng vậy. Đường đi là do cậu bé này tự chọn.
Còn mình, chỉ là thuận theo dòng nước mà đẩy thuyền thôi.
Tuân Cang Sân tự an ủi mình như thế.
“Con trai mà, ai chẳng ghét sự tầm thường, có hoài bão và chí hướng là chuyện bình thường.” Hà Tuyết Lâm nhẹ nhàng nhổ một sợi tóc bạc trên đầu chồng, “Thiên Phàm là một đứa trẻ thông minh.”
“Ừ, một đứa trẻ thông minh.” Tuân Cang Sân gật đầu, ánh mắt đầy suy tư.
…
Trình Thiên Phàm gọi một chiếc xe kéo ở ngã tư.
Châm một điếu thuốc, cậu bắt đầu suy nghĩ.
Tại Tùn Bố Phòng, chỗ dựa lớn nhất của cậu hiện giờ chính là Tuân Cang Sân. Chỉ cần ông gật đầu, cậu mới có thể leo lên nhanh nhất.
Tuân Cang Sân và cha cậu — Trình Văn Tảo — vừa là bạn học, vừa là thân gia thế giao. Hai năm qua, ông luôn coi cậu như con cháu trong nhà mà chăm sóc.
Nhưng dù thân thiết đến đâu, mối quan hệ ấy cũng cần lợi ích chung để duy trì. Hiện tại, Trình Thiên Phàm đang tìm mọi cách để tiến thân, nhằm có thể thực sự hỗ trợ Tuân Cang Sân — đó mới là cách tốt nhất để vun đắp mối quan hệ hai bên.
Cậu nói muốn giúp đỡ Tuân Cang Sân, tuyệt nhiên không phải lời nói suông. Ông có ảnh hưởng lớn trong giới thượng lưu Pháp Thuộc Giới, nhưng lại chẳng có thế lực nào ở tầng cơ sở — giống như lâu đài trên không trung.
Chắc chắn Tuân Cang Sân cũng đã nhận ra điều này, nên mới bắt đầu chú trọng xây dựng lực lượng cơ sở thông qua quan hệ thầy trò.
Cậu làm càng giỏi, leo càng cao trong Tùn Bố Phòng, thì lợi ích mà Tuân Cang Sân thu được từ việc kiểm soát lực lượng cơ sở tại đây càng lớn.
Dĩ nhiên, thế lực của Tuân Cang Sân càng vững mạnh, cậu cũng sẽ được hưởng lợi rất nhiều.
MỜI ĐỘC GIẢ LƯU CHƯƠNG, BẦU CHỌN THẺ KHUYẾN KHÍCH!
MỜI ĐỘC GIẢ LƯU CHƯƠNG, BẦU CHỌN THẺ KHUYẾN KHÍCH!
MỜI ĐỘC GIẢ LƯU CHƯƠNG, BẦU CHỌN THẺ KHUYẾN KHÍCH!
(Việc quan trọng nói ba lần — kính cảm!)
(Hết chương)