Hán ViệtReaderTrung → Việt · Hybrid AI
Chương 20/70 · 0%
1949 Ta Đến Từ Tương Lai

Chương 20

Trận Chiến Triều Tiên Thay Đổi

【20】 Lịch sử đã thay đổi

Lịch sử cứ thế kéo dài, kéo ra biết bao chuyện.

Ai cũng hiểu rõ: kéo dài mãi thì chẳng giải quyết được vấn đề gì cả. Vì thế, vào ngày 14 tháng 2 năm 1950, trong lịch sử, *Trung Xô Hữu hảo Tương trợ Đồng minh Hiệp ước* được ký kết tại Moskva. Dù Trung Quốc thành công trong việc giành lại quyền kiểm soát *Trung Trường Đường sắt* (tên chung cho toàn bộ hệ thống đường sắt ở Đông Bắc Trung Quốc — do Nga Sa hoàng xây dựng tuyến chính *Đông Trung Đường sắt*, dài 1.481 km, từ Mãn Châu Lý đến Toại Tân Hà; sau đó nhượng lại cho Nhật Bản đoạn từ Cáp Nhĩ Tân qua Trường Xuân tới Đại Liên và Lữ Thuận, đổi tên thành *Nam Mãn Đường sắt*), cùng các quyền liên quan tới Đại Liên và cảng Lữ Thuận. Thế nhưng, trong những bức ảnh chụp tại lễ ký kết lúc bấy giờ, Chủ tịch luôn sắc mặt trầm trọng, không lộ một nét cười nào. Bởi suốt quá trình đàm phán, Tư Đại Lâm nhiều lần áp dụng thái độ “không bàn, không gặp”, khiến Chủ tịch vô cùng bất mãn. Sau này, Chủ tịch tổng kết chuyến đi Liên Xô kéo dài hai tháng ấy là “đã lãng phí thời gian ở Moskva, mỗi ngày chỉ ăn rồi ngủ”.

Nhưng thực tế, những quyền lợi này ngay từ đầu vốn không được Tư Đại Lâm đồng ý. Việc cuối cùng Liên Xô phải nhượng bộ và trao trả, còn ẩn chứa nhiều tình huống phức tạp khác.

Lúc ấy, cả thế giới đều biết Chủ tịch nước Trung Hoa đang thăm viếng Liên Xô, còn nội dung cụ thể hai bên thương lượng thì người ta cũng đoán phần nào. Vì thế, ngày 5 tháng 1 năm 1950, Tổng thống Mỹ Đổ Lỗ Môn ra tuyên bố, hàm ý rằng: nếu Trung Quốc không liên minh với Liên Xô, Mỹ sẽ không can dự vào nội chiến Trung Quốc. Dĩ nhiên, đây chỉ là lời nói láo — sự can dự gián tiếp bằng vũ lực của Mỹ vào nội chiến Trung Quốc chưa từng một ngày ngừng lại. Vậy nên, tuyên bố này ngược lại có thể coi như một lời đe dọa thẳng thừng: “Mày dám liên minh với Liên Xô à? Thế thì tao sẽ can thiệp quân sự trực tiếp, rút dao ra chém mày cho mà xem!”

Vài ngày sau, thấy Trung Quốc chẳng thèm coi mình ra gì — hoặc có lẽ chưa hài lòng với điều kiện đưa ra — nên mới im hơi lặng tiếng như vậy chăng? Ngày 12 tháng 1 năm 1950, Ngoại trưởng Mỹ Ái Kì Tấn phát biểu tại Câu lạc bộ Báo chí Toàn Mỹ với chủ đề *“Khủng hoảng ở Trung Quốc”*. Ngoài việc cáo buộc “Liên Xô chiếm đóng bốn khu vực phía Bắc Trung Quốc”, ông ta công khai tuyên bố Quốc dân Đảng không bị đánh bại trên chiến trường, mà bị nhân dân Trung Quốc ruồng bỏ. Đây là hành động ve vãn trắng trợn đối với nước Trung Hoa mới thành lập. Và ngoài Đài Loan — thứ đã được nhắc tới trước đó — lần này, bán đảo Triều Tiên cũng được đưa ra làm “món hàng” để thu hút Trung Quốc, tuyên bố rõ ràng rằng “vòng phòng thủ Viễn Đông” của Mỹ không bao gồm bán đảo Triều Tiên và Đài Loan.

Nếu dịch thứ văn bản “chính thống” này sang ngôn ngữ đời thường, thì đại ý là: “Mày đừng có liên minh với Liên Xô đấy nhé! Miễn là mày không theo phe Liên Xô, tao sẽ không động tới mày — không những không động tới, mà còn có thể đuổi thằng sư trụi lông vô tích sự kia ra khỏi hội võ lâm, để mày lên thay vị trí của hắn! Tất nhiên, điều kiện này không phải không kèm điều kiện — nếu mày thấy hợp lý, muốn bàn bạc thêm, thì giá cả cụ thể chúng ta sẽ thương lượng riêng.”

Thực ra, ngay từ đầu năm 1945, Chủ tịch đã bày tỏ nguyện vọng được thăm Mỹ, nhưng bị phía Mỹ từ chối thẳng thừng. Lúc ấy, nước Mỹ già vẫn nghĩ một vị “sư trụi lông” nào đó rất hùng mạnh — ít nhất là vợ và em rể của vị sư ấy đã nói với người Mỹ như thế, dùng thứ tiếng Anh chuẩn chỉnh nhất, khiến người Mỹ xoay như chong chóng.

Thêm vào đó, Mỹ đã bán cho vị “sư pháp hiệu Úy Tọa” này đủ loại đao, thương, kiếm, kích, nên họ suy luận: “Sư ấy đã có đủ ba quân hải-lục-không, chắc chắn đánh cho bọn Cộng sản đất liền tan tác như rác!” — vì thế, hoàn toàn chẳng thèm để ý tới ý định thăm Mỹ của Chủ tịch. Người Mỹ nghĩ: “Tao vừa đánh xong Thế chiến II, quốc lực đã vươn lên đứng đầu thiên hạ. Trên khắp thế giới, bao nhiêu đảng cầm quyền, đảng không cầm quyền, đảng đối lập, đảng nọ đảng kia… đủ kiểu đủ loại, đều chạy tới cửa tao xin được ‘bái sơn môn’, cầu được ‘tiếp dẫn Tây Thiên’. Tao mà gặp hết từng cái một, thì có gặp nổi đâu!”

Ai ngờ chỉ ba năm sau, vị “sư trụi lông” vốn tự hào “tay trái trang bị Đức, tay phải trang bị Mỹ, thân mặc áo giáp Thanh Long Bạch Hổ Thiết Bố Sam” ấy lại bị “gạch vụn chiến tranh nhân dân” của bọn Cộng sản đất liền đập cho nằm liệt giường, sống không ra sống, chết không ra chết — khiến nước Mỹ già tức tối cả một thời gian dài, cảm thán: “Ôi trời, toàn cải bắp tốt nhất đều bị lợn拱 hết rồi!”

Năm 1947, Chủ tịch viết bài *“Tình hình hiện nay và nhiệm vụ của chúng ta”*, trong đó lần đầu tiên nêu rõ hai khái niệm: “phe đế quốc chủ nghĩa” và “phe phản đế quốc chủ nghĩa”. Ý tứ rất rõ: “Chỗ này không giữ ta, chỗ khác còn giữ ta — ngươi thấy đấy, ta hiện giờ sống sướng lắm chứ!”

Người Mỹ già ngồi nhìn mà sốt ruột: trước mắt là một ông chủ “eo buộc dây rơm, tay cầm gạch vụn, nghèo rớt mồng tơi mà liều mạng” sắp sửa chạy theo kẻ thù không đội trời chung của mình — họ không ngồi yên được nữa. Cắn răng, họ vứt ra một củ cà-rốt thử xem tên nghèo rớt mồng tơi này có chịu cắn câu hay không. Trong bụng nghĩ: “Mày mà nghèo điên thế này thì tao chỉ cần lộn ngược túi rỗng ra lắc lắc, mấy hạt bụi sót lại trong kẽ túi cũng đủ cho mày nhai no một trận!”

Chiêu này khiến Liên Xô hoảng hốt, cảm thấy người Mỹ già quá độc — “Đây rõ ràng là phá hoại hình tượng của tao!” — nên dưới áp lực dồn dập này, Tư Đại Lâm sau khi “đóng cửa” với Chủ tịch suốt một tháng cuối cùng cũng buộc phải nhượng bộ, đồng ý ký một hiệp ước mới. Nhưng lúc ấy, phương án Liên Xô đưa ra chỉ mang tính biểu tượng, không hề có điều khoản thực chất nào.

Lý do Tư Đại Lâm cố tình trì hoãn không chịu ký hiệp ước còn một nguyên nhân khác: ông ta muốn Trung Quốc cam kết hoàn toàn từ bỏ Ngoại Mông.

Ngay từ ngày 30 tháng 1 năm 1949, Mỹ Cao Dương đã dẫn theo một thông dịch viên tới Tây Bá Pha, và trong bảy ngày tiếp theo, giới lãnh đạo cao cấp của Đảng ta đã tiến hành cuộc đàm thoại dài hơi với ông ta.

Chủ tịch hỏi thẳng: “Liên Xô nhìn nhận thế nào về việc thống nhất Nội – Ngoại Mông?”

Mỹ Cao Dương rõ ràng hiểu Chủ tịch ám chỉ điều gì, nhưng lại tránh trả lời trực diện.

Ông ta rất khôn khéo đáp: “Chúng tôi không ủng hộ việc thống nhất Nội – Ngoại Mông, bởi điều đó sẽ khiến Trung Quốc mất đi một vùng lãnh thổ rộng lớn.”

Chủ tịch lập tức đáp: “Ngoại Mông và Mông Cổ hoàn toàn có thể thống nhất trở lại, tái gia nhập lãnh thổ Trung Quốc.”

Mỹ Cao Dương nói: “Điều đó là không thể. Vì Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ đã lâu nay hưởng quyền độc lập. Nếu Nội – Ngoại Mông thực sự liên hiệp, thì khả năng cao nhất chỉ là thành lập một quốc gia Mông Cổ độc lập và thống nhất.”

Nhậm Bật Thời xen vào: “Thế nhưng Nội Mông có tới ba triệu dân, còn Ngoại Mông chỉ có một triệu!”

Ý ông là: “Dân ít thì nên sáp nhập vào nơi dân đông.”

Mỹ Cao Dương không dám tự tiện quyết định, đành phải xin ý kiến Tư Đại Lâm.

Ngay đêm hôm ấy, Tư Đại Lâm đã gửi điện tín thẳng tới Chủ tịch, khẳng định rõ: “Không nên nghĩ tới việc giành lại Ngoại Mông.”

Tư Đại Lâm viết: “Ngoại Mông từng mong muốn thành lập một quốc gia Mông Cổ thống nhất. Liên Xô phản đối điều này, bởi nó đồng nghĩa với việc cắt một vùng lãnh thổ rộng lớn ra khỏi Trung Quốc. Ngay cả khi ép Ngoại Mông trở về Trung Quốc, Ngoại Mông vẫn sẽ không từ bỏ độc lập. Quyền quyết định thuộc về Ngoại Mông.”

Chủ tịch đành tạm gác vấn đề Ngoại Mông.

Hơn nữa, Vương Minh — người được Tư Đại Lâm hết sức ủng hộ — cũng đã bị Chủ tịch thay thế. Như vậy, hai bên vốn đã có hiềm khích từ trước.

Cứ thế, dưới áp lực quốc tế, đến ngày 26 tháng 1 năm 1950, đoàn đại biểu Trung Quốc tại Moskva nộp cho Liên Xô phương án của Trung Quốc liên quan tới Đại Liên, Lữ Thuận và *Trung Trường Đường sắt* — phương án này gần như bác bỏ hoàn toàn phương án của Liên Xô.

Theo hồ sơ hậu thế do Thẩm Chí Hoa thu thập được, trong một bản thảo có chữ ký phê duyệt của Tư Đại Lâm, toàn bộ nội dung do Trung Quốc đề xuất đều bị ông ta gạch bỏ, kèm theo vô số dấu hỏi và dấu chấm than — có thể tưởng tượng nỗi giận dữ lúc ấy của Tư Đại Lâm đến mức nào.

Hai bên cứ thế đấu khẩu mãi tới ngày 28 tháng 1. Sau cuộc đàm phán gian nan, căng thẳng, phía Liên Xô cuối cùng trả lời đoàn đại biểu Trung Quốc rằng cơ bản chấp thuận phương án của Trung Quốc, nhưng bổ sung thêm một điều khoản: “Liên Xô có quyền tự do sử dụng *Trung Trường Đường sắt* để vận chuyển binh lực và vật tư quân sự.”

Trung Quốc yêu cầu được hưởng quyền tương đương: “Tự do sử dụng tuyến đường sắt Siberia của Liên Xô để vận chuyển binh lực và vật tư quân sự từ Đông Bắc tới Tân Cương.” — Điều này chẳng phải là bao vây luôn cả vùng Mông Cổ vừa bị cắt rời sao? Liên Xô tức giận tột độ, đành phải gỡ bỏ điều khoản cuối cùng ấy.

Chuyển sang phía Triều Tiên – Liên Xô.

Ngày 30 tháng 1 — đúng vào thời điểm Trung Quốc tuyên bố sẽ dùng đường sắt Siberia nối Đông Bắc với Tân Cương để vận chuyển binh lực phản bác yêu cầu vô lý của Liên Xô — Tư Đại Lâm gửi mật điện cho Đại sứ Liên Xô tại Bắc Triều Tiên là Tư Đệ Khắc Phu: “Nếu Kim Nhật Thành muốn gặp tôi để bàn về vấn đề tấn công Hàn Quốc, tôi luôn sẵn sàng tiếp đón. Hãy chuyển lập trường của tôi tới Kim Nhật Thành, nhấn mạnh rằng tôi đã sẵn sàng hỗ trợ ông ta. Chúng tôi hy vọng mỗi năm được cung cấp 25.000 tấn chì.”

Tư Đại Lâm cuối cùng cũng lộ ra nanh vuốt.

Khi Tư Đệ Khắc Phu truyền đạt điện tín của Tư Đại Lâm tới Kim Nhật Thành, ông ta phấn khích tột độ, liên tục hỏi lại: “Đồng chí Tư Đại Lâm thực sự đồng ý để chúng ta tấn công miền Nam sao?” Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, Kim Nhật Thành tuyên bố sẽ cung cấp đúng 25.000 tấn chì cho Liên Xô trong vòng 10–15 ngày.

Ngày 2 tháng 2, Tư Đại Lâm lại điện cho Tư Đệ Khắc Phu: “Nhắc nhở Kim Nhật Thành phải giữ tuyệt mật kế hoạch tấn công Hàn Quốc và thống nhất Triều Tiên bằng vũ lực.” Trong điện văn viết rõ: “Cả các nhà lãnh đạo khác của Triều Tiên lẫn lãnh đạo Trung Quốc đều không được biết — đây là để bảo mật trước kẻ địch…”

Hai ngày sau, Kim Nhật Thành gặp Tư Đệ Khắc Phu, yêu cầu mở rộng Quân đội Nhân dân Triều Tiên lên 10 sư đoàn, đồng thời đề nghị được sử dụng trước khoản vay Liên Xô năm 1951 với số tiền 70 triệu Rúp. Tư Đại Lâm điện trả lời đồng ý. Kim Nhật Thành lập tức bắt đầu chuẩn bị cho chuyến thăm Liên Xô lần thứ hai.

Thế nhưng trước đó, Tư Đại Lâm hoàn toàn phản đối tham vọng của Kim Nhật Thành.

Năm 1949, được cổ vũ bởi thắng lợi của cách mạng Trung Quốc, Kim Nhật Thành cũng nuôi ý định thống nhất toàn bán đảo Triều Tiên, nên xin Liên Xô hỗ trợ. Ông ta và Bác Hiến Vĩnh hai lần kiên quyết yêu cầu Liên Xô viện trợ quân sự để tiến công miền Nam, nhưng đều bị Tư Đại Lâm từ chối khéo léo.

Lúc ấy, Tư Đại Lâm cảnh báo Kim Nhật Thành: “Việc xâm lược miền Nam là không được phép. Thứ nhất, Quân đội Nhân dân Bắc Triều Tiên chưa tạo được ưu thế thực sự so với quân đội miền Nam, thậm chí còn yếu hơn về quân số. Thứ hai, miền Nam vẫn còn quân đội Mỹ đồn trú — một khi chiến sự bùng nổ, họ sẽ can dự. Thứ ba, phải nhớ rằng hiệp định phân chia bán đảo Triều Tiên theo *Tam Bát Tuyến* giữa Liên Xô và Mỹ vẫn còn hiệu lực. Nếu chúng ta vi phạm trước, thì sẽ không còn căn cứ chính đáng để ngăn cản sự can dự của Mỹ.”

Vậy thì mục đích nào khiến Tư Đại Lâm đột nhiên thay đổi lập trường?

Từ loạt sự kiện xảy ra lúc bấy giờ có thể suy ra: Tư Đại Lâm cực kỳ bất mãn khi nước Trung Hoa mới thành lập đã ép ông phải trả lại *Trung Trường Đường sắt* và cảng Lữ Thuận — đây là cửa ngõ Thái Bình Dương và cảng biển duy nhất không đóng băng của Liên Xô, là trụ cột chiến lược Viễn Đông, là vùng đất chiến lược mà Nga Sa hoàng từ thời Sa hoàng Pyotr Đại Đế đã mơ ước hàng trăm năm. Liên Xô đã phải nhượng bộ liên tiếp dưới áp lực, cuối cùng chỉ đòi giữ quyền sử dụng *Trung Trường Đường sắt* để vận chuyển binh lực và vật tư quân sự — thế mà nước Trung Hoa mới vẫn kiên quyết phản đối, khiến ông ta vô cùng tức giận. Việc để mất vùng chiến lược Thái Bình Dương – Viễn Đông quý giá do tổ tiên trải qua muôn vàn gian khổ mới giành được, ông ta không dám gánh vác tội danh lịch sử ấy. Nếu đường thẳng không được, thì phải dùng đường cong. Một mặt tiếp tục đàm phán hiệp ước mới với Trung Quốc, mặt khác lập tức thay đổi hoàn toàn thái độ, bí mật liên hệ với Kim Nhật Thành, cổ vũ và hỗ trợ Triều Tiên phát động chiến tranh — đặc biệt dặn dò Kim Nhật Thành phải giữ kín tuyệt đối với Trung Quốc, đồng thời âm thầm rút khỏi Hội đồng Bảo an trước.

Tư Đại Lâm dám phá vỡ chính hiệp định Yalta do mình ký, bất chấp mọi quy tắc, bất chấp việc Triều Tiên đang có quân đội Mỹ đồn trú, vẫn một mình vượt ranh giới đỏ để ủng hộ Kim Nhật Thành tấn công miền Nam — mục đích rõ ràng là hy sinh Bắc Triều Tiên để lấy cớ đưa quân vào Đông Bắc: để Mỹ chiếm toàn bộ Triều Tiên, rồi Liên Xô sẽ “danh chính ngôn thuận” tiến vào Đông Bắc nhằm bảo vệ *Trung Trường Đường sắt*, giữ vững vùng chiến lược Thái Bình Dương – Viễn Đông.

Tư Đại Lâm quả thật sâu xa khó lường — nhưng có một điều ông ta vạn vạn không ngờ tới: nước Trung Hoa mới, xưa kia bị gọi là “bệnh phu Đông Á”, lại dám xuất quân — hơn nữa, còn dám xuất quân ngay cả khi ông ta từ chối cung cấp hỗ trợ không quân, và hơn thế nữa, ngay từ đầu đã đánh cho *Liên Hợp Quốc* tan tác như lá rụng, đẩy chúng trở lại *Tam Bát Tuyến*.

Theo tính toán của ông ta: sau khi Mỹ can dự, Triều Tiên sẽ thất bại thảm hại; Kim Nhật Thành lưu vong ở Đông Bắc; quân Mỹ tiến sát sông Dạ Lộc Giang, uy hiếp trung tâm công nghiệp của nước Trung Hoa mới. Khi Trung Quốc rơi vào cảnh nguy khốn, không còn sức chống đỡ, họ sẽ phải chạy tới cầu cứu Liên Xô giúp đỡ chống Mỹ — hoặc Liên Xô sẽ viện cớ bảo vệ *Trung Trường Đường sắt* để đưa quân đóng tại Đông Bắc, cuối cùng ép Trung Quốc “tự nguyện” trao *Trung Trường Đường sắt* cho Liên Xô.

Những sự việc tiếp theo diễn ra như sau:

— Ngày 14 tháng 2 năm 1950, Trung – Xô chính thức ký hiệp ước mới.

— Ngày 13 tháng 5 năm 1950, dưới sự chỉ thị của Tư Đại Lâm, Kim Nhật Thành chỉ thông báo tình hình cho Trung Quốc một tháng trước khi nổ ra chiến tranh. Lúc ấy, Chu Trung Tướng kinh ngạc đến mức không dám tin, lập tức ngừng cuộc họp và báo cáo lên cấp trên. Chủ tịch lập tức yêu cầu khẩn cấp xác minh trực tiếp với Tư Đại Lâm. Điện tín trả lời của Tư Đại Lâm ngày 14 tháng 5 chỉ viết: “Tình hình quốc tế đã có biến chuyển.” Trung Quốc đành bất lực.

— Tháng 6 năm 1950, *Triều Tiên Chiến tranh* bùng nổ. Liên Xô nhiều lần lấy cớ vắng mặt tại các phiên họp Hội đồng Bảo an, khiến Mỹ nhân danh *Liên Hợp Quốc* can dự. Lúc ấy, Cát Lộ Mĩ Kê đã nhắc nhở Tư Đại Lâm rằng đại diện Liên Xô nên tham dự các phiên họp Hội đồng Bảo an để phủ quyết mọi nghị quyết bất lợi — thế nhưng Tư Đại Lâm lại làm ngược lại, ra lệnh cho đại biểu Liên Xô không tham dự phiên họp hôm ấy. Hội đồng Bảo an thông qua nghị quyết phái quân trong tình trạng Liên Xô vắng mặt. Tiếp đó là thảm bại như núi đổ của Kim Nhật Thành dưới sức tấn công mạnh mẽ của *Liên Hợp Quốc* do Mỹ đứng đầu.

Còn hiện tại, Chủ tịch — người đã biết trước toàn bộ lịch sử này — càng kiên quyết hơn bao giờ hết. Tại cuộc họp Ban Thư ký Trung ương Đảng, ông khẳng định rõ: “Ta宁可 ở nhà nhai cuống cải bắp, cũng không chịu đi chúc thọ Tư Đại Lâm nhân dịp ông ta mừng bảy mươi tuổi!”