Hán ViệtReaderTrung → Việt · Hybrid AI
Chương 32/70 · 0%
1949 Ta Đến Từ Tương Lai

Chương 32

Chương 32 "Mắt Cận" Radar

【32】“Mù” Radar

Tướng quân Viên lúc này cũng nhận ra trời đã tối, ông cười nói với Tiểu Cường:

“Xem ra ta làm chủ nhà thật chẳng ra gì—đến giờ ăn rồi mà còn để khách đói bụng. Thôi thì, chúng ta cứ đi ăn trước, xong về tiếp tục bàn chuyện sau.”

Thế là ba người vừa trò chuyện vui vẻ vừa bước vào Nhà hàng Trúc Viên gần đó dùng bữa tối. Ăn no uống đủ xong, họ quay lại phòng họp của Bộ Quốc Phòng* để tiếp tục thương lượng việc mua sắm vũ khí.

Mọi người vừa ợ hơi vừa tính toán sơ bộ hóa đơn mua sắm cho Hải quân: tổng cộng 2,408 tỷ nhân dân tệ. Sau khi hai bên thỏa thuận, phần lẻ được làm tròn xuống còn 2,4 tỷ. Cộng thêm các khoản đã thống nhất trước đó, tổng giá trị hợp đồng lên tới con số đáng kinh ngạc: 3,4 tỷ nhân dân tệ.

“Tướng quân Viên, vậy là lần mua sắm quân sự này coi như đã chính thức định đoạt—chúng ta đều có lợi! Nhưng tôi có một yêu cầu nhỏ,” Tiểu Cường vừa nói vừa ngồi thẳng dậy trên ghế, ánh mắt hướng thẳng về Tướng quân Viên Khắc Địch.

Tướng quân Viên trong lòng thầm nghĩ: “Đây mới chính là phần ‘thịt’ của màn kịch!” — liền đáp: “Cậu cứ nói thẳng ra đi.”

Tiểu Cường nói: “Tôi mong muốn thanh toán bằng vàng, đồng thời đề nghị lưu trữ số vàng này tại ngân khố của Chính Phủ nước tôi, nhằm thuận tiện cho các giao dịch thanh toán sau này.”

Trên thực tế, đây là một truyền thống quốc tế khá phổ biến. Chẳng hạn, nhiều quốc gia chọn gửi vàng dự trữ tại Mỹ—vì Mỹ là đối tác thương mại chủ lực của họ, và Sở Giao dịch Hàng hóa New York cũng là trung tâm định giá vàng hàng đầu thế giới. Thế nhưng, rất ít quốc gia gửi dự trữ vàng vào Trung Quốc; ngay cả những trường hợp có, cũng cực kỳ hiếm hoi. Hiện nay, các sản phẩm vàng trên Sở Giao dịch Hàng hóa Thượng Hải vẫn chưa có tiếng nói trong việc định giá toàn cầu. Muốn thuyết phục các nước trên thế giới gửi dự trữ vàng vào Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc, còn phải trải qua một chặng đường dài nữa.

Là một cán bộ cấp cao trong giới quân đội, Tướng quân Viên vẫn giữ được độ nhạy bén nhất định. Ông lập tức cảm nhận được tầm quan trọng đặc biệt của đề xuất này.

“Tôi có thể chấp thuận việc thanh toán trực tiếp bằng vàng. Còn vấn đề lưu trữ vàng, tôi sẽ báo cáo lên cấp trên—tôi thấy khả thi.”

Tiểu Cường cảm ơn Tướng quân Viên rồi lại hỏi:

“Vậy liệu chúng ta có thể tiến hành bàn giao vàng ngay từ bây giờ không ạ? Tôi hiện đang giữ mười chín tấn vàng trong kho—một ngày chưa hoàn tất giao dịch, tôi một ngày không ngủ yên được đâu!”

Tướng quân Viên giật mình: “Mười chín tấn?! Để tôi gọi điện xin chỉ thị cấp trên đã!”

Nói rồi, ông lập tức rời phòng họp. Chẳng mấy chốc, ông quay lại:

“Tiểu Cường, lãnh đạo Cục Tiền tệ – Vàng bạc và Cục Kho bạc thuộc Ngân hàng Nhân dân sẽ đến ngay, cùng đội hộ tống chuyên trách. Chúng ta tạm chờ một chút.”

Khi đoàn công tác của Cục Tiền tệ – Vàng bạc và Cục Kho bạc kịp có mặt, mọi việc diễn ra khá suôn sẻ: một nhóm cán bộ thuộc Cục Tiền tệ – Vàng bạc được cử đi ngay cùng xe chuyên dụng chở vàng đến kho hàng. Tại chỗ, họ kiểm tra, niêm phong và vận chuyển toàn bộ mười chín tấn vàng ngay trước mặt Tiểu Cường.

Tiểu Cường nhận biên lai, hẹn với Tướng quân Viên ngày mai tiếp tục thảo luận các nội dung hậu kỳ tại Bộ Quốc Phòng*. Sau đó, anh ra lệnh cho Châu Lan và những người khác suốt ngày canh giữ kho hàng mau chóng về nhà nghỉ ngơi, còn bản thân thì trở về căn nhà lớn ở Dung Tế Phủ, ngủ một giấc say như chết—hôm nay anh thực sự quá mệt.

Còn tại Phủ Hải năm 1949, Tư lệnh Trần Duy vừa nhận được mật điện từ Trung Ương thông báo rằng Quốc Dân Đảng đang lên kế hoạch không kích Phủ Hải. Ông lập tức điều động lực lượng, khẩn trương sửa chữa radar với tốc độ “mười vạn hỏa cấp”.

Tin tức từ Trung Ương dĩ nhiên không phải vô căn cứ. Dựa trên tư liệu do Tiểu Cường cung cấp, Trung Ương đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho cuộc không kích sắp xảy ra. Đã biết trước, thì tuyệt đối không để bi kịch lịch sử tái diễn!

Thực tế, ngay từ tháng Bảy năm 1949, Quân khu Hoa Đông tại Thượng Hải đã gian nan lựa chọn được hai chiếc radar còn tương đối nguyên vẹn trong số hơn mười chiếc radar cũ kỹ do Quốc Dân Đảng để lại sau khi tiếp quản và tìm kiếm khắp nơi. Sau khi sửa chữa sơ bộ, hai chiếc này được lắp đặt trên một tòa nhà sáu tầng ở An Quốc Lộ, thành lập nên Đội Radar đầu tiên của quân đội ta—đội chuyên phụ trách cảnh giới đối không cho Thượng Hải.

Hai chiếc radar này quả thực có được không dễ dàng chút nào. Hai chiếc “Tứ Thức” do Nhật Bản chế tạo, cùng một số linh kiện rời rạc của mẫu 313 Hình và Không - 6 Số, đều là những thiết bị Nhật quân chưa kịp phá hủy trước khi đầu hàng, để lại cho Quốc Dân Đảng. Khi quân Quốc Dân Đảng tháo chạy khỏi Thượng Hải, họ chỉ lo ôm theo vàng bạc châu báu và các bà vợ bé, chẳng ai thèm để ý tới thứ “vô giá trị” này—cũng chẳng kịp mang đi, mà vứt bỏ như rác rưởi giữa bụi cỏ. Sau khi Phủ Hải giải phóng, Cục Phòng Không mới dựa vào manh mối do Thẩm Đình Chánh và những người khác cung cấp để thu thập lại. Qua quá trình sửa chữa vất vả, một chiếc radar kiểu Nhật “Tứ Thức” đã được lắp đặt và đưa vào hoạt động; chiếc còn lại vẫn đang trong quá trình sửa chữa. Nếu không nhờ “thói quen tốt” của đảng viên cộng sản là cần kiệm, chịu khó “lượm ve chai”, thì lúc ấy quân đội ta thậm chí còn chẳng có nổi một chiếc radar nào để dùng! Thật chẳng còn cách nào khác—lúc ấy, “gia tài” của đảng cộng sản đúng là nghèo đến mức… thảm hại!

Đồng thời, Quân khu Hoa Đông còn thiết lập từ bảy đến tám trạm quan sát bằng mắt thường tại khu vực Phố Đông, nhằm phát hiện máy bay địch xâm nhập; Bộ Tư lệnh Quân khu điều động toàn bộ các tổ pháo cao xạ duy nhất có trong tay đến Phủ Hải, hình thành mạng lưới hỏa lực đối không bảo vệ các mục tiêu then chốt như nhà máy điện, trạm cấp nước và ga xe lửa; lực lượng Cảnh Vệ đóng trong thành phố cũng chọn các tòa nhà cao tầng trong khu vực phụ trách để bố trí súng máy cao xạ, ngăn chặn máy bay địch lao xuống ném bom hoặc quét xạ; đồng thời thành lập các tổ chức phòng không nhân dân như hệ thống báo động phòng không, kiểm soát đèn chiếu sáng, cứu hộ cứu hỏa… Dẫu vậy, năng lực phòng không của Thượng Hải lúc ấy vẫn còn rất yếu kém, các đợt không kích của địch ngày càng tăng cả về tần suất lẫn quy mô.

Dẫu đã có hai chiếc radar, nhưng bi kịch “Không kích Nhị Lục” trong lịch sử vẫn xảy ra—và nguyên nhân sâu xa nằm ở một chi tiết hết sức nghịch lý: radar lắp xong, máy vẫn khởi động được, nhưng… chẳng hề hoạt động!

Chuyện gì đã xảy ra? Về bề ngoài, máy trông vẫn “bình thường”. Đôi khi xuất hiện vài lỗi nhỏ, như tiếp xúc lỏng ở phích cắm hay công tắc bảng điều khiển—những sự cố thông thường. Những lần đầu, nhân viên giám sát radar còn mời đội trưởng Đội Radar đến xử lý; dần dần, họ tự học được cách khắc phục. Nhưng lúc ấy, chẳng ai ngờ rằng chiếc radar đang đứng trước mặt mình lại là một “con mù”—không thể phát hiện bất kỳ máy bay nào!

Cho đến sau khi thảm án “Nhị Lục” xảy ra, các chiến sĩ tại trạm radar vô cùng uất ức, băn khoăn mãi không hiểu vì sao radar lại không đưa ra cảnh báo sớm? Thời ấy làm gì đã có máy bay tàng hình! Vì thế, họ vội vàng mời các chuyên gia ở Thượng Hải đến hội chẩn—rồi mới giải quyết được vấn đề “radar mù”.

Đầu tiên, ba giáo sư và kỹ sư chuyên ngành kỹ thuật vô tuyến được mời đến. Nhưng radar là thiết bị quân sự, ai cũng chưa từng tiếp xúc. Dù họ kiểm tra kỹ lưỡng từ đầu đến cuối, kết luận vẫn là “mạch điện hoàn toàn bình thường”. Đúng là “ngoại đạo như cách núi”—thiết bị quân công và thiết bị dân dụng vốn khác biệt rõ ràng, nếu không cần đào tạo riêng các chuyên gia quân công thì còn gì nữa?

Thế nhưng, vấn đề cấp bách trước mắt không thể chậm trễ. Sau khi dò hỏi khắp nơi, người ta biết tin Giang Đại Tông—giảng viên Trường Giao thông Thượng Hải—từng làm việc với radar trong thời kỳ kháng chiến chống Nhật, khi phục vụ trong Quân đội Viễn chinh tại chiến trường Miến Điện. Ông Giang là giảng viên môn Thực hành Vô tuyến tại trường, sau khi quan sát tình trạng vận hành của chiếc radar và thấy hiện tượng thiếu “hồi âm cố định” do radar được lắp trên nóc tòa nhà sáu tầng, đã đưa ra phán đoán ban đầu: khả năng cao là hệ thống phát-thu chưa được hiệu chỉnh đúng. Ông đề nghị mời Tiền Thượng Bình—Tổng kỹ sư Đài Phát thanh Vô tuyến Quốc tế Thượng Hải—đến “hội chẩn”. Ông Giang giải thích: “Ông Tiền tuy chưa từng làm radar, nhưng có kinh nghiệm phong phú trong vận hành các trạm phát-thu vô tuyến.” Ngay lập tức, Cục Phòng Không cử xe cùng hai cán bộ mang công văn đến đón ông Tiền về Đội Radar. Sau khi nghe giới thiệu tình trạng vận hành và trực tiếp quan sát tại hiện trường, ông Tiền khẳng định chắc chắn: “Bệnh” của chiếc máy nằm ở sự mất cân bằng giữa hệ thống phát và thu—nói cách khác, tần số làm việc của máy phát không khớp với tần số làm việc của máy thu. Dưới sự hướng dẫn cụ thể của ông Tiền và ông Giang Đại Tông, đội kỹ thuật tiến hành kiểm tra và hiệu chỉnh lại hệ thống phát-thu một cách tỉ mỉ, cẩn thận—cuối cùng, trên màn hình hiển thị đã xuất hiện tín hiệu “hồi âm cố định” ở cự ly gần.

Tín hiệu hồi âm cố định này không hề tầm thường—nó đánh dấu một mốc son: từ ngày hôm ấy, Đội Radar đầu tiên của quân đội ta chính thức bắt đầu đảm nhiệm nhiệm vụ bảo đảm tình báo đối không!

Do Tiểu Cường từng đề cập vấn đề này với Thủ tướng trong một buổi họp trước đó, nên trong năm 1949 “khác biệt” này, Cục Phòng Không đã trực tiếp tìm đến ông Giang Đại Tông và Tổng kỹ sư Tiền Thượng Bình để xử lý ngay từ đầu. Nhờ vậy, chiếc radar đã đi vào vận hành ổn định sớm hơn hẳn so với trong lịch sử.

Còn năm bộ radar YL-70 Thức Trung Viễn, lần trước Tiểu Cường mang theo—dẫu là sản phẩm được chế tạo theo mẫu radar Xô viết Y-35 vào những năm 1970, nhưng hiệu năng của chúng vượt xa hai chiếc radar kiểu Nhật cổ lỗ sĩ kia rất nhiều. Dù là phạm vi dò tìm hay khả năng đo khoảng cách, đo độ cao mục tiêu, trong thời đại này, chúng đều thuộc hàng “đỉnh cao thế giới”—nói là “số một thế giới” cũng chẳng sai. Hiện tại, hai bộ trong số đó đang được vận chuyển khẩn cấp tới Thượng Hải để lắp đặt và hiệu chỉnh; đồng thời, hai chiếc xe radar phòng không tầm thấp HQ04 cũng đang được lực lượng vũ trang hộ tống tiến về Phủ Hải. Việc bố trí radar thường áp dụng phương thức phối hợp từng cặp, tạo thành các điểm dẫn đường phòng không hỗ trợ lẫn nhau. Chỉ trong thời gian ngắn nữa thôi, mạng lưới phòng không “Tam giác Vàng Hoa Đông” gồm sáu bộ radar này sẽ phủ kín toàn bộ vùng trời từ thấp đến cao trong phạm vi hàng ngàn kilômét—và những chiếc máy bay không kích của “Lão Tưởng” sẽ phải đối mặt với một cơn ác mộng thực sự!

Còn tại Đài Loan lúc này, Quang Đầu đang vừa tiến hành cuộc “đàn áp quy mô lớn” nhằm tiêu diệt các đảng viên bí mật thuộc Ủy ban Công tác Đài Loan của Đảng ta, vừa khẩn thiết cầu viện Mỹ, hy vọng Mỹ sẽ giúp hắn tái chiếm lục địa bằng vũ lực.

Năm 1949, chính quyền Đài Loan đã bắt giữ một vạn người để thẩm vấn; nhiều người bị Tòa án Quân sự tuyên án tù giam, hơn một ngàn người bị xử bắn. Theo thống kê chưa đầy đủ, riêng trong giai đoạn 1949–1952, khoảng 4.000 người đã bị chính quyền Đài Loan xử tử dưới danh nghĩa “gián điệp cộng sản” hay “đảng viên cộng sản”; từ 8.000 đến 10.000 người khác bị kết án tù chung thân hoặc có thời hạn vì tội “biểu lộ thái độ đồng cảm”. Còn những người không có thân thế, không có địa vị xã hội—bị bắt đi xử bắn bí mật thì nhiều vô kể, chẳng thể thống kê nổi.

Lúc ấy, khủng bố trắng tại Đài Loan đã đạt đến mức cực đoan! Bạn dám đứng một mình bên bờ eo biển ngắm nhìn bờ bên kia—bị bắt và xử bắn; dám đăng bài báo bất lợi cho “Đảng Quốc”—bị xử bắn; dám biểu tình tuần hành—bị xử bắn; thư từ, điện tín, báo chí có chứa bất kỳ ý kiến bất mãn nào—bị xử bắn; thậm chí chỉ cần lời nói đời thường bị người khác tố giác là “có thái độ bất mãn với Đảng Quốc”—cũng bị xử bắn…

Kế hoạch quân sự của Thổ Tử là: trước hết dùng không quân không kích phá hoại cơ sở công nghiệp ven biển; đồng thời phong tỏa đường biển, cắt đứt thương mại hàng hải của lục địa; cuối cùng tiến hành phản công đổ bộ, tái lập chế độ độc tài của hắn trên toàn quốc…

Cái tư duy này—còn gọi là “bình thường” sao? Này bạn ơi! Thế nhưng Thổ Tử đúng là đang nghĩ như vậy—khi hắn gần như đã thua sạch mọi lá bài, chỉ còn nắm giữ mỗi hòn đảo nhỏ bé Đài Loan, hắn vẫn quyết tâm “quẫy mạnh” thêm vài cái nữa!